PEJABAT - 翻译成中文

• 官员
• 官員
• 官方
• 办公室
• 当局
• 政要
• 有关官员
• 部门
• 高官

在 印度尼西亚 中使用 Pejabat 的示例及其翻译为 中文

Pejabat Australia sedang mengeksplorasi berbagai strategi untuk mengendalikan populasi kucing liar, termasuk menembak, menjebak dan meracuni mereka dengan umpan seperti sosis beracun.
澳洲官方正在探索多种策略来控制流浪猫的数量，包括射杀、放陷阱捕杀以及用毒香肠这样的诱饵来毒杀。

Selain itu, anda akan mendapat kemahiran yang anda akan gunakan di pejabat setiap hari, menjadikan anda pekerja yang didorong oleh nombor.
此外，您将获得每天在办公室使用的技能，使您成为数字驱动的员工。

Di pulau Rinca, Anda dapat melihat Komodo berbaring di luar rumah penjaga taman nasional, atau â œparkirâ di dekat rumah para pejabat.
在林卡島，可以看到科莫多斯躺在公園護林員的住宅外，或停在官員的家附近。

Para pejabat kesehatan Indonesia mengatakan seorang bocah perempuan berusia lima tahun di Jawa Tengah meninggal dunia akibat flu burung.
印度尼西亚卫生当局说，中爪哇省一名五岁女孩已经死于禽流感。

Ia dipasang di bangunan, papan iklan, tingkap pejabat dan kafe, dan ada yang memasangnya terus ke tingkap kereta.
它安装在建筑物，广告牌，办公室和咖啡馆的窗户上，有些则直接安装在汽车的窗户上。

Para pejabat Tiongkok hari Sabtu melaporkan defisit perdagangan yang besar pada bulan Februari, akibat impor yang melebihi ekspor, mengakibatkan defisit terbesar dalam sedikitnya satu dekade.
中国官方星期六报告说，2月份出现巨额贸易逆差，进口超过出口，形成至少十年来最大的贸易逆差。

Para pejabat mengatakan hari Jumat bahwa serangan itu melukai lebih dari 30 orang, dan usaha pertolongan masih sedang berjalan.
当局星期五说，那次袭击导致30多人受伤，目前仍在展开救援行动。

Bagian ini mencakup artikel tentang kunjungan baru-baru ini dari pejabat asing ke India dan kunjungan pemimpin India ke negara-negara lain di dunia.
这一部分包括有关外国政要最近访问印度的文章以及印度领导人对世界其他国家的访问。

Anda juga akan belajar protokol yang berbeda, seperti pejabat, bisnis dan sosial, baik untuk mengatur beberapa acara untuk membantu orang lain dalam nama perusahaan Anda.
您还将了解不同的协议，如官方，商业和社会，既要组织一些活动，帮助他人公司名称。

Di Buffalo, New York, dua gereja Roman Katolik kosong baru-baru ini ditukarkan- tidak menjadi pangsapuri atau pejabat, tetapi ke tempat ibadat lain.
在纽约布法罗，两座空荡荡的罗马天主教堂最近被转换了-不是进入公寓或办公室，而是进入其他礼拜场所。

Media setempat melaporkan pejabat pemerintah mengumumkan Cina berkomitmen mengurangi penggunaan energi dan emisi karbon per unit produksi ekonomi tahun ini sebesar 4%.
有关官员对新华社说，中国政府将争取今年单位经济产出的能源消耗量和碳排放量减少4%。

Para pejabat mengatakan jumlah yang meninggal dunia akibat banjir di Filipina telah meningkat hingga menjadi 240 orang.
菲律宾当局表示，洪水造成的死亡人数已经上升到240人。

Pada setiap tanggal 4 Mei, banyak pejabat, termasuk perwakilan dari keluarga kerajaan, mengenang para korban Perang Dunia Kedua di tempat ini.
每年5月4日，许多政要，包括皇室代表都会在此纪念二战的受害者。

Pejabat Liverpool telah berbicara dengan kami, kami memiliki beberapa kontak, tetapi tidak ada tawaran resmi datang dari mereka.
利物浦官方曾经和我们谈过了，我们有一些接触，可是他们还没有正式的报价。

Para pejabat kesehatan Kuwait mengatakan, mereka merawat 18 tentara Amerika yang terinfeksi virus flu H1N1.
科威特卫生部门表示，他们对18名感染了甲型H1N1流感的美国军人进行了治疗。

Para pejabat medis mengatakan paling sedikit 13 orang tewas dalam kerusuhan hari Jumat di Suez.
医务当局说，至少有13人在苏伊士星期五的骚乱中丧生。

Pejabat mengeluarkan peringatan serupa tanggal 5 Mei tentang kemungkinan rencana teror al-Qaida menyerang sistem kereta api di Amerika.
有关官员5月5日发布了一份关于基地组织针对美国火车策划潜在恐怖阴谋的类似建议。

Para pejabat Tiongkok membela kebijakan satu anak dengan mengatakan kebijakan itu mencegah ratusan juta kelahiran dan mengeluarkan banyak keluarga dari kemiskinan.
中国官方为独生子女政策辩护，称此举已经防止成千上万人出生以及让很多家庭摆脱贫困。

Raja akan dimahkotai pada 4 Mei, dengan prosesi perayaan untuk mengikuti hari berikutnya, sebelum ia bertemu dengan pejabat publik dan asing pada 6 Mei.
国王将于5月4日加冕，第二天将举行庆祝游行，然后于5月6日与公众和外国政要见面。

Kedua insiden itu dengan baik didokumentasikan: pejabat pemerintah memeriksa mayat-mayat, menulis laporan kasus, dan buku-buku yang diterbitkan di seluruh Eropa.
对这两起事件的记录很是完备；政府部门进行了尸检，撰写了报道，并在全欧洲出版书作。