纽伦堡 - 翻译成印度尼西亚

• nuremberg
• nürnberg

在 中文 中使用 纽伦堡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可以去纽伦堡实现你的梦，而我应该照顾你了。
Sekarang kau bisa pergi ke Nuremberg untuk mengejar mimpimu, dan saya akan membiayaimu.

影片记述了1934年纳粹党在纽伦堡召开的全国党代会，此次党代会共有逾700,000名纳粹支持者出席。
Film tersebut menampilkan Kongres Partai Nazi( 1934) di Nuremberg, yang dihadiri oleh lebih dari 700,000 pendukung Nazi.

年，Nokmim为纳粹战俘渗透了纽伦堡的拘留中心Stalag13。
Pada tahun 1946, Nokmim menyusup Stalag 13, sebuah pusat tahanan di Nuremburg untuk tawanan perang Nazi.

年，战略情报局(OSS)任命他为即将在德国纽伦堡举行的国际军事审判准备审前纲要。
Pada tahun 1945, Dinas Layanan Strategis( OSS) menugaskannya mempersiapkan berkas kasus pra-peradilan untuk Mahkamah Militer Internasional yang diselenggarakan di Nuremberg, Jerman.

酒店附近的巴士以及地铁服务方便您前往纽伦堡的历史景点。
Layanan bus dan kereta bawah tanah terdekat akan membawa Anda ke berbagai tempat wisata bersejarah di Nuremberg.

德国足协原本邀请他在10月前往纽伦堡参加大会，但他拒绝了邀请，因为他想在那个时候庆祝自己的90岁大寿。
DFB telah mengundangnya ke Nuremberg pada bulan Oktober, tetapi ia menolak undangan karena itu saat yang sama ia ingin merayakan ulang tahun 90- nya.

你好公平的客人,旅客,游客和人民Süd酒店西园工作纽伦堡:发生在我们的友好,迷人的客房带网络连接(W-LAN),地板采暖,电气失明。
Halo tamu yang adil, wisatawan, turis dan orang-orang yang bekerja di Süd-West- Park di Nürnberg: Bertempat di kamar yang ramah dan menawan dengan koneksi internet( W-lan), pemanas lantai, tirai listrik.

例如，1935年9月颁布《纽伦堡法案》之前，整个夏天德国全境针对犹太人的暴力活动频发，包括焚毁犹太会堂、破坏犹太人的住所和企业以及人身攻击等等。
Contohnya, selama musim panas sebelum UU Ras Nuremberg diumumkan pada bulan September 1935 terjadi banyak kekerasan terhadap kaum Yahudi di seluruh Jerman, yang meliputi pembakaran sinagoge, penghancuran rumah dan tempat usaha milik Yahudi, dan serangan fisik.

从中世纪末期，大批牛和其他牲畜被驱赶到维也纳，纽伦堡，慕尼黑和北意大利城市，匈牙利家畜，特别是马匹和牛的市场畅销。
Dari akhir abad pertengahan, kawanan besar ternak dan ternak lainnya dibawa ke pasar Wina, Nuremberg, Munich, dan kota-kota Italia Utara, di mana ternak Hongaria, terutama kuda dan sapi, laku terjual.

德国顶级纳粹分子在纽伦堡开始审判七十年后，德国与时间竞相追究最后的第三帝国罪犯，以弥补几十年的忽视。
Tujuh puluh tahun setelah pengadilan atas Nazi dimulai di Nuremberg, Jerman berpacu dengan waktu untuk mengadili para penjahat Reich Ketiga terakhir untuk menebus puluhan tahun yang telah diabaikan.

从中世纪末期，大批牛和其他牲畜被驱赶到维也纳，纽伦堡，慕尼黑和北意大利城市，匈牙利家畜，特别是马匹和牛的市场畅销。
Dari akhir abad pertengahan, ternak ternak dan ternak lainnya dibawa ke pasar kota Wina, Nuremberg, Munich, dan Utara-Italia, tempat ternak Hungaria, khususnya kuda dan ternak, terjual dengan baik.

简介：纽伦堡审判从1945年11月20日到1946年10月1日，是第二次世界大战结束之后，在德国纽伦堡举行的国际战争犯罪审判。
Nuremberg sidang adalah November 20, 1945 sampai 1 Oktober 1946 di Nuremberg, Jerman setelah Perang Dunia Kedua di pengadilan kejahatan perang internasional.

年11月20日至1946年10月1日，纽伦堡法庭以破坏和平罪、战争罪和违反人道罪以及阴谋策划的一切罪行，对22名纳粹主要头目进行公审。
Antara 20 November 1945 hingga 1 Oktober 1946, Mahkamah Militer Internasional di Nuremberg mengadili 22 pucuk pimpinan Jerman Nazi atas dakwaan kejahatan terhadap perdamaian, kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan konspirasi untuk melakukan setiap kejahatan tersebut.

德国玩具制造商“宾兄弟”（GebrüderBing）于1898年在纽伦堡的一次玩具节上推出了一种电影放映机，此后不久，其他玩具制造商也开始销售类似的设备。
Pabrik mainan Jerman, Gebrüder Bing, memperkenalkan suatu sinematograf pada festival mainan di Nuremberg pada tahun 1898; tak lama kemudian, pabrik mainan lainnya menjual peranti sejenis.

年，纽伦堡法案(NurembergLaws)根据“血统”在种族上定义犹太人，将所有人区分为所谓的“雅利安人”和“非雅利安人”，最终使得种族分级合法化。
Pada tahun 1935, Undang-undang Nuremberg secara rasis mendefinisikan Yahudi sebagai darah keturunan dan memerintahkan pemisahan total antara bangsa" Arya" dan bangsa" non-Arya, sehingga hierarki yang bersifat rasis pun menjadi legal.

与此同时，如果你在德国纽伦堡，不要犹豫，一定要去参观Canonical在智能产品解决方案(SPS)贸易博览会上位于6号展厅的119号展位，该博览会将于11月26日至11月28日举行。
Sementara itu, jika Anda berada di Nuremberg, Jerman, jangan ragu untuk mengunjungi stan Canonical 119 di hall 6 di pameran perdagangan Smart Product Solutions( SPS), yang akan berlangsung antara 26 November hingga 28 November.

此外还有一些在德国居住的人根据纽伦堡法案的定义既不是德国人也不是犹太人，即祖父母中只有一或两个是在犹太宗教社区出生的人，这使得定义更为复杂。
Ketentuan tersebut menjadi semakin rumit ketika ada juga orang-orang yang tinggal di Jerman, dan menurut Undang-Undang Nuremberg bukan orang Jerman namun juga bukan orang Yahudi, yakni mereka yang hanya memiliki satu atau dua keturunan di atas mereka yang lahir dalam komunitas keagamaan Yahudi.

额外收费70欧元，涵盖了强制性基本“学期票”，过境通行证的学生提供无限制地访问公共交通在大都会地区纽伦堡晚上7点至清晨六点平日全天候周末（用于可选的充电通可以绕天天时钟）有效。
Biaya tambahan sebesar 70 Euro mencakup dasar yang wajib" tiket semester", lulus angkutan yang menyediakan siswa dengan akses tak terbatas ke transportasi umum di wilayah metropolitan Nürnberg dari 7 untuk hari kerja 06: 00 dan sekitar jam pada akhir pekan( untuk biaya opsional lulus dapat berlaku sekitar jam setiap hari)[-].

控方在纽伦堡法庭的结案陈述中，详述了被告人的罪状：“被告施特赖歇尔是对在德国境内和占领区犹太人进行迫害的从犯，该迫害行动最终造成估计有6百万男女和儿童被大规模屠杀。
Dalam argumen penutup di ruang pengadilan Nuremberg, penuntut memerinci kesalahan terdakwa: Terdakwa Streicher merupakan kaki tangan dalam penindasan terhadap Yahudi di Jerman dan di wilayah pendudukan yang mencapai puncaknya dengan pembantaian massal terhadap sekitar enam juta pria, wanita, dan anak-anak.

路线：莱茵河，美因河和多瑙河三条相连的河流为游客提供了德国和奥地利的全面游览，其中包括前往海德堡和纽伦堡的游览活动，其迷人的二战历史以及世界上最大的圣诞市场之一。
Rute: Ketiga sungai penghubung Rhine, Utama, dan Danube menawarkan perjalanan keliling Jerman dan Austria, dengan sorotan termasuk kunjungan ke Heidelberg dan Nuremburg, dengan sejarah Perang Dunia II yang menarik dan juga rumah bagi salah satu pasar Natal terbesar di dunia.