的技术发展 - 翻译成印度尼西亚

• perkembangan teknologi
• pengembangan teknologi

在 中文 中使用 的技术发展 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是一个复杂而充满活力的学科，从微电子学到电磁学，再到高功率技术，从明天的信息技术发展到复杂工业过程的自动化和仪器仪表。
Ia adalah disiplin yang rumit dan dinamik dari mikroelektronik melalui elektromagnetisme kepada teknologi berkuasa tinggi, dari perkembangan teknologi maklumat esok hingga automasi dan instrumentasi proses perindustrian yang kompleks.

为什么要研究程度博士学位是R+D+I通用行业通常被视为至关重要的一个国家的技术发展的一个组成部分：信息技术和通信（ICT）的部门。
Mengapa mempelajari gelar doktor ini merupakan bagian dari salah satu R+ D+ i sektor generik biasanya dianggap sebagai penting dalam pengembangan teknologi suatu negara: sektor Teknologi Informasi dan Komunikasi( TIK).

为什么要研究程度博士学位是R+D+I通用行业通常被视为至关重要的一个国家的技术发展的一个组成部分：信息技术和通信（ICT）的部门。
Doktor ini merupakan bagian dari salah satu R+ D+ i sektor generik biasanya dianggap sebagai penting dalam pengembangan teknologi suatu negara: sektor Teknologi Informasi dan Komunikasi( TIK).

经过几个世纪的科学，经济发展的模式和由此产生的技术发展，使世界梦想化，至少西方世界，这里有一千个这些“进步”成为可疑的陷阱，科目由于其严重影响和不可挽回的后果，.
Setelah beberapa abad di mana sains, model pembangunan ekonomi dan perkembangan teknologi yang dihasilkan telah memikat dan memimpikan dunia, setidaknya dunia Barat, inilah seribu jebakan untuk" kemajuan" ini menjadi pertanyaan, subjek sebagai hasil dari dampak serius mereka dengan konsekuensi ireversibel[].

经过几个世纪的科学，经济发展的模式和由此产生的技术发展，使世界梦想化，至少西方世界，这里有一千个这些“进步”成为可疑的陷阱，科目由于其严重影响和不可挽回的后果，.
Setelah berabad-abad di mana ilmu pengetahuan, model pembangunan ekonomi dan perkembangan teknologi yang muncul dalam terpesona dan mimpi dunia, setidaknya dunia barat, di sini seribu rintangan berdiri untuk" kemajuan" tersebut telah menjadi topik dipertanyakan dengan hati-hati, karena dampak yang parah dengan konsekuensi ireversibel[].

同时，微软宣布了一项使用微软的技术来帮助其供应商和全球客户减少碳足迹的新计划，并设立了一个新的10亿美元气候创新基金，以加速全球减排、捕集和清除碳排放的技术发展。
Kami juga meluncurkan inisiatif untuk menggunakan teknologi Microsoft dalam membantu pemasok dan pelanggan kami di seluruh dunia untuk mengurangi jejak karbon mereka sendiri dan dana inovasi iklim baru senilai$ 1 miliar untuk mempercepat pengembangan teknologi skala global yang mengurangi, menangkap, dan menghapus karbon.

因此，有必要使设计人员可透过新的信息媒体，了解这个过程的复杂性，具有国际视野，面临着从他们所提供的可能性，真正理解所构成的技术发展和适应数字频道打印标准数字通信的新环境，从而打开更多的就业机会，创造自己的事业或你自己的启动甚至有可能。
Oleh karena itu perlu bahwa desainer permeabel media informasi baru, memahami kompleksitas proses dengan perspektif global, menghadapi perkembangan teknologi yang menimbulkan dari pemahaman yang benar dari kemungkinan yang mereka tawarkan dan beradaptasi saluran digital kriteria cetak ke lingkungan baru komunikasi digital, sehingga membuka peluang karier yang lebih dan bahkan kemungkinan menciptakan bisnis Anda sendiri atau startup Anda sendiri.

在商品和服务以及工业和第三产业在本世纪的第一个十年的后续技术发展的消费习惯的深刻变化，迫使我们通过技术与设计的融合，将在产品的附加值，如如何加强他们在竞争性市场的创新和差异化能力竞争日趋激烈，无论是在本地还是在全球化的背景下。
Perubahan besar dalam kebiasaan konsumsi barang dan jasa serta pengembangan teknologi konsekuen industri dan sektor tersier pada dekade pertama abad ini, memaksakan kebutuhan untuk memasukkan nilai tambah dalam produk melalui integrasi teknologi dengan desain, sebagai bagaimana memperkuat kapasitas mereka untuk inovasi dan diferensiasi di pasar kompetitif yang semakin kompetitif, baik lokal atau dalam konteks globalisasi.

无节制的技术发展也模糊了人类与机器的界限。
Kemajuan teknologi yang tidak terkendali telah mengaburkan batas antara manusia dan mesin.

人工智能（AI）是当今时代最具变革性的技术发展之一。
Arificial Intelligence( AI) adalah salah satu evolusi teknologi paling transformatif saat ini.

无论您是在公共部门还是私营部门工作，掌握最新的技术发展是至关重要的。
Apakah Anda bekerja di sektor publik atau swasta, tinggal di atas perkembangan terbaru dalam teknologi sangat penting.

他们最初从成为教会建筑用于促进慈善慈善捐助的技术发展到转变为着名的社会活动。
Mereka pada awalnya berkembang dari menjadi teknik yang digunakan gedung-gedung gereja untuk meningkatkan sumbangan amal, menjadi transformasi menjadi latihan sosial yang terkenal.

自Inno+2003年创立起就任总经理的MauriceOrtmans将继续管理Inno+，推进公司的技术发展。
Maurice Ortman adalah Direktur Inno+ sejak saat berdirinya pada tahun 2003, dan akan terus mengelola perusahaan dan memajukan pengembangan di bidang teknis.

这Frost＆Sullivan研究服务题为“显微技术进步提供了一个在显微镜领域的技术发展概况，尤其是在应用方面。
Ini penelitian Frost Sullivan layanan berjudul Kemajuan Teknologi di Mikroskop memberikan gambaran tentang perkembangan teknologi dalam bidang mikroskop, terutama dalam hal aplikasi.

在科学技术领域，我们将发起一项新的基金以支持穆斯林为主体的国家中的技术发展，帮助将创意投入市场，以创造更多就业机会。
Dalam bidang sains dan teknologi, kami akan meluncurkan sebuah dana baru untuk mendukung pembangunan teknologi di negara-negara yang mayoritas penduduknya Muslim, dan membantu mentransfer ide-ide ke pasar-pasar sehingga tercipta lapangan pekerjaan.

从那时之后，越来越多的矿池、钱包、应用和服务也开始与BSV合作，同时BSV的日均区块大小也不断增加，显示出这个加密货币强劲的技术发展潜力。
Sejak itu, lebih banyak kumpulan penambangan, dompet, aplikasi, dan layanan telah mulai bekerja dengan BSV, tambah nChain, sementara ukuran rata-rata harian blok BSV juga meningkat, menunjukkan perkembangan teknis altcoin.

但对联网电脑和通讯的更大依赖，让美国比其他许多国家更容易受到攻击，且网络空间已成为不安全的主要来源，因为在目前的技术发展阶段，攻击显然比防守更容易。
Tapi besarnya ketergantungan pada jaringan komputer dan komunikasi ini telah membuat Amerika lebih rentan daripada banyak negara lainnya, dan dunia maya telah menjadi sumber utama ketidakamanan, karena, pada tahap perkembangan teknologi saat ini, tindak ofensif lebih unggul daripada tindak defensif di dunia maya.

在这一点上，每个人都知道2019年将在移动世界中看到两个非常令人兴奋的技术发展的“官方”首次亮相：可折叠显示器和配备5G调制解调器的智能手机。
Pada titik ini, semua orang tahu bahwa 2019 akan melihat debut" resmi" dari dua perkembangan teknologi yang sangat menarik di dunia seluler: layar yang dapat dilipat dan telepon pintar yang dilengkapi dengan modem 5 G.

分离油和水的技术的发展对于处理各种行业产生的溢油和水污染至关重要。
Pengembangan teknologi untuk memisahkan minyak dari air sangat penting untuk menangani tumpahan minyak dan pencemaran air yang dihasilkan oleh berbagai industri.

机器人技术的发展远远快于支持人类太空飞行的技术。
Teknologi robotik berkembang lebih cepat daripada teknologi yang mendukung penerbangan ruang angkasa berawak manusia.