神经 科学 - 翻译成印度尼西亚

• ilmu saraf
• neuroscience
• neurosains
• ilmu syaraf
• neurologi

在 中文 中使用 神经 科学 的示例及其翻译为 印度尼西亚

来自文化神经科学的证据表明我们的大脑甚至在无意识的层面上对其他种族或文化的面孔的看法反应不同。
Bukti dari neurosains kultural menunjukkan bahwa otak kita bahkan merespons secara berbeda pada tingkat tidak sadar hanya dengan melihat wajah dari ras atau budaya lain.

学生可以选择行为神经科学，异常障碍，人类成长和社会情感发展等浓度。
Siswa dapat memilih dari konsentrasi seperti ilmu saraf perilaku, gangguan abnormal, pertumbuhan manusia, dan perkembangan sosio-emosional.

来自文化神经科学的证据表明我们的大脑甚至在无意识的层面上对其他种族或文化的面孔的看法反应不同。
Bukti dari neurosains budaya menunjukkan bahawa otak kita juga bertindak balas secara berbeza pada tahap tidak sedarkan diri hanya dengan pandangan muka dari kaum atau budaya lain.

来自文化神经科学的证据表明我们的大脑甚至在无意识的层面上对其他种族或文化的面孔的看法反应不同。
Bukti dari neuroscience budaya menunjukkan bahwa otak kita bahkan merespons secara berbeda pada tingkat bawah sadar hanya dengan melihat wajah-wajah dari ras atau budaya lain.

事实上，尽管科学家在许多世纪以来一直试图理解意识，但它仍然是现代神经科学中最重要的未解谜题之一。
Faktanya, sementara para ilmuwan telah disibukkan dengan pemahaman kesadaran selama berabad-abad, ia tetap menjadi salah satu pertanyaan paling penting yang belum terjawab dari ilmu saraf modern.

可复制的微型人脑3D模型开辟神经科学新领域.
Reproduksi model 3 D miniatur jaringan otak manusia membuka batas baru dalam ilmu saraf( Neurology).

作为一个临床心理学家在Dalhousie大学的心理学和神经科学系和研究方法讲师在约克圣约翰大学，我们在理解，评估，治疗和研究完美主义方面拥有丰富的经验。
Sebagai klinik Psikologi di departemen psikologi dan ilmu saraf di Universitas Dalhousie dan a dosen dalam metode penelitian di York St John University, bersama-sama kami memiliki pengalaman luas dalam memahami, menilai, merawat, dan mempelajari perfeksionisme.

这令人上瘾的效果就是加州大学洛杉矶分校神经科学主任PeterWhybrow博士把电子屏幕称为“电子可卡因”的原因，中国的研究人员则称为“数字海洛因”。
Efek adiktif inilah yang membuat Dr. Peter Whybrow, direktur ilmu saraf di UCLA, menyebutnya dengan kokain elektronik dan peneliti dari Cina menyebutnya dengan heroin digital.

英国苏塞克斯大学认知和计算神经科学教授AnilSeth专门从事意识研究，他认为这个有趣的过程是基于一种“控制性幻觉”，我们的大脑会产生这种幻觉。
Anil Seth, seorang profesor neuroscience kognitif dan komputasi dari University of Sussex di Inggris, yang berspesialisasi dalam studi kesadaran, telah menyarankan bahwa proses yang menarik ini didasarkan pada semacam" halusinasi terkontrol", yang otak kita hasilkan untuk membuat rasa dunia.

一些化学教师也积极参与了神经科学的程序，一个新的跨学科领域展开广泛吸引了来自化学，生物学和心理学。
Beberapa anggota fakultas kimia juga aktif terlibat dalam program ilmu saraf, daerah interdisipliner baru yang menarik secara luas dari kimia, biologi dan psikologi.

研究报告的作者之一、心理学和神经科学部门的KentHutchison指出，到目前为止，研究这个协会的研究结果好坏参半。
Rekan penulis studi Kent Hutchison, juga dari Departemen Psikologi dan Neurosains, mencatat bahwa hingga saat ini, penelitian yang telah menyelidiki hubungan ini telah menghasilkan hasil yang beragam.

该方案结合了心理学，语言科学，教育，神经科学和医学，包括一个显著动手的临床培训组成部分，同时为学生提供通过讲座和研究了坚实的科学基础。
Program menggabungkan psikologi, ilmu bahasa, pendidikan, ilmu saraf dan obat-obatan dan termasuk tangan-signifikan komponen pelatihan klinis, sambil memberikan siswa dengan dasar ilmiah yang kuat melalui ceramah dan penelitian.

我们的研究结果既不否定社会学家，心理学家和神经科学家对互联网对社会和认知发展的影响，也不排除有问题的使用。
Hasil tinjauan kami tidak menafikan kebimbangan ahli sosiologi, ahli psikologi dan pakar neurologi mengenai kesan internet terhadap pembangunan sosial dan kognitif, dan juga tidak mengendahkan penggunaan bermasalah.

调查结果发表于神经科学杂志，帮助解释导致睡眠丧失，慢性疼痛，甚至阿片类药物成瘾的重叠全球流行病的自我延续周期。
Temuan yang dipublikasikan di Journal of Neuroscience, bantu jelaskan siklus yang berkelanjutan sendiri yang berkontribusi pada epidemi global yang tumpang tindih dari kurang tidur, nyeri kronis, dan bahkan kecanduan opioid.

她已经指导了数百个客户，通过应用神经科学和行为修改技术来消除破坏性的浪费时间的习惯，从而提高他们的个人生产力和表现。
Dia telah melatih ratusan klien untuk meningkatkan produktivitas dan kinerja pribadi mereka dengan menerapkan teknik modifikasi neurosains dan perilaku untuk menghapus kebiasaan merusak dan membuang-buang waktu.

JuliaMossbridge硕士，博士是一位认知神经科学家，也是诺斯科学研究所（IONS）创新实验室主任和西北大学心理学访问学者。
Julia Mossbridge MA, PhD adalah seorang ahli ilmu saraf kognitif dan pengarah Makmal Inovasi di Institut Sains Noetik( IONS) dan melawat ulama psikologi di Northwestern University.

沙洛特的同事尼尔·加勒特（NeilGarrett）现在美国新泽西州普林斯顿神经科学研究所工作，我们从安全的实验室来到科罗拉多州的消防站，研究人们大脑在高压下是如何运作的。
Rekan saya Neil Garrett, sekarang di Princeton Neuroscience Institute di New Jersey, dan saya memberanikan diri dari keselamatan laboratorium kami ke stasiun pemadam kebakaran di negara bagian Colorado untuk menyelidiki bagaimana pikiran beroperasi di bawah tekanan tinggi.

韦恩州立大学医学院的精神病学和行为神经科学教授罗伯特·弗里德曼博士（RobertFreedman）一直在研究过去二十年的呼吸和潮热。
Dr. Robert Freedman, seorang profesor psikiatri dan neurosains tingkah laku di Sekolah Perubatan di Wayne State University, telah menyiasat pernafasan dan kilat panas selama dua puluh tahun yang lalu.

学生将参加量身定制的教育计划，包括研究轮换和神经科学课程，以及可转移技能培训以及务虚会，会议和暑期学校以及讲座系列。
Siswa akan berpartisipasi dalam program pendidikan yang dibuat khusus termasuk rotasi penelitian dan kursus ilmu saraf tetapi juga dalam pelatihan dalam keterampilan yang dapat dipindahtangankan serta retret, konferensi dan sekolah musim panas dan seri kuliah.

教师的各种利益提供了机会，从创业课程，如社会神经科学，法医心理学，遗忘和健忘，爱，死亡学的心理学，人类性学，和父母的选择。
Beragam kepentingan fakultas memberikan kesempatan untuk memilih dari program perintis seperti Social Neuroscience, Psikologi Forensik, Melupakan Amnesia, Psikologi Cinta, tanatologi, Seksualitas Manusia, dan Parenting.