編碼 - 翻译成印度尼西亚

• kode
• coding
• pengkodean
• dikodekan
• dienkode

在 中文 中使用 編碼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

音樂容量根據平均長度4分鐘、128-KbpsAAC編碼的歌曲來計算，實際容量因內容而異。
Kapasitas musik berdasarkan pada 4 menit per lagu dan 128- Kbps AAC encoding, kapasitas sebenarnya bervariasi oleh konten.

MP3解碼，編碼和合併都在我們的服務器上執行，您不必擔心計算機速度不夠快。
MP3 decoding, encoding, dan penggabungan semua dilakukan di server kami, Anda Jangan khawatir jika komputer Anda tidak cukup cepat.

這些朝鮮黑客使用含有這種程序編碼的黑客軟體，攻擊過韓國的銀行、電視台以及日本索尼公司網站。
Para hacker Korut ini menggunakan piranti hacker yang mengandung kode program seperti ini, untuk menyerang bank-bank di Korea Selatan, stasiun TV, dan juga situs internet SONY Jepang.

傑森·赫塞豪恩：所以當編碼，你可以用別人的話，但我認為去年的測驗我們讓他們寫一個switch語句，所以以防萬一。
JASON Hirschhorn: Jadi, ketika coding, Anda hanya dapat menggunakan jika lain, tapi saya pikir tahun lalu pada kita kuis telah mereka menulis pernyataan switch, jadi hanya dalam kasus.

不符合標準可能不會使網站無法使用或容易出錯，但標準可能與頁面的正確布置有關，以便於閱讀，並確保編碼元素適當關閉。
Kegagalan untuk memenuhi standar mungkin tidak membuat sebuah website tidak dapat digunakan atau rawan kesalahan, tetapi standar dapat berhubungan dengan tata letak yang benar dari halaman untuk dibaca serta membuat elemen memastikan kode ditutup tepat.

通宵編碼需要令人難以置信的電池壽命，ThinkPadT480配備延長電池，充電后可運行超過17小時。
Sesi pengkodean sepanjang malam membutuhkan daya tahan baterai yang luar biasa, dan ThinkPad T480, dengan baterai yang diperluas, berjalan selama lebih dari 17 jam dengan biaya tambahan.

此外，更新的計算引擎直接使用DFP編碼的數字進行操作，表格輸入格中的值能更精確地儲存，並且更精確地計算公式結果。
Selain itu, mesin penghitungan yang diperbarui beroperasi secara langsung dengan angka yang dikodekan melalui DFP, nilai dalam sel tabel disimpan lebih akurat dan hasil formula dihitung lebih akurat.

隨著新的音頻核心，硬件解碼和編碼，端口到移動平台，準備超高清視頻和特別小心支持更多的格式，2.1是VLC的一個重大升級。
Dengan inti audio baru, decoding dan pengkodean perangkat keras, port ke platform seluler, persiapan untuk video Ultra-HD dan perawatan khusus untuk mendukung lebih banyak format, 2.1 adalah peningkatan utama untuk VLC untuk Mac.

為了評估人群編碼的質量，Benoit及其同事還有大約10名政治學專家教授和研究生-使用類似的程序對相同的宣言進行評分。
Untuk menilai kualitas pengkodean kerumunan, Benoit dan rekan juga memiliki sekitar 10 ahli- para profesor dan mahasiswa pascasarjana dalam ilmu politik- menilai manifesto yang sama dengan menggunakan prosedur yang serupa.

在細菌中，這種重疊可能是在基因轉錄調控有關，而在病毒，重疊基因增加信息，可以在病毒基因組編碼的小數額。
Dalam bakteri, tumpang tindih ini mungkin terlibat dalam regulasi transkripsi gen, sementara di virus, tumpang tindih gen mengalami peningkatan jumlah informasi yang dapat dikodekan dalam genom virus kecil.

用戶將可以將RDA內容與許多編碼方案（例如MODS（元資料物件描述標準）、MARC21或都柏林核心元資料）一起使用。
Pengguna dapat menggunakan konten RDA dengan berbagai skema pengkodean, misalnya MODS( Metadata Object Descriptions Standard), MARC 21 atau Dublin Core.

有趣的是，WordPress不涉及HTML或其他編碼程序，但這是WordPress的美麗-使用起來非常簡單，不需要編碼或其他技術知識為你的工作創建一個網站。
Menariknya, kursus ini tidak menyentuh HTML atau program pengkodean lainnya, tapi itulah keindahan WordPress- sangat mudah digunakan dan tidak memerlukan pengkodean atau pengetahuan teknis lainnya untuk membuat situs web untuk bisnis Anda.

在此結果的基礎上，Benoit及其同事使用他們的人群編碼系統進行研究，這是使用Manifesto項目使用的專家運行編碼系統所不可能完成的。
Berdasarkan hasil ini, Benoit dan rekan menggunakan sistem crowd-coding mereka untuk melakukan penelitian yang tidak mungkin dengan sistem pengkodean yang dijalankan oleh ahli yang digunakan oleh Proyek Manifesto.

我並不是說無法編碼，但至少他們應該至少熟悉某些術語以及熟練使用某些東西，例如電腦，智能手機或平板電腦。
Dengan itu saya tidak bermaksud tidak bisa mengkodekan, tetapi setidaknya mereka harus setidaknya akrab dengan terminologi tertentu serta mahir dalam penggunaan hal-hal tertentu, seperti komputer, smartphone atau tablet.

我們在這里證明的是，微觀量子系統可以有效地編碼量子特征和生物行為，而它們通常與生命系統和自然選擇有關。
Apa yang kita buktikan di sini adalah sistem kuantum mikroskopis ternyata bisa secara efisien mengkodekan fitur kuantum dan perilaku biologis yang biasanya diasosiasikan dengan sistem kehidupan dan seleksi alami, tutur mereka.

我們製作了眾多標準教材，助你教授編碼，包括各種課堂活動、app內謎題，以及討論主題。
Kami menyediakan beragam materi standar untuk membantu Anda mengajarkan pembuatan kode pemrograman, termasuk aktivitas dalam kelas, puzzle berbasis aplikasi, dan topik diskusi.

在生產環境或無法選擇故障的情況下，您可能需要考慮硬件編碼器，例如Teradek，Matrox或Niagara生產的硬件編碼器。
Dalam lingkungan produksi atau situasi di mana kegagalan bukanlah pilihan, Anda mungkin ingin mempertimbangkan pembuat enkode perangkat keras seperti yang diproduksi oleh Teradek, Matrox atau Niagara.

到第二次世界大戰結束時，英國有17個軍事情報機構，其中MI1處理編碼，MI4覆蓋地圖等，現在只剩下兩個。
Pada akhir Perang Dunia Kedua, Britain mempunyai 17 unit Ketenteraan Ketenteraan-MI1 menangani kod, MI4 meliputi peta, dan lain-lain Sekarang hanya dua yang tersisa.

在情況下，如果你沒有時間去輔導學習編碼或編程，那麼上面列出的網站是你，你可以學習如何節省您的時間和金錢來編碼的最佳選擇。
Dalam kasus jika Anda tidak punya waktu untuk mengambil pembinaan untuk belajar coding atau pemrograman, maka situs yang tercantum di atas adalah pilihan terbaik bagi Anda di mana Anda dapat belajar bagaimana kode dengan menghemat waktu Anda serta uang.

由於西貢在越南戰爭結束時即將於1975年4月淪陷，美國當地大使館指示美國公民和弱勢南越人他們將在武裝部隊電台播放編碼的疏散信號。
Ketika Saigon akan jatuh pada bulan April 1975 pada akhir Perang Vietnam, kedutaan Amerika setempat menginstruksikan warga negara AS dan Vietnam Selatan yang rentan bahwa mereka akan memainkan sinyal evakuasi berkode di Radio Angkatan Bersenjata.