的天氣 - 翻译成印度尼西亚

• cuaca

在 中文 中使用 的天氣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在寒冷，潮濕的天氣比通常的運動服，建議穿夾克和褲子的布像博洛尼亞，這將保護您免受刺骨的寒風，泥，雨夾雪和雨。
Dalam, cuaca basah dingin selama olahraga biasa dianjurkan untuk memakai jaket dan celana panjang kain seperti Bologna, yang akan melindungi Anda dari angin menggigit, lumpur, hujan es dan hujan.

狂野的天氣，火災，海平面上升，地震和變暖的水溫都增加了核事故的風險，而放射性廢物缺乏安全，長期儲存仍然是一個持續的危險。
Cuaca liar, kebakaran, naiknya permukaan laut, gempa bumi dan suhu air yang memanas semuanya meningkatkan risiko kecelakaan nuklir, sementara kurangnya penyimpanan jangka panjang yang aman untuk limbah radioaktif tetap menjadi bahaya yang terus-menerus.

想想“外面”的天氣：你會看到藍色的天空，但是適當地改變你大腦中的細胞，可以使天空看起來是綠色或者紅色。
Pertimbangkan cuaca di luar': Anda melihat langit biru, tetapi sel-sel di otak Anda bisa diubah sehingga langit itu menjadi tampak hijau atau merah.

我遇到的其中一些困難包括極度嚴寒的天氣、強勁氣流、陽光不足，還有拍攝場地資訊不足（因為這些地點並非熱門旅遊景點）。
Beberapa kesulitan yang dijumpai termasuk cuaca yang teramat dingin, turbulensi penerbangan, angin kencang, tidak adanya cahaya matahari, dan informasi mengenai lokasi pemotretan( karena lokasi ini bukan tempat biasa yang dikunjungi wisatawan).

尤其是中歐和東歐國家，如塞爾維亞，烏克蘭，波蘭，匈牙利，保加利亞-誰遭受的最嚴重的寒冷天氣。
Khususnya Eropah Tengah dan Eropah Timur, seperti Serbia, Ukraine, Poland, Hungary, Bulgaria- yang mengalami cuaca sejuk terparah.

在寒冷的天氣，全自動電動手槍通常被視為比燃氣更好腰佩手槍，因為電池不會因為寒冷的天氣受到嚴重影響。
Dalam cuaca dingin, AEPs sering dianggap lebih baik daripada pistol pistol gas powered, karena baterai tidak sangat terpengaruh oleh cuaca dingin.

尤其是中歐和東歐國家，如塞爾維亞，烏克蘭，波蘭，匈牙利，保加利亞-誰遭受的最嚴重的寒冷天氣。
Khususnya Eropa Tengah dan Eropa Timur, seperti Serbia, Ukraina, Polandia, Hungaria, Bulgaria-- yang mengalami cuaca dingin terparah.

在這張地面上出現濃厚雲層的相片中，您會在同一幅影像中看到三種不同的天氣現象，包括雨、雲及晴朗的天空。
Dalam bidikan awan tebal ini yang muncul di atas bumi, Anda bisa melihat ada tiga fenomena cuaca yang berbeda dalam bingkai yang sama: hujan, awan dan langit cerah.

KWQCNews-KWQC是唯一的應用程序，你需要最新的新聞和體育頭條新聞以及地理定位的天氣和交通跟你，即使你是不是在達文波特或四城市區。
KWQC News- KWQC adalah satu-satunya aplikasi yang Anda butuhkan untuk berita terbaru dan berita utama olahraga serta geo-target cuaca dan lalu lintas yang mengikuti Anda, bahkan jika Anda tidak di Davenport atau area Quad Cities.

的天氣或一年的時間，防止他們坐到河邊的釣魚竿，飛濺的浪花和鳥兒的歌唱早晨，他們都非常擔心。
Mereka sangat khawatir ketika cuaca atau waktu tahun mencegah mereka duduk di tepi sungai dengan alat pancing, percikan ombak dan pagi burung bernyanyi.

如果你不介意冷一點的天氣，九月和十月是避開旅行高峰期，來馬爾他海灘和旅遊景點的最佳時機。
Jika Anda tidak keberatan dengan cuaca sedikit lebih dingin, September dan Oktober adalah waktu yang tepat untuk menghindari pantai penuh sesak dan tempat-tempat wisata.

事實上,很多人都不得不經歷整個儀式微笑,只是為了好看,而事實上，他們沒有享受的事情(泳裝照片拍攝於寒冷的天氣想到的).
Faktanya, banyak orang harus pergi melalui seluruh upacara tersenyum, hanya untuk terlihat baik, padahal sebenarnya mereka tidak menikmati hal( menembak baju renang foto di cuaca dingin datang ke pikiran).

在最近的一項研究，我們發現，極端的天氣和不可預測的季節嚴重削弱了女性尋找高薪工作並超越嚴格的性別角色的能力，即使在經過數十年的改革和行動主義後，這些角色似乎正在彎曲。
Dalam penelitian terbaru, kami menemukan bahwa cuaca ekstrem dan musim yang tidak dapat diprediksi secara tidak proporsional melemahkan agensi perempuan untuk mendapatkan pekerjaan yang dibayar dengan baik dan naik di atas peran gender yang kaku, bahkan ketika ini tampak membengkok setelah puluhan tahun reformasi dan aktivisme.

當足球需要一個非常寬闊的場地，並且總是在室外有不友好的天氣，可以阻止比賽的過程，然後五人制足球，足球在房間裡只需要一個小地方，沒有天氣乾擾。
Saat sepakbola memerlukan lapangan yang sangat luas dan selalu outdoor dengan cuaca tidak bersahabat yang bisa menghalangi jalannya suatu pertandingan, maka terciptalah futsal, sepakbola dalam ruangan yang hanya memerlukan tempat kecil dan bebas gangguan cuaca..

棕櫚泉位於科羅拉多沙漠，距聖地亞哥和洛杉磯僅兩到三個小時，是一個陽光明媚的度假勝地，以其美妙的高爾夫度假勝地，溫暖的天氣和有趣的氛圍而聞名。
Terletak di Gurun Colorado, hanya dua hingga tiga jam dari San Diego dan Los Angeles, Palm Springs adalah destinasi percutian yang cerah yang terkenal dengan resort golfnya yang indah, cuaca panas, dan suasana yang menyeronokkan.

為此，我們有充足設施一幢四層建築，與華麗的梯田、日光浴平臺和多達50個班級，你將能夠享受一些樂趣巴賽隆納有提供（漂亮的景色，美好的天氣），同時你開展工作。
Untuk itu, kami memiliki banyak fasilitas di gedung berlantai empat dengan teras cantik, teras solarium dan sebanyak 50 ruang kelas, di mana Anda dapat menikmati beberapa kesenangan yang ditawarkan Barcelona( pemandangan yang indah, indahnya Cuaca) sambil melakukan pekerjaan Anda.

現在像他這樣的人和像佛羅里達州州長斯科特這樣的人都有一個問題，他們看到了可怕的破壞，他們仍然希望自己成為人道的領導者，他們努力在繼續拒絕全球變暖作為一個主要因素之間走得很好在極端的天氣，仍然希望被視為照顧人。
Ada masalah sekarang dengan orang-orang seperti dia dan orang-orang seperti Gov. Scott of Florida, yang melihat kehancuran yang dahsyat, yang masih mahu melihat diri mereka sebagai pemimpin yang berperikemanusiaan, yang berusaha keras untuk menjalankan garis halus antara terus menolak pemanasan global sebagai faktor utama dalam cuaca yang melampau dan masih mahu dilihat sebagai penyayang kepada orang ramai.

現在像他這樣的人和像佛羅里達州州長斯科特這樣的人都有一個問題，他們看到了可怕的破壞，他們仍然希望自己成為人道的領導者，他們努力在繼續拒絕全球變暖作為一個主要因素之間走得很好在極端的天氣，仍然希望被視為照顧人。
Ada masalah sekarang dengan orang-orang seperti dia dan orang-orang seperti Gubernur Scott dari Florida, yang melihat kehancuran yang mengerikan, yang masih ingin melihat diri mereka sebagai pemimpin manusiawi, yang berusaha keras untuk berjalan garis batas antara terus menolak pemanasan global sebagai faktor utama. dalam cuaca ekstrem dan masih ingin dilihat sebagai orang yang peduli.

珀斯的天氣如何？?
Seperti apa cuaca di Perth?

荷伯特的天氣如何？?
Seperti apa cuaca di Hobart?