的思维模式 - 翻译成印度尼西亚

• pola pikir

在 中文 中使用 的思维模式 的示例及其翻译为 印度尼西亚

促进生命的信念产生了新的思维模式，感受和习惯行为，这些行为将越来越像我们最想要到达的目的地一样向河流前进。
Kepercayaan yang mempromosikan kehidupan menghasilkan corak pemikiran, perasaan, dan kelakuan biasa yang akan membawa kita ke hadapan seperti semasa di sungai ke arah semua destinasi yang paling kami ingin capai.

与人不同的文化背景,通常,有不同的思维模式和不同的方法来解决问题,它创建于团队合作和成果的巨大潜力.
Orang dengan latar belakang budaya perbedaan, biasanya, memiliki model mental yang berbeda dan pendekatan yang berbeda untuk pemecahan masalah, yang menciptakan potensi yang besar pada kerja tim dan hasil.

利夫顿：我认为那些拒绝全球变暖事实的人，为了维持一个拒绝它的信仰体系是少数，而且也许是一个随着我所描述的思维模式而变得越来越小的少数派气候转折在成长。
Lifton: Saya pikir orang-orang yang menolak fakta pemanasan global untuk mempertahankan sistem kepercayaan yang menolaknya adalah minoritas, dan mungkin minoritas yang tumbuh lebih kecil seperti pola pikir yang saya gambarkan di The Swerve Iklim sedang tumbuh.

积极心理学关注的是能够产生更优化的思维框架的行为，以及能够产生更多功能性行为的思维模式，很像认知行为疗法（CBT）。
Psikologi positif berfokus pada perilaku yang dapat mengarah pada kerangka pikiran yang lebih optimal seperti halnya pada pola pikir yang mengarah pada perilaku yang lebih fungsional, seperti terapi perilaku-kognitif( CBT).

见证我”是一种意识的一个方面，能够从外部观察“我”，不会成为其控制的计算思维模式的牺牲品，也不会受到强加的社会价值观类别的恐惧和条件限制。
Saksikan aku" adalah suatu aspek kesadaran yang mampu mengamati" aku" dari luar, tidak menjadi mangsa bagi pola pikir perhitungannya yang tertekuk pada kontrol atau pada ketakutan dan pengondisiannya oleh kategori-kategori nilai sosial yang dipaksakan.

利夫顿：我认为那些拒绝全球变暖事实的人，为了维持一个拒绝它的信仰体系是少数，而且也许是一个随着我所描述的思维模式而变得越来越小的少数派气候转折在成长。
Lifton: Saya fikir orang-orang yang menolak fakta pemanasan global untuk mengekalkan sistem kepercayaan yang menolaknya adalah minoriti, dan mungkin minoriti yang semakin kecil sebagai pola pikir yang saya nyatakan dalam The Swerve Climate sedang berkembang.

实地考察（包括海外旅行）旨在确保学生了解其他国家政策研究的当前思维模式和实践，并可以从国际视角进行研究，而不仅仅依赖于教科书，期刊和其他出版物。
Kunjungan lapangan( termasuk tur luar negeri) adalah untuk memastikan bahwa siswa memahami pola pikir dan praktik saat ini mengenai studi kebijakan di negara lain dan dapat melakukan penelitian mereka dari perspektif internasional, tanpa hanya mengandalkan buku teks, jurnal dan publikasi lainnya[-].

实地考察（包括海外旅行）旨在确保学生了解其他国家政策研究的当前思维模式和实践，并可以从国际视角进行研究，而不仅仅依赖于教科书，期刊和其他出版物。
Kunjungan lapangan( termasuk kunjungan ke luar negeri) adalah untuk memastikan bahwa siswa memahami pola pikir dan praktik saat ini mengenai studi kebijakan di negara lain dan dapat melakukan penelitian mereka dari perspektif internasional, tanpa hanya mengandalkan buku teks, jurnal, dan publikasi lainnya.-.

不同类型的心理治疗包括认知行为治疗，它能帮助人们改变消极的思维模式，用更健康的思维模式取而代之，以及人际治疗，这是为了帮助人们理解和克服困难的关系，根据国家心理健康研究所。
Berbagai jenis psikoterapi mencakup terapi perilaku kognitif, yang membantu seseorang mengubah pola pikir negatif dan menggantinya dengan yang lebih sehat, serta terapi interpersonal, yang dirancang untuk membantu seseorang dalam memahami melalui hubungan yang sulit, menurut Institut Nasional Kesehatan mental.

通过地球上的化身进入物理领域上，每个人的精神成为一种个性，获得一定的认识，以完成一定的事迹，制定一定的思维模式，并作出反应，并参加在三维物理世界。
Karena telah memasuki alam fisik melalui inkarnasi di bumi, masing-masing jiwa manusia menjadi kepribadian untuk mendapatkan pemahaman tertentu, untuk mencapai perbuatan tertentu, untuk mengembangkan pola pikir tertentu, dan untuk bereaksi dan untuk berpartisipasi dalam dunia tiga dimensi fisik.

但是，当疼痛来给我们，任何形式的，而不是怨恨，并创造更多的痛苦，我们可以看到它作为一个伟大的机会成长-让我们正常的思维模式，如“他不喜欢我，所以我不喜欢他。
Tetapi apabila rasa sakit datang kepada kita, dalam apa jua bentuk, bukannya menimbulkan rasa sakit dan membuat lebih banyak kesakitan, kita dapat melihatnya sebagai peluang yang baik untuk berkembang- untuk keluar dari pola pemikiran normal kita, seperti," Dia tidak suka saya jadi saya tidak akan menyukainya.".

这成为你固定的思维模式。
Ini akan mencerminkan pola pikir Anda yang teratur.

整个情况也造就了旧的思维模式…….
Seluruh situasi juga memunculkan pola pikir lama.

如是业，众生会有那样的思维模式。
Jika bisnis ingin besar miliki pola pikir seperti itu.

为什么思考死亡能改变人们的思维模式？?
Mengapa mengingat kematian bisa mengubah cara berpikir?

我们应该最好地思考我们拥有的东西，这是Indibest论坛的思维模式。
Kita seharusnya berpikir secara maksimal apa yang kita punya, inilah dasar pemikiran Indibest Forum.

下面列出了一些策略以调适你的思维模式，帮助你尽可能的往成长型导向发展。
Berikut ini adalah beberapa strategi yang akan menyempurnakan pola pikir kamu dan membantu kamu memastikan hal itu berorientasi perkembangan sebisa mungkin.

我们的思维模式、价值观念、举止行为、性格与人格理当越来越能反映圣经的真理。
Pola pikir, sistem nilai, perilaku, karakter, dan kepribadian kita seharusnya semakin mencerminkan kebenaran Alkitab.

被释放的原子能已经改变了一切，除了我们的思维模式，因此我们正在滑向空前的灾难。
Kekuatan melepaskan atom telah merubah segalanya menyimpan mode kita berpikir dan dengan demikian kita melayang menuju bencana yang tak tertandingi.

认知行为疗法，学习改变你的思维模式和行为，是受这种情况影响的人的另一种选择。
Terapi perilaku kognitif, belajar mengubah pola dan perilaku berpikir Anda, adalah pilihan lain bagi mereka yang terpengaruh oleh kondisi ini.