社会责任 - 翻译成印度尼西亚

• tanggung jawab sosial
• tanggungjawab sosial
• social responsibility
• CSR
• tanggung jawab sosialnya
• akuntabilitas sosial

在 中文 中使用 社会责任 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们还将不断提高自己的环境和社会责任心，密切关注自己对于地球和社会造成的影响。
Kami juga akan semakin bertanggung jawab secara sosial dan terhadap lingkungan, dengan mempertimbangkan dampak yang kami hadirkan bagi bumi dan masyarakat.

学生学习社会责任感和创新精神，并学习管理技能和商业实践，以具备能够领导世界各地任何企业的能力。
Mahasiswa belajar untuk bertanggung jawab secara sosial dan inovatif, dan diajarkan keterampilan manajemen dan praktek-praktek bisnis untuk memberdayakan mereka untuk memimpin perusahaan apapun di dunia.

教育下一代年轻人本应被视作一种社会责任，而非一种与利益相关的手段。
Mendidik anak muda harus dianggap sebagai tanggung jawab sosial, bukan sebagai masalah untung-rugi secara materi.

我们还与具有社会责任感的投资者一起工作，促进向小额信贷机构进行业务介绍。
Kami juga bekerja sama dengan investor yang bertanggung jawab secara sosial dan memfasilitas pengenalan pada lembaga-lembaga mikro finansial.

我们对承担社会责任的承诺不仅限于提供资金援助，我们还希望能够参与其中。
Komitmen kami untuk bertanggung jawab secara sosial tidak hanya berhenti pada pemberian bantuan keuangan, kami ingin terlibat.

但仍可以说社会责任通过提供免费医疗为低收入的人在大学的诊所。
Hal ini masih mungkin untuk berbicara tentang tanggung jawab sosial dengan memberikan pelayanan gratis untuk masyarakat berpenghasilan rendah di klinik Universitas.

有意识的进化呼吁企业和企业家自己的天赋应用到社会责任的企业和投资的发展。
Evolusi sadar panggilan pada bisnis dan pengusaha untuk menerapkan kejeniusan mereka untuk pengembangan bisnis yang bertanggung jawab secara sosial dan investasi.

VGTU致力于培养能够接受最新科学发现和现代技术的具有社会责任感和创造力的学生。
VGTU berusaha mendidik siswa kreatif yang bertanggung jawab secara sosial, yang menerima penemuan ilmiah terbaru dan teknologi modern.

她懂得尊重，但是对于就全球性问题和社会责任展开辩论也毫不畏惧。
Dia mengerti arti hormat, tapi dia juga tidak takut berdebat mengenai issue global atau tanggung jawab social.

全球范围内的组织和公司，及其利益相关方，都逐渐意识到社会责任行为的需要和好处。
Organisasi di seluruh dunia dan stakeholders mereka, menjadi semakin sadar akan kebutuhan dan manfaat dari perilaku sosial yang bertanggung jawab.

通过和我们的毕业生的安全，并进一步发展在德国的高水平医疗保健，我们共同承担社会责任。
Dengan dan lulusan kami aman dan lebih mengembangkan tingkat tinggi perawatan kesehatan di Jerman, kami bersama-sama bertanggung jawab sosial.

虽然我们可能只是蓝带，但我们为客户的繁荣而努力，同时也承担社会责任。
Sementara kita mungkin hanya sabuk biru, kita bekerja keras demi kemakmuran klien kita, juga tanggung jawab sosial yang bisa menguntungkan tetangga terdekat kita.

这种情况下，有观点认为，企业没必要承担社会责任。
Pada pandangan ini tidak dikatakan bahwa perusahaan seharusnya tidak mempunyai tanggung jawab secara sosial.

该计划专为有兴趣扩展其国际管理知识的专业人士而设计，提供有关社会责任，战略和解决问题的全球视角。
Master ini direka untuk profesional yang berminat untuk memperdalam dan memperluaskan pengetahuan mereka dalam pengurusan Antarabangsa, menyediakan perspektif global mengenai tanggungjawab sosial, strategi dan penyelesaian masalah.

这就是为什么OctaFX能在给残障人士提供支持的事情上自豪地宣称自己是有社会责任感的公司。
Oleh karena itu, OctaFX dengan bangga mengatakan bahwa kami adalah perusahaan yang bertanggung jawab secara sosial yang menawarkan dukungan untuk para penyandang cacat.

任何类型的组织都具有公众影响力，因此它们必须承担社会责任。
Karena organisasi dari semua jenis memiliki dampak pada publik, mereka harus menerima tanggung jawab kepada masyarakat.

社会责任和全球视野金边的美国大学致力于解决当今全球社会所面临的挑战，并认真履行责任，培养学生/毕业生成为优秀的全球公民。
Tanggung Jawab Sosial dan Perspektif Global The American University of Phnom Penh berkomitmen untuk mengatasi tantangan dalam masyarakat global saat ini dan mengambil serius tanggung jawabnya untuk mempersiapkan siswa/ lulusan untuk menjadi warga dunia yang baik.

可持续发展和环境管理在此强调，你将深入到corpcorporate社会责任，可持续的市场营销和法律，并在环境管理伦理知道所有你需要关于开展生态友好型企业。
Keberlanjutan dan Pengelolaan Lingkungan Dalam penekanan ini Anda akan menyelidiki tanggung jawab sosial corpcorporate, pemasaran berkelanjutan dan hukum, dan etika dalam manajemen lingkungan untuk mengetahui semua yang Anda butuhkan tentang melakukan bisnis ramah lingkungan.

Lo&BeholdGroup首席运营官AndrewIng表示：“我们对企业社会责任和负责任消费的承诺非常骄傲，这包括我们供应链的动物福利。
Andrew Ing, Direktur Operasional dari The Lo Behold Group, mengatakan: Kami bangga dengan komitmen terhadap tanggungjawab sosial perusahaan dan konsumsi yang bertanggungjawab, yang mencakup kesejahteraan hewan dalam rantai pasokan kami.

CMMU愿景“要成为亚洲领先的管理学贡献知识为基础的解决方案，具有社会责任感”CMMU使命“要通过开展原创性研究和产业参与活动的专业和对社会负责的经理。
CMMU Visi" Untuk menjadi sekolah manajemen terkemuka di Asia memberikan kontribusi solusi berbasis pengetahuan dengan tanggung jawab sosial" CMMU Misi" Untuk mengembangkan manajer profesional dan bertanggung jawab sosial melalui kegiatan penelitian dan keterlibatan industri asli.".