在 中文 中使用 的葬禮 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dungy的兒子在2005自殺，Glazer以情緒化的方式參加了與死者家屬哀悼的葬禮。
Anak laki-laki Duffy bunuh diri di 2005 dan Glazer menghadiri upacara pemakaman bersama keluarga korban almarhum secara emosional.查韋斯的幾名親密盟友﹐包括阿根廷﹑玻利維亞和烏拉圭的總統﹐已經抵達委內瑞拉﹐準備參加星期五的葬禮。
Beberapa sekutu dekat Chavez, termasuk presiden Argentina, Bolivia, dan Uruguay, sudah berada di Venezuela untuk menghadiri pemakaman hari Jumat.有個人犯了罪之後，因害怕被逮捕就躲在姐姐的農舍裡，平常足不出戶，而且誰也不見，甚至未能參加母親的葬禮。
Karena takut ditangkap atas kejahatannya, ia bersembunyi di rumah pertanian milik saudara perempuannya, tidak pernah ke mana-mana dan tidak mengunjungi siapa pun, bahkan tidak menghadiri pemakaman ibunya.月24日，他的兒子和繼任者愛德華三世正式宣布他去世，三個月後，他的葬禮在格洛斯特的聖彼得修道院舉行。
Pada tanggal 24 September, putranya dan penerusnya Edward III secara resmi mengumumkan kematiannya, dan tiga bulan kemudian, pemakamannya diadakan di Biara Santo Petrus di Gloucester.喬和特雷薩謝弗歐文斯也被殺害了，說世交特里西婭·詹姆斯，誰成立了GoFundMe頁面籌錢為他們的葬禮。
Joe dan Tresa Shafer Owens juga tewas, kata teman keluarga Tricia James, yang mendirikan sebuah halaman GoFundMe 埃爾頓·約翰爵士將她的歌曲“風中的蠟燭”重寫為黛安娜去世時的致敬，並在她的葬禮上表演-這是他唯一一次唱過它。
Sir Elton John menulis ulang lagunya" Candle in the Wind" sebagai penghargaan kepada Diana ketika dia meninggal, dan melakukannya di pemakamannya- ini adalah satu-satunya saat dia menyanyikannya secara langsung.我們一起躺在床上，他畫出他的葬禮想要怎樣、挑他的抬棺人、他希望大家穿怎樣，寫下他留下什麼給我們，甚至寫下他希望以什麼樣子被記得──而那當然是警察。
Kami berbaring ditempat tidur bersamanya dan dia membuat sketsa bagaimana dia menginginkan pemakamannya, memilih apa yang akan dia pakai, menuliskan apa yang dia tinggalkan untuk kami masing-masing, dan bahkan menuliskan apa yang ingin dia capai, ya tentu saja adalah menjadi seorang polisi.當我媽媽兩年前以92歲高齡去世的時候，有好多好多的以前的學生來參加了她的葬禮，我哭了，不是因為她去世了，而是因為她留下了這些永遠的師生情。
Dan saat ibu saya meninggal 2 tahun yang lalu pada usia 92 tahun ada begitu banyak murid yang menghadiri pemakamannya, hal itu membuat saya menangis, bukan karena ibu meninggal, namun karena ibu meninggalkan warisan hubungan yang tidak akan pernah hilang.第一篇是關於四月莫斯科警察在超市開槍射死了三個人，其中一位受害著的葬禮；第二篇（俄文）素描一個車臣（Chechen）家庭-這是翻譯：.
Tulisan pertama tentang upacara pemakaman salah satu korban dari seorang polisi Moskow yang menembak mati paling tidak tiga orang di sebuah supermarket di Moskow pada bulan April, tulisan kedua( RUS) mengenai sketsa keluarga Chechen- berikut adalah terjemahannya.美的葬禮.
Sebuah Pemakaman Indah.想看看自己的葬禮」.
Ingin lihat proses pemakamannya.我會去參加你的葬禮。
Aku akan datang ke pemakamanmu.他也沒有參加祖母的葬禮。
Dia juga tidak hadir pada pemakaman Ibu.妻子死後，馬克思連她的葬禮都不參加。
Setelah istrinya meninggal, Marx bahkan tidak menghadiri pemakamannya.他的葬禮在大教堂，貪婪的貴族開始分享權力。
Pemakamannya dalam katedral, di mana bangsawan serakah mulai berbagi kekuasaan.然而，真正的事實是，他在戰鬥結束後親自為他的葬禮支付了國王榮譽。
Apa yang benar, bagaimanapun, adalah bahwa ia secara pribadi membayar raja kehormatan di pemakamannya setelah pertempuran usai.包括紫石英號在內的數百人在倫敦東部的PDSAIlford動物公墓參加了牠的葬禮。
Seluruh kru kapal tempatnya mengabdi serta ratusan simpatisan menghadiri pemakamannya di PDSA Ilford Animal Cemetery di London Timur.在返回泰姆布蘭德的路上，攝政王逝世於1942年冬天；曼德拉和宙斯提斯晚到了一天，錯過了他的葬禮。
Sepulangnya ke Thembuland, sang bupati meninggal dunia pada musim dingin 1942, Mandela dan Justice terlambat sehari untuk menghadiri pemakamannya.他花了很多時間來教我那些他認為重要的東西……媽媽，我會去參加他的葬禮的，”杰克說。
Ia menghabiskan banyak waktu 別人的葬禮.
Pemakaman orang lain.
