在 中文 中使用 确定是否 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
目前我们正在设法确定是否有美国公民在飞机上。
要确定是否可以在十字路口右转，寻找箭头灯：如果灯，又是允许的。
Untuk menentukan apakah Anda bisa berbelok ke kanan di persimpangan, mencari lampu panah: Jika lampu, giliran diperbolehkan.确定是否出现的每一个感觉是愉快的，不愉快，或中性。
Tentukan sama ada setiap perasaan yang timbul adalah menyenangkan, tidak menyenangkan, atau neutral.有几个不同的风险因素，确定是否有人可能会表现出头皮屑症状。
Ada beberapa faktor risiko yang menentukan apakah seseorang mungkin menunjukkan gejala-gejala ketombe.尽管这颗行星位于太阳系的宜居带，但科学家表示，目前还没有办法确定是否存在生命迹象。
Meskipun planet itu berada di zona layak huni tata surya, para ilmuwan menyatakan saat ini tidak ada cara untuk menentukan apakah ada tanda-tanda kehidupan.疾病的每个病例都是个体的，因此不能确定是否可以完全治愈它。
Setiap kasus penyakit ini bersifat individual, sehingga tidak dapat dikatakan dengan pasti apakah mungkin untuk menyembuhkannya sepenuhnya atau tidak.查韦斯星期六对委内瑞拉国家电视台说，他的医生将做几项检查，确定是否还有残留的癌细胞。
Hugo Chavez mengatakan kepada televisi pemerintah Venezuela hari Sabtu bahwa dokternya akan melakukan beberapa pemeriksaan untuk menentukan apakah penyakit kankernya masih ada.但他表示，如有必要，日本将与国际社会合作，以确定是否违反了联合国的规定。
Tapi dia mengatakan bahwa jika perlu, Jepang akan bekerjasama dengan masyarakat internasional untuk menentukan apakah peraturan PBB telah dilanggar oleh China.有必要进一步研究覆盖物和白蚁，以确定是否应该关心在房屋周围使用覆盖物。
Penyelidikan lanjut mengenai mulsa dan rayap adalah wajar untuk menentukan sama ada kita perlu mengambil berat tentang menggunakan mulsa di sekitar rumah.尽管这颗行星位于太阳系的宜居带，但科学家表示，目前还没有办法确定是否存在生命迹象。
Meskipun planet ini berada di zona layak huni tata surya, para ilmuwan mengatakan bahwa saat ini tidak ada cara untuk menentukan apakah ada tanda-tanda kehidupan.本文回顾了甜菜和蔗糖之间的差异，以确定是否更健康。
Artikel ini mengulas perbedaan antara bit dan gula tebu untuk menentukan apakah seseorang lebih sehat.耶稣是上帝意识的关系具有独特的孝顺，但目前尚不能确定是否父亲/儿子语言（马克18:32;。
Jesus sedar akan hubungan ketaatan yang unik dengan Tuhan, tetapi tidak dapat dipastikan sama ada bahasa Bapa/ Anak Markus 18: 32, Mat.PET/MRI也可让医生监控某些药物在体内的代谢情况，以确定是否可发挥药效。
PET/ MRI juga memungkinkan dokter memantau, bagaimana obat 英国签证要求和普通移民标准由英国签证和移民局管理，该局有一个易于浏览的网站来帮助你确定是否需要英国学习签证。
Persyaratan visa Inggris dan kriteria imigrasi umum dikelola oleh pemerintah Inggris, yang memiliki situs yang mudah dinavigasi untuk membantu Anda menentukan apakah Anda memerlukan visa pelajar Inggris.这位前锋于2012年6月从里尔加盟切尔西并承认他不确定是否在斯坦福桥签下合同延期或寻求“皇家马德里”的“梦想”转会。
Pemain depan itu bergabung dengan Chelsea dari Lille pada Juni 2012 dan telah mengakui dia tidak yakin apakah akan menandatangani perpanjangan kontrak di Stamford Bridge atau meraih mimpinya untuk pindah ke Real Madrid.第二个将在第二次大型男性前瞻性研究中检查B6/B12高剂量长期补充剂，以确定是否可以重复出现本研究中观察到的增加风险。
Studi kedua akan menyelidiki suplementasi dosis tinggi B6/ B12 jangka panjang dalam penelitian prospektif kedua terhadap kaum pria dalam upaya menentukan apakah peningkatan risiko yang diamati dalam penelitian saat ini dapat direplikasi.直到这个时候，我们仍然不确定是否应该提供免费的版本，还是让其他公司去销售，但能达到一百万个用户足以证明公司的知名度已成功提升。
Hingga saat ini, masih belum pasti apakah memberikan secara gratis apa yang orang lain jual akan bekerja, tetapi mencapai satu juta pengguna menegaskan peningkatan visibilitas yang sukses bagi perusahaan.这位前锋于2012年6月从里尔加盟切尔西并承认他不确定是否在斯坦福桥签下合同延期或寻求“皇家马德里”的“梦想”转会。
Pemain depan itu bergabung dengan Chelsea dari Lille pada Juni 2012 dan telah mengakui dia tidak yakin apakah akan menandatangani perpanjangan kontrak di Stamford Bridge atau mencoba berpetualang dengan pindah ke Real Madrid.而新消息预览可以让您在主题行下方的电子邮件的第一个句子，以便您可以快速确定是否要立即阅读或稍后再回来。
Pratinjau pesan memberikan kalimat pertama email tepat di bawah baris subjek, sehingga Anda dapat dengan cepat menentukan apakah akan membacanya sekarang atau kembali lagi nanti.不确定他们预期的学习课程是否会产生费用的学生应检查在线纪律指南（以上链接），并联系他们的前任顾问，讨论他们是否不确定是否会招致额外的费用。
Siswa yang tidak 
