经死 - 翻译成印度尼西亚

• mati
• meninggal

在 中文 中使用 经死 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这只鸟可能是一个织工--没有人知道----它可能已经死了4级病毒--没有人知道。
Burung- mungkin jenis manyar, tidak ada yang tahu- dan mungkin telah mati karena virus Level 4- tidak ada yang tahu.

基督已经死了是一件事实，两个强盗已经死了也是一件事实，你已经死了也是一件事实。
Kristus telah mati, adalah satu fakta; kedua penyamun itu telah mati, juga adalah satu fakta; dan Anda telah mati, itu pun satu fakta.

在2中塞缪尔12：23大卫说他的儿子已经死了：“但是现在他已经死了，我为什么要禁食？?
Dalam 2 Samuel 12: 23 David berkata tentang anaknya yang telah meninggal:" Tetapi sekarang bahawa dia telah mati, mengapa saya harus berpuasa?

在接受“卫报”采访时，拉娜宣称她“希望[她]已经死了”，并声称早逝有点迷人。
Dalam sebuah wawancara dengan The Guardian, Lana menyatakan bahwa dia berharap[ dia] sudah mati, dan mengklaim bahwa kematian dini agak glamor.

另一方面，如果全世界都确信我已经死了，他们就会得到自由，这些人，他们很快就会自己打开，很快或更晚我就会毁了他们。
Di sisi lain, jika seluruh dunia yakin bahwa aku sudah mati mereka akan mengambil kebebasan, orang-orang ini, mereka segera akan meletakkan diri mereka terbuka, dan cepat atau lambat aku bisa menghancurkan mereka.

因为你要杀的人已经死了，也就没什么痛苦了，痛苦的一定是你自己，只有活着的人才会痛苦。
Karena orang yang ingin kau bunuh sudah mati sehingga tidak akan menderita, yang menderita tentunya adalah kau sendiri karena hanya orang yang masih hidup saja yang bisa merasakan penderitaan.

据芭芭拉，如果你因悲伤过度，礼品不能被接收，它实际上是痛苦的，一个人已经死了，不能够给它。
Menurut Barbara, jika Anda sedang kewalahan oleh kesedihan, hadiah tersebut tidak dapat diterima dan itu sebenarnya menyakitkan bagi orang yang telah meninggal tidak dapat memberikannya.

在一集中，威廉姆斯和布朗都引起了批评者的愤怒，布朗告诉一对情侣，他们失踪的儿子已经死了-除了他一年后还活着。
Psikis Sylvia Browne adalah tamu biasa di acara tersebut., dan Williams dan Browne menarik kemarahan para kritikus ketika pada satu episode, Browne mengatakan kepada pasangan bahwa putra mereka yang hilang sudah mati- kecuali dia hidup kembali setahun kemudian.

这些神学家不仅声明自己是无神论者，他们还宣称说,圣经里的神已经死了，或根本不存在，因祂从未真正地生存过。
Bukan hanya para teolog yang telah mengumumkan bahwa mereka adalah para atheis, mereka juga telah mengumumkan bahwa Allah dari Alkitab telah mati dan tidak ada lagi karena Ia tidak pernah benar-benar ada.

那些完全不认识我的灵魂将会目瞪口呆被迷住了，并且很多人会认为自己已经死了，正在受到我的末日审判。
Jiwa-jiwa yang tidak mengenal Aku sama sekali semuanya akan terpesona dan banyak yang akan mengira bahwa dirinya telah mati dan sedang dihakimi olehKu, pada Hari Akhir itu.

据芭芭拉，如果你因悲伤过度，礼品不能被接收，它实际上是痛苦的，一个人已经死了，不能够给它。
Menurut Barbara, jika anda terharu dengan kesedihan, hadiah itu tidak dapat diterima dan itu benar-benar menyakitkan bagi orang yang telah mati tidak dapat memberikannya.

我回答她的问题后，她告诉我，她的丈夫已经死了几年前的心脏疾病，留下她独自照顾他们7岁的儿子。
Setelah saya menjawab soalan-soalannya, dia memberitahu saya bahawa suaminya telah meninggal dunia beberapa tahun sebelum penyakit jantung, meninggalkan dia sendiri untuk menjaga anak lelaki berumur tujuh tahun.

精神科医生在与儿童交谈时了解到，超过一半的儿童曾见过血和/或尸体，他们的行为好像他们的父母已经死了一样，遗憾的是，这很快就会证明是预言性的。
Saat berbicara dengan anak-anak, para psikiater mengetahui bahwa lebih dari separuh anak-anak telah melihat darah dan/ atau tubuh yang mati, dan mereka bertindak seolah-olah orang tua mereka sudah mati, yang, sayangnya, akan segera terbukti menjadi kenabian.

你觉得惭愧吗？“我们没有得到经典的梅尔罗斯和詹妮在这里的混乱，因为珍妮已经死了世界（当没有其他人愿意参加集会和派对时，她和梅尔罗斯最好的朋友一样）和梅尔罗斯（她认为她最终会对性工作者感到困惑，但他们在梅尔罗斯保释之前的互动很棒。
Kami tidak mendapat Melrose klasik dan Jenny messaround di sini, kerana Jenny telah mati di dunia( harus mengadakan perhimpunan dan pesta ketika tidak ada orang lain, seperti tugasnya sebagai sahabat Melrose) dan Melrose( berfikir dia) akhirnya menjadi keliru untuk pekerja seks, tetapi interaksi mereka sebelum jaminan Melrose adalah hebat.

他们已经死了的眼睛。
Mata mereka sudah mati.

他们认为我已经死了吗?
Apa mereka menyangka aku sudah mati?

阿泽已经死了……”.
Sha'er sudah mati.

他已经死了,知道它。
Dia sudah mati, kami tahu itu.

我已经死了很多年。
Aku sudah mati bertahun-tahun yang lalu.

他们已经死了几千年了。
Mereka telah mati sejak ribuan tahun yang lalu.