皇上 - 翻译成印度尼西亚

• kaisar
• raja
• pangeran
• paduka

在 中文 中使用 皇上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

皇上遂下诏：“太学者，贤士之所关也。
Syekh itu menjawab, Ia adalah orang gila yang cerdas dan bijak.

皇上的惊人之举.
Kejutan dari Kaisar.

皇上怎么忽然提起这个？”?
Mengapa Yang Mulia tiba-tiba menyebutkan itu?

可是，她那么爱皇上，怎么可能陷害？?
Jika dia begitu sayang kepada Raja bagaimana dia bisa membencinya?

莫非是皇上派你来的？”?
Jadi, kamu dikirim oleh Kaisar?

皇上看到那块令牌的时候，面色就变了。
Ketika Kaisar melihat ini, wajahnya berubah.

皇上的决策是正确的。
Keputusan Putri Kekaisaran itu sangat tepat.

谁料武则天说:“皇上，妄斗胆应旨。
Yang ketakutan berkata, Wahai Rasulullah, apa yang baru saja dikatakan oleh.

答：肯定和皇上在一起了.
Kamu pasti sedang bersama dengan Kaisar.

皇上死后，小皇子做了皇上，长时间贤明地统治着国家。
Setelah kematian kaisar, pangeran kecil menjadi kaisar dan memerintah negara dengan bijak untuk waktu yang lama.

到处都站满了人，人们都说：“你看看，皇上的新衣服真漂亮！”!
Semua orang dalam kerumunan mengatakan," Lihatlah, betapa indahnya baju baru kaisar!

我们可以针对这件事起草一项新的法律，然后呈给皇上，然后就…”.
Kita bisa saja membuat hukum melarang hal itu, lalu mengajukannya kepada raja dan kemudian".

可是，保羅請求把他留下，由皇上審判。
Akan tetapi, Pa'ul naik banding dan minta supaya ia tetap ditahan sampai perkaranya diadili oleh Kaisar.

皇上又没有说这话，我问皇上作甚？”.
Dan sang pangeran tidak beranimengutarakannya kepada Baginda."" Lalu apa yang harus aku lakukan?" tanya Raja.

他甚至命令奴仆，在他每次吃饭前都要大呼三声：“皇上！记住雅典人！”.
Dia bahkan menyuruh seorang pelayan untuk selalu mengingatkannya tiga kali sehari dengan mengatakan: Baginda, ingatlah Athena.

禄东赞指着这一端，对太宗说：“皇上，这头是树干的下端，另一头是树干的上端。
Lu Dong Zhan menunjuk bagian ujung itu, dan berkata pada Tai Zhong:" Paduka, yang ini adalah ujung bawah batang pohon itu, dan kepala yang satunya lagi adalah ujung atas.".

她看了看石桌上摊开的布条，又看了看地上的花骨朵，不解的看着我：“皇上这是……”.
Dia melihat kain yang terbentang di atas meja batu itu, juga ke arah kuncup bunga yang ada di atas tanah, menatapku seraya tak mengerti: Yang Mulia, ini.

皇上会怎么想？?
Apa yang akan dipikirkan kaisar?

皇上可真疼你。
Kaisar sangat menyayangimu.

但皇上就是上帝。
Kaisar adalah tuhan.