的那一天 - 翻译成印度尼西亚

• hari itu

在 中文 中使用 的那一天 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的一位朋友，一位深受敬爱的瑜伽爱好者奉献的瑜伽老师告诉我，他成为素食主义者的那一天。
Seorang kawan saya- guru Bhakti Yoga yang sangat disayangi, yoga kesetiaan- memberitahu saya tentang hari dia menjadi vegetarian.

周奴海常说：“出门人总有返乡的那一天。
Berkaitan dengan hal ini Muhammad Qutub berkata: Pada hari itu umat manusia akan kembali kepada ajaran agamanya( Islam).

兩個截然不同的傳統是在周三前往Ash的那一天。
Dua tradisi yang sangat berbeda dikembangkan untuk hari menjelang Rabu Abu.

这仅仅是他的问题开始！一个志愿者在学校老师的那一天是他的叔叔卢西恩凯西，和他的拼写无能的故事之前，他没有到家。
Seorang guru sukarelawan di sekolah hari itu adalah pamannya Lucian Cayce, dan kisah ketidakcekapan ejaannya tiba di rumah sebelum dia melakukannya.

在洗涮，丹纳卡维描绘了一个不寻常的健忘症类型的男子：当他去睡觉每天晚上，他忘了前发生的那一天他的一切。
Dalam Slate Bersih, Dana Carvey menggambarkan seorang pria dengan tipe yang tidak biasa amnesia: ketika ia pergi tidur setiap malam, ia lupa segala sesuatu yang terjadi padanya sebelum hari itu.

最常见的面试问题：在你工作中最棒的一天（或者说当你回到家，认为你拥有世界上最好的工作的那一天），你做了什么？?
Pada hari terbaik di tempat kerja- hari ketika Anda pulang ke rumah dan berpikir telah mengerjakan pekerjaan terbaik di dunia- apa yang sebenarnya Anda lakukan hari itu?

在洗涮，丹纳卡维描绘了一个不寻常的健忘症类型的男子：当他去睡觉每天晚上，他忘了前发生的那一天他的一切。
Dalam Clean Slate, Dana Carvey menggambarkan seorang lelaki dengan jenis amnesia yang luar biasa: ketika dia tidur setiap malam, dia lupa segala yang terjadi padanya sebelum hari itu.

虽然我当然知道，我们会得到房子旅客几天，我发现自己有点惊讶，当我回到家，早从工作的那一天，并在大厅里看到了几个陌生的鞋。
Walaupun saya tentu saja tahu bahwa kami akan mendapatkan seorang tamu di rumah beberapa hari saja, saya menemukan diri saya sedikit terkejut ketika saya pulang awal dari kerja hari itu dan melihat sepatu asing beberapa di aula.

在上午的主题演讲中，我的思想，使我在我的录音齿轮的机会，她是自由的，以满足我的那一天。
Pada pagi hari pidato utama, saya punya pikiran untuk membawa peralatan rekaman saya dengan saya pada kesempatan ia bebas untuk bertemu dengan saya hari itu.

看哪，这些事情发生的那一天，你们将保持沉默，无法发言，因为你们不相信我的话，这些话语将会在他们的时代得到满足。
Dan lihatlah, kamu akan diam dan tidak dapat bercakap sehingga hari itu terjadi, kerana kamu tidak percaya kata-kata saya, yang akan dipenuhi pada waktunya.

从去年改变命运的那一天开始，德尼科拉接受了多次体检与脑部扫描，但医生都无法解释她为何会严重丧失记忆。
Sejak hari itu Kim mengalami perubahan takdir dalam hidupnya, ia telah menjalani beberapa kali pemeriksaan fisik dan pemindaian otak, tetapi dokter tidak dapat menjelaskan mengapa ia kehilangan ingatannya.

有一次，在耶路撒冷一家餐馆被轰炸的那一天，一个讲习班的情绪高涨，一群以色列人和巴勒斯坦人在热身期间传递了一种看不见的希望之光。
Dalam satu kejadian, pada hari itu sebuah restoran dibom di Yerusalem, emosi dalam bengkel berlarutan tinggi kerana sekumpulan orang Israel dan Palestin melepasi semangat harapan yang tidak kelihatan semasa latihan hangat.

他们以前从未见过这个男孩，或者梦见他的存在，直到他们看着他在母亲怀抱中燃烧的那一天。
Tak seorang pun di antara mereka pernah melihat bocah lelaki itu sebelumnya, atau pernah memimpikan keberadaannya, sampai hari itu, saat mereka melihatnya dibakar dalam pelukan ibu mereka.

Timothy1：12说：“我知道我相信了谁，并且说服他能够保留我当天所犯下的那一天。
Timothy 1: 12 berkata," Saya tahu siapa yang saya percayai dan saya yakin bahawa Dia dapat menyimpan apa yang saya telah berikan kepada-Nya terhadap hari itu.".

杀害将军的那一天。
Sehari setelah pembunuhan para jenderal.

不要试图避免的那一天。
Jangan mencoba untuk menghindari hari.

直到你死的那一天。
Sampai hari Anda mati.

你吃的那一天必定死。
Engkau PASTI mati pada hari memakannya.

我们都支付所发生的那一天!
Saya ingin Anda semua membayar semua yang telah terjadi hari ini!"!

我母亲的那一天已经临近了。
Waktu itu mendekati hari Ibu.