在 中文 中使用 世界經濟 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
而世界經濟論壇數據顯示，UPS、DHL、SABMiller和雀巢等公司一直致力于可持續發展業務，并且其中一些公司的收入增長高達20%，而供應鏈成本下降了16%。
Menurut World Economic Forum, perusahaan seperti UPS, DHL, SABMiller dan Nestle adalah beberapa perusahaan besar yang fokus pada keberlanjutan bisnis mereka dan telah berhasil menaikkan pendapatan mereka hingga 20%, namun di sisi lain juga mengurangi biaya rantai pasokan sebanyak 16%.這與聯合利華首席執行官保羅波爾曼最近達成的結論相同，在討論時該2017世界經濟論壇全球性別差距報告（同一份報告用作新研究中性別平等的衡量標準）。
Inilah kesimpulan yang sama baru-baru ini yang dicapai oleh Paul Polman, ketua pegawai eksekutif Unilever, semasa membincangkan yang Laporan Ekonomi Dunia 2017 Laporan Gender Global Gap( laporan yang sama digunakan sebagai ukuran persamaan jantina dalam kajian baru).示範佔據華爾街街（OWS），它始於上個月（17/9）和延長幾個星期在世界各地，顯示1日益增長的意識和，全球化和世界經濟體制可以不被貪婪或者貪婪的制度化建立集體願望。
Demonstrasi occupy Wall Street( OWS) yang bermula bulan lalu( 17/ 9) dan selama beberapa minggu meluas ke pelbagai penjuru 經濟全球化，可以實現以最有利的條件來進行生產，以最有利的市場來進行銷售，達到世界經濟發展的最優狀態，提高經濟效率，使商品更符合消費者的需要。
Globalisasi 世紀90年代以來，以信息技術革命為中心的高新技術迅猛發展，不僅沖破了國界，而且縮小了各國和各地的距離，使世界經濟越來越融為整體。
Sejak tahun 1990- an, perkembangan pesat teknologi tinggi, yang berpusat pada revolusi dalam teknologi informasi, tidak hanya menembus perbatasan nasional, tetapi juga mempersempit jarak antara negara dan wilayah, membuat ekonomi dunia semakin terintegrasi.示範佔據華爾街街（OWS），它始於上個月（17/9）和延長幾個星期在世界各地，顯示1日益增長的意識和，全球化和世界經濟體制可以不被貪婪或者貪婪的制度化建立集體願望。
Demonstrasi Occupy Wall Street( OWS) yang dimulai bulan lalu( 17/ 9) dan selama beberapa pekan meluas ke berbagai penjuru 作者-包括尼古拉斯·斯特恩，誰生產的嚴厲的報告在2006中，關於氣候變化對世界經濟的影響-比如說，中國使用煤炭是迄今為止污染最嚴重的化石燃料，未來五年可能會出現平穩期。
Para penulis- termasuk Nicholas Stern, yang menghasilkan Laporan buritan di 2006 tentang implikasi perubahan iklim bagi ekonomi dunia- katakanlah bahwa penggunaan batubara oleh Cina, yang sejauh ini merupakan bahan bakar fosil yang paling berpolusi, kemungkinan akan meningkat selama lima tahun ke depan.外事部（MFA）報道本周世界經濟論壇（WEF）總理梅德韋杰夫的日程時宣佈一條令人吃驚的消息，稱俄羅斯將警告奧巴馬總統“時間到了”，該是讓世界知道關於外星人的真相了，如果美國一同不宣佈，克里姆林宮將自行宣告。
Berita menakjubkan dari Departemen Luar Negeri( MFA) melaporkan agenda Perdana Menteri Medvedev di Forum Ekonomi Dunia atau World's Economic Forum( WEF) sejak tahun 2012 lalu juga telah menyatakan bahwa Rusia akan memperingatkan Presiden Obama bahwa saatnya telah tiba bagi 例如，經濟學家拉維·巴特拉（RaviBatra）在1989和1999中分別對1990和2000中的全球蕭條進行了錯誤的預測，在1992中，麻省理工學院的經濟學家LesterThurow（他的詆毀者有時被稱為“少於Thurow”）寫了一篇暢銷書頭對頭，他預測中國將在21世紀上半年對世界經濟產生重大影響。
Sebagai ahli 她說：“我認為最突出的貢獻就是對世界經濟增長的貢獻，雖然目前中國的增長有所放緩，但對世界經濟增長的貢獻依然超過了三分之一，這三分之一的貢獻我覺得在中短期不會改變，所以我覺得改革開放政策第一個最大的貢獻就是對世界經濟增長的貢獻。
Dia mengatakan,' saya berpendapat sumbangan yang paling menonjol ialah sumbangan kepada pertumbuhan ekonomi dunia, meskipun kini pertumbuhan Tiongkok relatif mereda, namun tetap memberi sumbangan lebih dari sepertiga kepada pertumbuhan ekonomi dunia, dan sepertiga ini saya rasa tidak akan berubah dalam waktu menengah atau pendek, oleh karena itu, saya rasa sumbangan terbesar kebijakan reformasi dan keterbukaan ialah memberi sumbangan kepada pertumbuhan ekonomi dunia.'.相反的，對工人──任何類型的工人：勞力的或勞心的，工業的或農業的等等──的客觀權利的尊重，應該成為形成整個經濟的適當而又基本的標準，無論是在個別社會和國家的水平上，或是在整個世界經濟政策中，或是從此政策而產生的國際關係的體制上。
Sebaliknya, sikap menghormati hak-hak obyektif buruh-setiap macam buruh: buruh tangan atau intelektual, buruh industri atau pertanian, dan lain-lain- sikap itulah yang harus dijadikan norma yang memadai dan mendasar untuk membentuk seluruh 例如，經濟學家拉維·巴特拉（RaviBatra）在1989和1999中分別對1990和2000中的全球蕭條進行了錯誤的預測，在1992中，麻省理工學院的經濟學家LesterThurow（他的詆毀者有時被稱為“少於Thurow”）寫了一篇暢銷書頭對頭，他預測中國將在21世紀上半年對世界經濟產生重大影響。
Ekonom Ravi Batra, misalnya, menulis buku-buku populer di 1989 dan 1999 secara keliru memprediksi depresi global masing-masing dalam 1990 dan 2000, dan di 1992 ekonom Lester Thurow dari MIT( kadang-kadang disebut' Kurang dari Thurow' oleh para pencela) menulis buku terlaris disebut Kepala ke Kepala, di mana ia meramalkan bahwa Cina' tidak akan berdampak besar pada ekonomi dunia di paruh pertama abad 21 st'.助力世界經濟增長.
Membantu Meningkatkan Ekonomi Dunia.世界經濟將繼續成長。
Ekonomi dunia terus tumbuh.世界經濟17小時前.
世界經濟在穆斯林掌控下蓬勃發展。
Ekonomi dunia tumbuh subur dibawah kekuasaan Islam.因為這已經涉及到世界經濟。
Karena hal itu sudah mempengaruhi ekonomi dunia.所以，世界經濟是不會崩潰的。
Bukan berarti ekonomi dunia akan runtuh.世界經濟危機---我們在哪裡？?
Kemelesetan Ekonomi Dunia- Kemanakah Arah Kita?世界經濟再一次面臨歷史性的選擇。
Ekonomi dunia sekali lagi menghadapi pilihan historis.
