的跨国公司 - 翻译成印度尼西亚

• perusahaan multinasional
• syarikat multinasional

在 中文 中使用 的跨国公司 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，自那时以来，这个概念已经转向一个更加新自由主义的立场跨国公司，谁查看信息和通信技术通过数字经济的发展增强城市竞争力的一种手段促进。
Namun, sejak saat itu konsep tersebut telah bergeser ke arah sikap yang lebih neoliberal yang dipromosikan oleh perusahaan multinasional, yang melihat ICT sebagai sarana meningkatkan daya saing kota melalui pengembangan ekonomi digital.

由于它与制药行业的主要跨国公司以及ESCPEurope卫生和通信领域的两位研究主席紧密联系，该计划提供了实践培训，将知识获取与决策技能的发展相结合。
Dengan kedekatannya dengan perusahaan multinasional utama dalam industri farmasi dan dua kursi penelitian ESCP Eropa di bidang kesehatan dan komunikasi, program ini menawarkan pelatihan praktis yang menggabungkan akuisisi pengetahuan dengan pengembangan keterampilan pengambilan keputusan.

每年，7000多来自世界各地的专业人士所有和最具活力的产业加入我们的计划，有效地建设一个重要的跨国公司和国内领先的公司，委托其组织的培训IAE区域网络。
Setiap tahun, lebih dari 7.000 profesional dari seluruh dunia dan industri yang paling dinamis bergabung dengan program kami, secara efektif membangun jaringan regional yang signifikan bagi perusahaan-perusahaan multinasional dan domestik terkemuka yang mempercayakan IAE dengan pelatihan organisasi mereka.

我们的MileEnd校区位于伦敦东区的中心地带，靠近金融区和金丝雀码头，我们与领先的跨国公司建立了紧密联系，这些公司已将伦敦作为其基地。
Kampus Mile End kami berada di jantung East End London, dekat dengan distrik keuangan dan Canary Wharf, dan kami memiliki hubungan kuat dengan perusahaan multinasional terkemuka yang menjadikan London sebagai basis mereka.

反过来，Stratfor被指定为中央情报局（CIA）的私人版本，打算提供一份分析，专门针对寻求在委内瑞拉投资的跨国公司。
Pada gilirannya, Stratfor, yang telah diidentifikasi sebagai tipe versi pribadi dari Central Intelligence Agency( CIA), bertujuan untuk memberikan analisis yang didedikasikan bagi perusahaan-perusahaan multinasional yang ingin berinvestasi di Venezuela.

城市和农村的工人、落后国家的人民，以及世界各地的原住民，是抗击环境和社会不公，反抗带来剥削和污染的跨国公司、有毒的掠夺性农工综合企业、入侵性的转基因种子和只会加剧粮食危机的生物燃料的第一线。
Pekerja perkotaan dan pedesaan, masyarakat di Selatan dan masyarakat adat di mana-mana berada di garis depan perjuangan melawan ketidakadilan lingkungan dan sosial, melawan perusahaan multinasional eksploitatif dan mencemari, usaha agribisnis yang beracun dan menghilangkan hak, benih rekayasa genetika invasif, biofuel yang hanya memperparah krisis makanan saat ini.

据《华尔街日报》分析，过去两年，35家总部在美国的跨国公司增加就业岗位的速度远远快于其他美国雇主，但它们接近四分之三的新增岗位都是在海外。
Analisis Wall Street Journal baru-baru ini menunjukkan," Tiga puluh lima perusahaan multinasional yang berbasis di AS besar menambahkan pekerjaan lebih cepat daripada pengusaha AS lainnya dalam dua tahun terakhir, tapi hampir tiga perempat dari pekerjaan-pekerjaan yang di luar negeri.".

另外这款专业化扩大对国际商学院毕业生的看法，通过整体感知，以适应国际影响力的发展，如利用动态信息技术有效，和全球化的概念和国际机制的分析思维的全球跨国公司的管理。
Juga pengkhususan ini mengembang persepsi graduan tentang perniagaan antarabangsa, melalui pembangunan persepsi global untuk menyesuaikan diri dengan pengaruh antarabangsa seperti penggunaan teknologi maklumat yang dinamik dengan berkesan, dan konsep globalisasi dan mekanisme antarabangsa bagi pengurusan analisis berfikir syarikat multinasional global[-].

这一计划的首要目标是提供一个基础广泛的一套解决问题的能力尤其适合于那些谁持有或预期职位，经理，金融分析师和经济学家在银行及金融业，大的跨国公司和政府或。
Tujuan utama dari program ini adalah untuk memberikan satu set berbasis luas keterampilan pemecahan masalah sangat cocok bagi mereka yang memegang atau mengantisipasi posisi sebagai manajer, analis keuangan atau ekonom di industri perbankan dan keuangan, perusahaan multinasional besar dan pemerintah atau.

时装设计为期三年的课程为学生提供了坚实的文化和技术基础，探索方法和操作方面，培养了一位能够在各种环境和学科中工作的高度灵活的专家：从小型手工制作者到中小型公司，一直到最大的跨国公司。
Kursus Desain Mode tiga tahun memberikan siswa basis budaya dan teknis yang solid, mengeksplorasi metode dan sisi operasi, melatih spesialis yang sangat fleksibel yang mampu bekerja di berbagai jenis lingkungan dan disiplin: dari produsen artisanal kecil, hingga perusahaan kecil-menengah, sampai ke perusahaan multinasional terbesar.-.

时装设计课程的目标是为学生提供有关该领域各个方面的坚实基础，探索方法和技术操作方面，帮助形成一个高度灵活的专家，能够在各种类型的环境中工作和学科：从小型手工生产商到中小型公司，一直到最大的跨国公司。
Kursus Desain Fashion memiliki tujuan untuk memberikan siswa dasar yang kuat mengenai berbagai aspek bidang ini, mengeksplorasi baik metode dan sisi teknis-operasi, membantu untuk membentuk spesialis yang sangat fleksibel yang mampu bekerja di berbagai jenis lingkungan dan disiplin: dari produsen kecil rakyat, hingga perusahaan berskala kecil menengah, sampai ke perusahaan multinasional terbesar.

您也将有实习的跨国公司，国际组织，非政府组织，领事馆，政府机关和博物馆的机会，还有机会学习和旅行超出意大利的国界，非洲，中东，亚洲和欧洲各地。
Anda juga akan memiliki kesempatan untuk magang di perusahaan-perusahaan multinasional, organisasi internasional, LSM, konsulat, kantor pemerintah, dan museum, serta peluang untuk belajar dan melakukan perjalanan di luar perbatasan Italia ke Afrika, Timur Tengah, Asia dan di seluruh Eropa.

时装设计为期三年的课程为学生提供了坚实的文化和技术基础，探索方法和操作方面，培养了一位能够在各种环境和学科中工作的高度灵活的专家：从小型手工制作者到中小型公司，一直到最大的跨国公司。
Kursus tiga tahun Desain Fashion memberikan siswa dasar budaya dan teknis yang solid, mengeksplorasi baik metode dan sisi operasi, melatih spesialis yang sangat fleksibel yang mampu bekerja di berbagai jenis lingkungan dan disiplin: dari produsen kecil rakyat, ke perusahaan ukuran kecil-menengah, semua jalan hingga perusahaan multinasional terbesar.

时装设计为期三年的课程为学生提供了坚实的文化和技术基础，探索方法和操作方面，培养了一位能够在各种环境和学科中工作的高度灵活的专家：从小型手工制作者到中小型公司，一直到最大的跨国公司。
Desain Fashion Kursus tiga tahun memberikan siswa dasar budaya dan teknis yang kuat, mengeksplorasi baik metode dan sisi operasi, melatih spesialis yang sangat fleksibel yang mampu bekerja di berbagai jenis lingkungan dan disiplin: dari produsen kecil rakyat, hingga perusahaan ukuran kecil-menengah, semua jalan hingga perusahaan multinasional terbesar.

欧洲委员会协助编制清单，但强调，这完全取决于国家，相信该倡议表明了欧盟在过去两年中在透明度和良好的财政管理方面所取得的进展，新的法律和对其竞争部门的调查，惩罚像苹果或亚马逊这样的跨国公司的不良做法。
Komisi Eropa, yang telah membantu dalam persiapan daftar namun menekankan bahwa hal itu sepenuhnya tergantung pada negara bagian, percaya bahwa prakarsa tersebut menunjukkan kemajuan yang dibuat oleh UE dalam dua tahun terakhir dalam hal transparansi dan tata kelola fiskal yang baik, dengan undang-undang baru dan dengan penyelidikan dari departemen Persaingan yang telah menghukum praktik buruk perusahaan multinasional seperti Apple atau Amazon.

例如，对于一家生产手机的跨国公司来说，不清楚其利润的哪部分是由例如加利福尼亚的经理，德克萨斯的设计师，慕尼黑的程序员，中国的组装厂，新加坡的物流公司产生的将手机运送到巴黎，巴黎的零售商店或法国消费者。
Untuk perusahaan multinasional yang memproduksi ponsel, misalnya, tidak jelas bagian mana dari keuntungannya yang dihasilkan oleh, katakanlah, manajer di California, desainer di Texas, programmer di Munich, pabrik perakitan di Cina, perusahaan logistik yang berbasis di Singapura yang mengirimkan telepon ke Paris, toko ritel di Paris yang menjual telepon, atau konsumen Prancis.

欧洲委员会协助编制清单，但强调，这完全取决于国家，相信该倡议表明了欧盟在过去两年中在透明度和良好的财政管理方面所取得的进展，新的法律和对其竞争部门的调查，惩罚像苹果或亚马逊这样的跨国公司的不良做法。
Suruhanjaya Eropah, yang telah membantu dalam penyediaan senarai tetapi menekankan bahawa ia bergantung sepenuhnya kepada negara-negara, percaya bahawa inisiatif ini menunjukkan kemajuan yang dicapai oleh EU dalam dua tahun terakhir dari segi ketelusan dan pemerintahan fiskal yang baik, dengan undang-undang baru dan dengan penyiasatan jabatan Persaingan yang telah menghukum amalan buruk multinasional seperti Apple atau Amazon.

美国一些大的跨国公司已经将其.
Beberapa perusahaan terkemuka di Amerika Serikat telah menggunakannya.

我也不知道我们会被公司公司的跨国公司。
Aku tidak akan menerima tawaran dari sebuah perusahaan multinasional.

这一计划将准备你追求事业的管理，从事国际业务的跨国公司或公司;
Program ini akan mempersiapkan Anda untuk mengejar karir di manajemen dengan perusahaan-perusahaan multinasional atau perusahaan yang bergerak dalam bisnis internasional;