组成的 - 翻译成印度尼西亚

• dari
• terdiri
• dibentuk

在 中文 中使用 组成的 的示例及其翻译为 印度尼西亚

WEB站点包含的是页面数据，而WEB应用程序则是由具备分离交付机制的数据组成的。
Sementara itu sebuah situs web berisi halaman data, aplikasi web terdiri dari data dengan mekanisme pengiriman yang terpisah.

年，从ISVI4（1997年修订）的客户数据库随机选择8870名CareerDirect客户组成的样本集。
Pada tahun 1998, sampel sejumlah 8870 Career Direct klien dipilih secara acak dari database klien dari ISVI4( revisi 1997).

很少有人知道，将近15-30%的芙蓉茶是由有机酸组成的。
Tidak banyak orang yang sadar bahwa hampir 15- 30% teh kembang sepatu terdiri dari asam organik.

此外，它可以帮助你减肥，因为多达4%的尿液是由脂肪组成的。
Selanjutnya, ini bisa membantu Anda menurunkan berat badan karena sampai 4% air kencing sebenarnya terdiri dari lemak.

尽管医学文献指出阻碍动脉的脂肪沉积，也就是医学上称作的动脉粥样硬化是由胆固醇组成的。
Hal ini meskipun literatur medis menyatakan, jika endapan lemak yang menyumbat arteri- yang dikenal secara medis sebagai aterosklerosis- terdiri dari kolesterol.

公司的身份或“形象”是由许多视觉设备组成的.
Identitas atau' citra' dari sebuah perusahaan terdiri dari perangkat visual banyak.

名单是无限的，因为名单是由构成我们生活的所有事件组成的。
Daftar ini tak terbatas karena daftarnya terdiri dari semua kejadian yang membentuk hidup kita.

与其觉得惊讶，我们必须谨记：教会本就是由一群包括我们在内的罪人所组成的。
Sebaliknya dari pada terkejut, kita harus ingat bahwa gereja dibentuk dari orang-orang berdosa yang sesungguhnya, termasuk diri kita sendiri.

这本书是由十二个章节组成的，涉及到人生活中的各个方面。
Buku ini sebenarnya terdiri dari dua belas bab yang membahas berbagai aspek dari gerakan sosial.

学术人员组成的讲师/导师谁满足最严格的学术标准。
Staf akademik terdiri dari dosen/ tutor yang memenuhi kriteria akademik yang paling ketat.

即使在团队运动中，团队也是由个人组成的，每个人都必须在最高层次上表现自己，才能使团队具有竞争力和成功。
Bahkan dalam olahraga tim, tim terdiri dari individu yang masing-masing harus tampil di level tertinggi agar tim menjadi kompetitif dan sukses.

例如，“船”这个词是由象形文字组成的，它们表示这样的词：船，八，嘴。
Misalnya, kata" kapal" terdiri dari hieroglif, yang menunjukkan kata-kata seperti: perahu, delapan, mulut.

但最初，西班牙海鲜饭瓦伦西亚组成的肉类、蜗牛和蔬菜和鱼类因为现在很多人喜欢。
Tapi awalnya, paella valenciana terdiri dari daging, siput dan sayuran dan ikan seperti sekarang ini banyak orang sukai.

最大的部门，卢森堡的经济组成的金融服务，特别是银行业务。
Sektor terbesar dari Luksemburg ekonomi terdiri dari jasa keuangan, terutama perbankan.

特洛伊大学是一所公共机构组成的全球网络和阿拉巴马州整个校园。
Troy University adalah lembaga publik terdiri dari jaringan kampus di seluruh Alabama dan seluruh dunia.

米利亚(Milea)将军命令两支由500名战士组成的分遣队带着军乐队沿着该城市的四条路线进行阅兵。
Jenderal Milea memerintahkan dua detasemen yang terdiri atas 500 tentara untuk berpawai dengan kelompok militer di empat rute melalui kota.

他们组成的集合，球员在一起已经六年，这让他们比其他球队的优势。
Mereka terdiri dari kumpulan pemain yang sudah bersama selama enam tahun, itu memberi mereka keuntungan dibanding tim-tim lain.".

然而，这些研究的困难在于，他们通常不会评估有多少饮食是由植物物质组成的。
Kesulitan dengan studi ini, adalah bahwa mereka sering tidak menilai seberapa banyak makanan tersusun dari materi tanaman.

在Office文档中，可以显示由拉丁文和东亚语言字符组成的数据。
Dalam dokumen Office, Anda bisa menampilkan data yang terdiri dari karakter bahasa Latin dan Asia Timur.

当然，对于我们而言情况比较简单，因为我们是一个国家，而欧盟是由27个国家组成的。
Posisi kami tentunya lebih mudah karena kami hanya terdiri dari satu negara, sedangkan UE beranggotakan 27 negara.