社会发展 - 翻译成印度尼西亚

• pembangunan sosial
• perkembangan sosial
• perkembangan masyarakat
• pengembangan sosial
• pengembangan masyarakat
• masyarakat mengembangkan

在 中文 中使用 社会发展 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，不用担心，这种与想象中的同伴进行创造性的游戏会促进社会发展和他们的交流能力。
Teman khayalan bukanlah sesuatu yang dikhawatirkan karena permainan kreatif dengan teman khayalan dapat mengembangkan pengembangan sosial dan kemampuan untuk berkomunikasi.

目标是为所有的孩子提供相同的可能性：帮助他们高度了解自己的文化，从而为社会发展和融合做出贡献。
Tujuannya adalah untuk memberi semua anak kemungkinan yang sama: membantu mereka mencapai pemahaman budaya mereka yang tinggi sehingga mereka dapat berkontribusi pada pembangunan sosial dan integrasi.

USTA的社会学计划的特点是在社会研究，批判性主动分析和社会发展规划方面的广泛培训。
Program sosiologi USTA dicirikan oleh latihan luas dalam penyelidikan sosial, analisa kritis-proaktif dan perancangan untuk pembangunan sosial.

展中国家接收了全球大多数难民，经济社会发展承受沉重负担。
Negara-negara berkembang menerima sebagian besar pengungsi global, sehingga perkembangan sosial dan ekonomi menanggung beban berat.

据经济和社会发展计划的10号，政府已根据泰国经济的新形势下制定了一个重要的竞争战略：以尽量减少对外国的经济依赖，促进国内经济实力;
Menurut Ekonomi dan Pembangunan Sosial Rencana nomor 10, pemerintah telah merumuskan strategi bersaing yang penting dalam situasi baru ekonomi Thai: promosi kekuatan ekonomi dalam negeri untuk mengurangi ketergantungan ekonomi pada negara-negara asing;

与此同时，各地已将慈善事业纳入整体社会发展计划，政府扶持慈善组织的政策和措施日益完善，从慈善组织购买服务的情况进一步加强。
Sementara itu, berbagai daerah mencantumkan usaha amal ke dalam rancangan umum perkembangan sosial, kebijakan dan langkah yang diambil pemerintah untuk mendukung organisasi amal semakin sempurna, membeli layanan dari organisasi amal menjadi semakin ramai.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Dewan Luar Negeri akan hari ini( 12 Desember) pemberita kesepakatan baru antara Uni Eropa dan Kuba bertujuan untuk membuka era baru hubungan yang mencakup kerjasama dalam memerangi narkoba dan kriminalitas, pelestarian warisan budaya dan pembangunan sosial.

通过承保工业社会发展和推动工业发展的煤炭，保险业对工业革命起到了至关重要、但却往往被人忽视的作用。
Dengan menjamin perkembangan masyarakat industri dan batu bara yang memberikan sumber tenaga untuk hal tersebut, industri asuransi adalah salah satu pendukung Revolusi Industri yang sangat peting namun sering diabaikan.

渣打银行作为一家跨国银行，在世界上最具挑战性的一些市场中开展业务，我们认为我们有责任凭借自身的技能和经验，帮助解决一些不利于社会发展的问题。
Di Standard Chartered, kita percaya kita mempunyai peran sebagai bank internasional, bekerja di beberapa pasar paling menantang di dunia, untuk menggunakan keterampilan dan pengalaman kita untuk membantu mengatasi beberapa masalah yang berdampak buruk pada perkembangan sosial.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Dewan Urusan Luar Negeri akan hari ini( 12 Desember) mengumumkan perjanjian baru antara Uni Eropa dan Kuba yang bertujuan untuk membuka era baru hubungan yang mencakup kerjasama dalam perang melawan narkoba dan kriminalitas, pelestarian warisan budaya dan pembangunan sosial.

越南政府、投资者乃至全社会应关心、投资并帮助创业企业，使之全力投入研发人工智慧应用产品，为社会创造价值，促进社会发展。
Semua perusahaan start-up Vietnam perlu mendapat perhatian, investasi dan bantuan dari Pemerintah, para investor dan kekuatan sosial untuk meneliti dan mengembangkan produk-produk aplikasi kecerdasan buatan yang bernilai untuk masyarakat dan mampu mendorong perkembangan sosial.

我们的计划提供专业的男女优秀，专业的研究生教育，使他们在管理城市发展，城市化处方政策和推动社会发展承担领导角色。
Program kami memberikan orang-orang profesional dan wanita dengan luar biasa, pendidikan pascasarjana khusus yang memungkinkan mereka untuk melakukan peran kepemimpinan dalam mengelola pertumbuhan kota, resep kebijakan urbanisasi dan memajukan pembangunan sosial.

无论企业规模大小，如今企业所面临的威胁日趋复杂，涉及地缘政治、监管规定、网络安全、社会发展、人文和声誉等。
Sebesar apapun ukuran perusahaan, ancaman yang mereka hadapi semakin kompleks, melintasi batas geopolitik, peraturan, keamanan siber, perkembangan masyarakat, warga, dan reputasi.

此外，学院有一个戴维森的居住生活计划，有助于提供安全，舒适的住宅社区，支持和提高学生的学习成绩和社会发展。
Juga, terdapat sebuah program Residence Life di Davidson yang membantu dalam menawarkan komunitas perumahan yang aman dan menyenangkan yang membantu dan meningkatkan kinerja akademik mahasiswa dan perkembangan sosial.

此外，他还创办了葡萄牙难民理事会和葡萄牙消费者协会，并曾于20世纪70年代初担任在里斯本贫困社区开展社会发展项目的大学社会行动中心的主席。
Sebagai tambahan, dia mendirikan Dewan Pengungsi Portugis dan juga Asosiasi Konsumen Portugis DECO, dan menjabat sebagai presiden Centro de Acção Social Universitário, sebuah asosiasi yang melaksanakan proyek pembangunan sosial di lingkungan miskin di Lisbon, pada awal tahun 1970 an.

中国愿加大对东盟欠发达国家的投入，加强同湄公河国家在减贫扶贫、社会发展等领域的交流与合作，支持东盟缩小内部发展差距。
Tiongkok bersedia meningkatkan alokasi dana kepada negara-negara ASEAN yang kurang berkembang, mengintensifkan pertukaran dan kerja sama dengan negara-negara Sungai Mekong di bidang penanggulangan kemiskinan dan perkembangan sosial, mendukung ASEAN untuk memperkecil kesenjangan perkembangan intern.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Majlis Luar Negeri akan hari ini( 12 Disember) menandakan perjanjian baru antara Kesatuan Eropah dan Cuba menyasarkan untuk membuka era baru hubungan yang merangkumi kerjasama dalam memerangi dadah dan jenayah, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosial.

古特雷斯还创办了葡萄牙难民理事会，以及葡萄牙消费者协会DECO，担任CentrodeAcçãoSocialUniversitário主席，这个组织于1970多年初在里斯本贫困社区开展社会发展项目。
Selain itu, Guterres juga mendirikan Dewan Pengungsi Portugis serta Asosiasi Konsumen Portugis DECO, dan menjabat sebagai presiden dari Centro de Acção Sosial Universitário, suatu asosiasi yang melakukan berbagai proyek pembangunan sosial di lingkungan miskin di Lisbon, pada awal tahun 1970.

GII是一项全球基准，可帮助政策制定者更好地了解如何刺激和衡量创新活动，创新活动是经济和社会发展的主要推动力。
GII adalah tolakukur global yang membantu para pembuat kebijakan untuk memahami lebih baik bagaimana menstimulasi dan mengukur aktivitas inovasi, yang menjadi motor penggerak pembangunan sosial ekonomi suatu negara.

外交事务委员会今天（1212月）将宣布欧盟与古巴达成新协议，旨在开启一个新的关系时代，包括在打击毒品和犯罪，保护文化遗产和社会发展方面的合作。
Majlis Luar Negeri akan hari ini( 12 December) menandakan perjanjian baru antara Kesatuan Eropah dan Cuba yang bertujuan membuka era baru hubungan yang meliputi kerjasama dalam memerangi narkoba dan kriminalitas, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosial.