的观点来看 - 翻译成印度尼西亚

• dari sudut pandang

在 中文 中使用 的观点来看 的示例及其翻译为 印度尼西亚

从人的观点来看，马利亚是耶稣的母亲。
Tetapi dari sudut pandang manusia, Maria adalah ibu Yesus.

从他们的观点来看，“Hagrid沉重地说。
Kita harus lihat dari sudut pandang mereka; kata Hagrid berat.

从神的观点来看，罪人如何生活完全低于他的标准。
Dari sudut pandang Jahweh, cara hidup orang-orang berdosa sepenuhnya berada di bawah standarNya.

从上帝的观点来看，根据圣经，没有善良或正义的人。
Dari sudut pandang Tuhan, menurut Kitab Suci, tidak ada orang baik atau orang yang benar.

从佛教的观点来看，深奥的智慧是指“自我的秘密。
Dari sudut pandang Buddhis, esoteris kebijaksanaan berarti" self-rahasia.".

的确，从进化论的观点来看，人类的进化太快了。
Memang, dari sudut pandang teori evolusi, kecepatan evolusi manusia memang terlalu pesat.

从警察的观点来看，他劫持这个孩子是为了得到赎金。
Dari sudut pandang polisi ia akan menculik anak itu untuk tujuan tebusan.

E是移情（empathize），从加害者的观点来看为什么他要伤害你。
E( empathize)= berempati, berusahalah untuk memahami sudut pandang si pelaku, mengapa orang ini melukai Anda.

从佛教的观点来看，幻化到现象的持久性和/或存在大量的投影。
Dari sudut pandang Buddhis, ilusi terdiri dari proyeksi permanen dan/ atau keberadaan substansial ke fenomena.

虽然完全站不住脚从基督教的观点来看，它至少表明的历史发展理论的弱点。
Meskipun sepenuhnya tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang Kristen, hal itu menunjukkan setidaknya kelemahan teori perkembangan sejarah.

艾哈迈迪内贾德在星期一的新闻发布会说，从伊朗的观点来看，核问题已经结束了。
Berbicara dalam jumpa pers hari Senin, Ahmadinejad mengatakan dari sudut pandang Iran, masalah nuklirnya sudah selesai.

从纯粹逻辑或哲学的观点来看，两个观念之间总是存在有一种辩证式的紧张关系。
Dari sudut pandang logika murni atau filosofis akan sering timbul ketegangan dialektis antara dua konsep.

从物流系统的观点来看，有三个因素对运输来讲是十分重要的，即成本、速度和一致性。
Dari sudut pandang sistem logistik, tiga faktor yang paling penting dalam pembentukan kemampuan layanan transportasi, yaitu: biaya, kecepatan, dan konsistensi.

变得更老了？他需要开个玩笑！从我76岁的观点来看，63岁的威尔是一个年轻人，他做出了一个不合时宜的决定，成为宣传早期衰落的海报男孩。
Dari sudut pandang 76 tahun saya yang lebih tua dan Weil, pada usia 63, benar-benar anak muda yang telah membuat seleksi sebelum waktunya untuk menjadi putra poster untuk pengakuan penurunan yang sangat dini.

从保守主义者或自由主义者的观点来看，像米尔顿·弗里德曼（MiltonFriedman）这样的经济学家（推荐负收入税并不是一回事）认识到，资本主义工作者需要足够的安全感才是合理的。
Dari perspektif yang konservatif atau libertarian, ahli ekonomi seperti Milton Friedman( yang mencadangkan cukai pendapatan negatif, yang tidak begitu sama), mengakui bahawa untuk kapitalisme untuk bekerja orang memerlukan keselamatan yang cukup untuk menjadi rasional.

传道书显示箴言里的律法和应许有很多的例外，至少从此时的生命观点来看。
Pengkhotbah menunjukan bahwa ada perkecualian untuk hokum-hukum dan janji-janji Amsal, paling tidak dari sudut pandang kehidupan ini.

从严格的数学观点来看，什么等于100%?
Dari sudut pandang matematika ketat: Apa Sama 100%?

从严格的数学观点来看，什么等于100%?
Dari sudut pandang matematika, apa yang sama dengan 100%?

从佛教的观点来看.
Sedang dari sudut pandang agama Buddha.

从投资的观点来看，市场喜欢川普的议程。
Dari perspektif investasi, pasar menyukai agenda Trump.