MENINGGAL DUNIA - 翻译成中文

• 去世
• 死亡
• 死
• 逝世
• 死去
• 经死了
• 过世
• 身亡
• 離世
• 离开了人世
• 過世

在 印度尼西亚 中使用 Meninggal dunia 的示例及其翻译为 中文

Pada saat saya kembali ke rumah, dia telah meninggal dunia.
当我回到家时，他已经死了。

Mereka tidak meninggal dunia secara bersamaan.
他们不能同时死去。

Pada rentang waktu itu, ia tidak tau bahwa Ibunya telah meninggal dunia.
明确这一天他不知道,他的母亲已经死了。

Salah seorang anaknya meninggal dunia pada tahun 2013.
她的兒子在2013年死去。

Sedangkan konsumen tersebut telah meninggal dunia.
除非那个消费者已经死了。

Beliau menjaga rahasia ini sampai meninggal dunia.
她要守著這個秘密，直到死去。

Ia hidup sendiri karena suaminya telah meninggal dunia.
她是如此孤独因为她的丈夫已经死了。

Saat Anda ulang tahun, diperkirakan ada 153.000 orang meninggal dunia.
在你的生日那天，將會有大約15萬3千人死去。

Itu karena pemborongnya sudah meninggal dunia.
那可能是因为杀手已经死了。

Bila Program C yang dijalankan, 400 orang akan meninggal dunia.
如果采纳C方案，400人会死去。

Kini tinggal sendiri karena kakak juga telah meninggal dunia.
我现在还活着,只是因为我妹妹已经死了。

Informasinya meninggal dunia.
资料不幸死了。

Watak itu tidak pernah berubah bahkan sampai beliau meninggal dunia.
這個性格，直到他離開人世前，從來都沒有改過。

( Kolonel Sartoris telah meninggal dunia hampir sepuluh tahun).
萨多里斯上校已经死了快十年了。

Sartoris telah meninggal dunia hampir sepuluh tahun.
萨多里斯上校已经死了快十年了。

Meninggal dunia tanpa meninggalkan pesan tentang siapa yang akan menggantikan.
他死之前，没有留下任何遗言，也没有交代由谁继位。

Ada seorang teman saya yang meninggal dunia, dan kami mengantarkannya ke pemakaman.
我有一个朋友去世了，我去参加他的丧礼。

Ia diperkirakan sudah meninggal dunia empat hari sebelum ditemukan.
他已经死了四天才被发现。

( Kolonel Santoris telah meninggal dunia hampir sepuluh tahun yang lalu.).
萨多里斯上校已经死了快十年了。

Tanggal September 2004, Ken meninggal dunia pada umur 78 tahun.
年9月，肯去世了，享年78歲。