的新技术 - 翻译成印度尼西亚

• teknologi baru
• teknik baru

在 中文 中使用 的新技术 的示例及其翻译为 印度尼西亚

霍普金斯大学教授正在积极开发这些令人兴奋的新技术。
Dan itu diajarkan oleh anggota fakultas Hopkins yang secara aktif mengembangkan teknologi baru yang menarik ini.

但是，围绕着本质上真正有用的新技术形成的泡沫总能恢复。
Tapi gelembung yang terbentuk di sekitar teknologi baru yang secara fundamental berguna akan selalu pulih.

苹果公司宣布了用于控制车库门，恒温器和其他家用系统的新技术，尽管该公司没有说明所有部件将如何通过所谓的HomeKit连接在一起。
Apple mengumumkan teknologi baru untuk mengendalikan pintu garasi, termostat dan sistem rumah lainnya, meskipun perusahaan tidak mengatakan bagaimana semua bagian akan dihubungkan bersama melalui apa yang mereka sebut HomeKit.

科学家们还在开发利用可穿戴设备的新技术，比如硅胶腕带，来确定这些灰尘来源与它们在人体中的含量之间的关系。
Para ilmuwan juga mengembangkan teknik baru menggunakan perangkat yang dapat dikenakan, Seperti gelang silikon, untuk menentukan hubungan antara sumber-sumber debu ini dan berapa banyak dari mereka berakhir di tubuh seseorang.

对于包括数字货币在内的新技术而言，这意味着要警惕金融稳定、隐私或犯罪活动方面的风险，并确保制定适当的法规以使技术以公共利益为导向。
Dalam hal teknologi baru- termasuk mata uang digital- itu berarti waspada terhadap risiko dalam hal stabilitas keuangan, privasi atau kegiatan kriminal, dan memastikan adanya regulasi yang tepat untuk mengarahkan teknologi ke arah barang publik.

大部分受访者(83%)同意像人工智能，机器学习或深度学习，用户行为分析和区块链这样的新技术对于确保组织的未来至关重要。
Sebagian besar responden( 83%) setuju bahwa teknologi baru seperti kecerdasan buatan( AI), machine atau deep learning, user behavior analytics, dan blockchain sangat penting untuk mengamankan masa depan organisasi.

许多外国公司都躲过了全球市场，远远超过其竞争对手，而不是厌倦了互相竞争，提供了消费者越来越多的新技术和优质的产品。
Banyak perusahaan asing telah lolos dari pasar global, jauh di depan pesaingnya, dan tidak mendapatkan lelah bersaing satu sama lain, menawarkan konsumen semakin banyak teknologi baru dan produk berkualitas.

IBM公司正在研发的新技术，比如芯片内部水冷系统以及从很多计算机处理器那儿获得的热能都可以被有效地回收，为办公室或者家庭提供热水。
Teknologi-teknologi baru, seperti sistem pendingin air pada chip yang dikembangkan IBM, memungkinkan energi termal dari kumpulan prosesor komputer untuk didaur-iulang untuk menyediakan air panas di kantor-kantor atau di rumah-rumah.

IBM正在开发的新技术，如芯片的内部水冷系统，以及从许多计算机处理器接收到的热能，都可以高效地回收，为办公室或家庭提供热水。
Teknologi-teknologi baru, seperti sistem pendingin air pada chip yang dikembangkan IBM, memungkinkan energi termal dari kumpulan prosesor komputer untuk didaur-iulang untuk menyediakan air panas di kantor-kantor atau di rumah-rumah.

虽然在几百年前我们就能应用解剖技术，但很多的新技术有助于我们能更精确地揭示位于我们皮肤下面的详细的细微结构。
Walaupun kita telah menggunakan teknik pemotongan selama beberapa ratus tahun, teknik-teknik yang baru dapat membantu kita menggambarkan apa yang ada di bawah kulit kita secara rinci.

通常，像这样的新技术需要三代人的努力才能完全符合市场的需求，考虑到第一代是如此令人印象深刻，第三代的速度应该快得难以想象。
Biasanya, diperlukan tiga generasi untuk teknologi baru seperti ini untuk sepenuhnya menyelaraskan dengan apa yang diinginkan industri pasar, dan mengingat bahwa togel pertama ini sangat mengesankan, ketiga harus cepat tak terbayangkan.

事实上，优秀的程序员会提到你从未听过的新技术，然后向你解释为什么必须用它，即使他都不知道如何使用。
Dalam kenyataan, seorang programmer yang baik akan berbicara tentang teknologi terbaru yang belum pernah Anda dengar, menjelaskan kepada Anda kenapa teknologi itu harus digunakan, walaupun tidak satupun karyawan Anda yang tahu cara menggunakannya.

研究人员认为他们的新技术可以改善石油和天然气生产的水处理过程，更有效地清除漏油，并可能从饮用水中去除铅元素。
Para insinyur percaya dengan teknik baru ini mereka dapat memperbaiki pengolahan air untuk produksi minyak dan gas, yang lebih efisien dalam membersihkan tumpahan minyak dan berpotensi menghilangkan timbal dari air minum.

一系列强大的新技术，能带给你更加出色的面孔识别功能，能让你在世界地图上查看所有照片，甚至还能让你根据照片中的物体和场景进行搜索。
Dan teknologi baru yang canggih menghadirkan pengenalan wajah yang lebih baik, menampilkan semua foto Anda pada peta dunia, dan bahkan memungkinkan Anda mencari foto berdasarkan objek dan pemandangan di dalamnya.

现有的技术弥补了大部分的课程内容，但着重强调也给予了会刺激现有电网的发展进入了“智能电网”的新技术和创新技术。
Teknologi yang sudah ada membuat sebagian besar dari isi kursus, tetapi penekanan yang kuat juga diberikan kepada teknologi baru dan inovatif yang dapat merangsang evolusi jaringan listrik yang ada menjadi' Smart Grid'.

年4月1日，《红鲱鱼》杂志刊登了一篇文章，宣布一项革命性的新技术能够让用户书写并发送240字符的电子邮件（只要靠脑子想）。
Red Herring Magazine edisi April 1999 memuat sebuah artikel tentang teknologi baru nan revolusioner yang memungkinkan penggunanya membuat dan mengirim pesan email hingga 240 karakter secara telepatis.

而且，中国内地在技术准备上也愈发充足，这是因为“信息和通讯的愈发普及”以及外国直接投资带来的新技术。
Selain itu, daratan Cina juga menjadi lebih siap secara teknologi karena" meningkatnya popularitas informasi dan komunikasi" dan teknologi baru yang dibawa oleh investasi langsung asing.

正如Dubois所述，该项目是为了响应“消费者对更多透明度和信任的需求”而发展起来的，区块链被认为是零售商库中一项重要的新技术，可以充分满足这些期望。
Seperti yang diuraikan Dubois, proyek ini berkembang sebagai respons terhadap permintaan konsumen akan transparansi dan kepercayaan yang lebih besar, dengan blockchain diidentifikasi sebagai teknologi baru yang penting dalam gudang pengecer untuk memenuhi harapan-harapan ini secara memadai.

我们的新技术能力已经使数百万正在学习工作的人们相互联系成为一个动态的，自我导向的社会有机体，超越种族，阶级，宗教和国籍的界限，并作为物种的共同良心发挥作用。
Sudah kemampuan teknologi baru kami telah memungkinkan interkoneksi jutaan orang yang belajar untuk bekerja sebagai organisme sosial yang dinamis dan mandiri yang melampaui batas ras, kelas, agama, kebangsaan dan berfungsi sebagai suara hati bersama dari spesies.

来自中国科学院的这项研究的作者说，他们的新技术可以用于检测任何生物分子，使其对诊断其他传染病(例如流感)非常有用，并有可能检测肿瘤甚至废水中的污染。
Para penulis studi, dari Chinese Academy of Sciences, mengatakan teknologi baru mereka dapat diterapkan untuk mendeteksi setiap molekul biologis, sehingga berguna untuk mendiagnosa penyakit menular lainnya, seperti flu, dan berpotensi mendeteksi tumor dan bahkan kontaminasi dalam air limbah.