研究与 - 翻译成印度尼西亚

• research and
• penelitian dan
• riset dan
• mempelajari dan

在 中文 中使用 研究与 的示例及其翻译为 印度尼西亚

NCKU还拥有国家级医疗中心，1996年成立了研究与服务总部（RSH），全国第一家，拥有60多个研究中心。
NCKU juga memiliki pusat kesehatan tingkat nasional dan mendirikan Markas Besar Riset dan Layanan( RSH) pada tahun 1996, yang pertama dari jenisnya di seluruh negeri, yang memiliki lebih dari 60 pusat penelitian.

明尼苏达大学（UniversityofMinnesota）传染病研究与政策中心（CIDRAP）上周估计，中国这个冬天到目前为止至少有347人受感染，超过了三年前319人的纪录。
The Center for Infectious Disease Research and Policy( CIDRAP) di University of Minnesota memperkirakan setidaknya di musim dingin ini ada 347 kasus infeksi H7N9 di China.

财务课程亮点金融工程与企业战略：衍生战略研究与应用，金融创新和现代金融技术，重新设计风险敞口，增强战略机遇。
Ikhtisar Kursus Keuangan Rekayasa Keuangan dan Strategi Perusahaan: Mempelajari dan menerapkan strategi derivatif, inovasi keuangan, dan teknik keuangan modern untuk merekayasa eksposur risiko dan meningkatkan peluang strategis.

毕业生将在基础科学研究，生物技术实用，研究与实践（卫生，农业，生物技术），以及在研究人员的新世代培养应用。
Lulusan akan berguna dalam penelitian dasar ilmiah, bioteknologi, dan penelitian dan praktik terapan( kesehatan, pertanian, bioteknologi), serta dalam pelatihan generasi peneliti baru.-.

苹果公司继续面临单位出货量方面的挑战-这一趋势不太可能很快得到解决，”IHS智能手机研究与分析总监JusyHong在一篇网络帖子中表示。
Apple terus menghadapi tantangan dalam hal pengiriman unit, tren yang tidak mungkin segera diperbaiki," kata direktur riset dan analisis smartphone IHS, Jusy Hong dalam sebuah postingan blog.

如城市政策研究与分析研究所所长在德克萨斯大学奥斯汀分校，我领导着一个致力于通过促进公平的公共政策消除种族偏见和差距的组织。
Sebagai direktur Institute for Urban Policy Research and Analysis di University of Texas di Austin, saya memimpin sebuah organisasi yang berkomitmen untuk menghilangkan bias rasial dan kesenjangan melalui mempromosikan kebijakan publik yang adil.

我们拥有1.4万名员工，分布在全球52个国家的118个办事处、45所个人化和数据中心，以及27个研究与软件开发中心。
Karyawan kami beroperasi dari 118 kantor, 45 personalisasi dan pusat data, dan 27 penelitian dan perangkat lunak pusat pengembangan yang berlokasi di 52 negara.

文件图片：SpaceX的创始人，首席执行官兼首席设计师，特斯拉的联合创始人ElonMusk于2017年7月19日在美国华盛顿举行的国际空间站研究与发展会议上发言。
Elon Musk, pendiri, CEO dan desainer utama di SpaceX dan rekan pendiri Tesla, berbicara di Konferensi International Riset dan Pengembangan Stasiun Luar Angkasa Internasional di Washington, 19 Juli 2017.

卡巴斯基实验室全球研究与分析团队安全专家MariaGarnaeva表示：“使用OracleJava和浏览器（如Explorer和MozillaFirefox等）漏洞利用程序是感染用户计算机的最有效方式之一。
Maria Garnaeva, Ahli Keamanan di Kaspersky Lab Global Research and Analysis Team, mengatakan: Salah satu cara yg paling efektif untuk menyampaikan malware ke komputer pengguna adalah dengan mengeksploitasi kerentanan dalam Oracle Java di browser seperti Explorer, Mozilla Firefox, dll.

本课程将为您提供英国四大“实践支柱”的良好基础：临床实践，促进学习，领导力和证据，研究与发展。
Kursus ini akan memberi Anda landasan yang sangat baik dalam empat Pilar Praktik di Inggris: praktik klinis, fasilitasi pembelajaran, kepemimpinan dan bukti, penelitian dan pengembangan.

苹果公司继续面临单位出货量方面的挑战-这一趋势不太可能很快得到解决，”IHS智能手机研究与分析总监JusyHong在一篇网络帖子中表示。
Apple terus menghadapi tantangan dalam hal pengiriman unit- tren yang tidak mungkin segera diperbaiki, kata direktur riset dan analisis smartphone IHS Jusy Hong dalam sebuah posting online.

牛津大学主导的中心是国家智能医学成像联盟(NCIMI)，其中英国研究与创新投资1000万英镑(1310万美元)。
Pusat Universitas yang dipimpin Oxford adalah National Consortium of Intelligent Medical Imaging( NCIMI), di mana UK Research and Innovation menginvestasikan 10 juta pound( 13,1 juta dolar AS).

机械工程和生产技术学位课程为学生提供了国际机械工程职业的准备，特别是在机器和自动化设计，生产计划，研究与开发领域。
Degree Program di Teknik Mesin dan Teknologi Produksi mempersiapkan siswa untuk karir internasional teknik mesin, terutama di bidang mesin dan otomatisasi desain, perencanaan produksi, penelitian dan pengembangan.

为制造国产武器系统，印度于1958年在国防部和国防研究与发展部下成立了国防研究与发展组织(DRDO)。
Untuk menghasilkan sistem persenjataan buatan dalam negeri, Organisasi Penelitian dan Pengembangan Pertahanan( Defence Research and Development Organisation- DRDO) India didirikan pada tahun 1958 di bawah Departemen Penelitian dan Pengembangan Pertahanan dan Kementerian Pertahanan.

机械工程和生产技术学位课程为学生提供了国际机械工程职业的准备，特别是在机器和自动化设计，生产计划，研究与开发领域。
Program Gelar Teknik Mesin dan Teknologi Produksi mempersiapkan siswa untuk karir teknik mesin internasional, terutama di bidang desain mesin dan otomatisasi, perencanaan produksi, penelitian dan pengembangan.

学院由四个教学系组成：经济学与国际研究、历史与艺术史、英语与现代外语、人文研究所以及专业研究与教学中心。
Fakultas ini terdiri dari empat departemen pengajaran; Ilmu Ekonomi dan Studi Internasional, Sejarah dan Sejarah Seni, Bahasa Inggris dan Bahasa Asing Modern, dan Institut Penelitian Humaniora serta pusat penelitian dan pengajaran khusus.

MedicalUniversityofLodz的发展战略将在四个战略领域中实现：教育，研究与开发，医疗保健服务开发中的协作，管理和组织发展。
Strategi Pengembangan Medical University of Lodz akan direalisasikan dalam empat bidang strategis: pendidikan, penelitian, dan pengembangan, kolaborasi dalam pengembangan layanan perawatan kesehatan, manajemen, dan pengembangan organisasi.

本学期专注于研究与培训研讨会，其中包括一个主题周（开放的第一年和第二年的学生），配套的硕士论文的写作。
Semester ini berkonsentrasi pada pelatihan penelitian dengan seminar, termasuk minggu tematik( terbuka untuk siswa tahun pertama dan kedua), mendukung penulisan tesis master.

巴塞罗那自治大学通过旅游与酒店管理学院，与翻译学院与解释我中心研究与研究东亚共同报价“师父欧盟-中国：文化与经济”。
The Autonomous University of Barcelona melalui Sekolah Pariwisata dan Hotel Management, bersama-sama dengan Fakultas Terjemahan dan Interpretasi saya Pusat Studi dan Penelitian Asia Timur, menawarkan" Guru Uni Eropa- Cina: Budaya dan Ekonomi".

我进行了一项研究与两组人-炎症性肠病（IBD）或关节炎-并要求他们评估他们未来的健康状况，从简单的评分范围从差到优。
Saya lakukan sebuah pelajaran dengan dua kelompok orang- mereka yang menderita penyakit radang usus besar( IBD) atau arthritis- dan meminta mereka untuk menilai kesehatan masa depan mereka dalam skala sederhana mulai dari yang buruk sampai yang sangat baik.