管家 - 翻译成印度尼西亚

• pelayan
• pengurus rumah
• rumah tangga
• tuan rumah
• butler
• pramugara
• stewardship

在 中文 中使用 管家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

LauravanDernootLipsky是创伤管家研究所的创始主任，也是最畅销的创伤管家的作者。
Laura van Dernoot Lipsky adalah pengasas pengasas The Trauma Stewardship Institute dan pengarang Trauma Stewardship yang paling laris.

奢侈品市场依赖于管理人员了解，管家和发展这一独特的领域。
Pasar mewah bergantung pada manajer untuk memahami, pramugara, dan tumbuh sektor yang unik ini.

在開始時，不要使用這種技術-船保持啟動信號賽管家。
Pada awalnya, tidak menggunakan teknik- perahu untuk menjaga starting sinyal pelayan ras.

圣经管家：负责，公正，透明地使用资源，天赋和才能。
Stewardship Alkitab: Bertanggung jawab, penggunaan yang adil dan transparan sumber daya, hadiah dan bakat.

诗人爱默生，例如，看到钱作为“管家”或挑战。
Penyair Ralph Waldo Emerson, misalnya, melihat uang sebagai" pelayanan" atau tantangan.

在一半的时间中他命名,他占领了管家的善意,并和她聊天,好像他知道她多年。
Dalam setengah waktu yang telah bernama, ia telah menangkap niat baik pengurus rumah tangga dan sedang mengobrol dengan dia sebagai jika ia telah mengenalnya selama bertahun-tahun.

后来有一天，管家西熙叫他“保守秘密或编造秘密……”，他陷入了困惑和优柔寡断之中。
Kemudian suatu hari pengurus rumah tangga, Se-hee, memberitahunya untuk menyimpan rahasia atau membuat rahasia' dan dia jatuh ke dalam kebingungan dan keraguan.

为了研究这本书，管家访问了整个欧洲，中东和南美的考古遗址。
Untuk meneliti buku ini, Steward mengunjungi situs arkeologi di seluruh Eropa, Timur Tengah, dan Amerika Selatan.

在保罗时代，许多富裕的家庭都有管家，负责将食物和其他必需品分配给家里的人。
Pada masa Paulus, banyak keluarga kaya yang memiliki pengurus pengurus rumah tangga yang bertugas membagikan makanan atau keperluan lainnya kepada anggota keluarga.

卢卡斯先生，现年三十四岁，未婚，家中有一名女管家波林格尔太太和一名男仆米尔顿。
Mr. Lucas belum menikah, berusia tiga puluh empat tahun, dan mempunyai seorang pengurus rumah tangga bernama Mrs. Pringle serta pelayan laki-laki bernama Mitton.

起初，他把艾森格尔作为塔楼的管家和管家的中尉。
Karena pada awalnya ia mengurus Isengard dengan kedudukan sebagai letnan Pejabat, dan penjaga menara.

第一个词是epitropos，意思是"经理、领班或管家"。
Yang pertama adalah epitropos yang berarti" manajer, pengelola, atau pengurus.".

但几年之后他放弃了这个少年，让管家照料他。
Tapi setelah beberapa tahun, dia menyerah pada remaja dan meminta pengurus rumah tangga untuk merawatnya.

福音在第三个比喻阐释另一观点，关于管家在主人离家后的表现。
Injil menjelaskan sudut pandang ini dengan perumpamaan ketiga, tentang pengurus rumah setelah kepergian sang tuan.

但她并不满足，她想和这个城市的管家说话。
Tapi dia tidak puas, dan dia ingin berbicara dengan Pejabat Kota.

在公元41年至98年之间，第一世纪管家阶级的成员在上帝感示之下写成了5项历史记载、21封书信和启示录一书去造福他们的弟兄。
Antara tahun 41 M. dan 98 M., para anggota golongan pelayan abad pertama mendapat ilham ilahi untuk menulis 5 catatan sejarah, 21 surat, dan buku Wahyu demi manfaat saudara-saudara mereka.

建立和管理我们互联网基础设施的公司，创建和销售我们硬件和软件的公司，或者托管我们数据的公司，我们不能再相信他们是合乎道德的互联网管家。
Perusahaan yang membangun dan mengelola infrastruktur internet kami, perusahaan yang menciptakan dan menjual perangkat keras dan perangkat lunak kami, atau perusahaan yang menghosting data kami: kami tidak dapat lagi mempercayai mereka untuk menjadi pelayan internet yang etis.

我应该结婚了,华生,我应该希望与一些激励我的妻子感觉这将阻止她被管家走了,当我的尸体躺在几码的她。
Seandainya aku pernah menikah, Watson, aku berharap bisa menanamkan perasaan sedemikian rupa sehingga membuatnya menolak dibimbing pergi oleh pengurus rumah sementara mayatku tergeletak hanya beberapa meter dari dirinya.

该方案自1993年以来就被设计和实施，该方案的启发源于对人类作为地球管家的核心理解，并以设计和建立的理念为基础。
Program ini dirancang dan diimplementasikan sejak 1993 yang terinspirasi pada pemahaman inti tentang Manusia sebagai pelayan Bumi dan berdasarkan pada filosofi desain dan dibangun.

我不能给你我的大部分时间因为我的工作，(管家看护)我自由的时间是晚上只有这么可以得到些消息在早上到的。
Saya tidak bisa memberikan anda sebagian besar waktu saya coz saya kerja,( pembantu rumah tangga penitipan bayi) saya waktu luang di malam hari hanya agar bisa memberikan beberapa pesan di pagi hari sampai.