經濟 - 翻译成印度尼西亚

• ekonomi
• economic
• economy
• perekonomian
• ekonominya

在 中文 中使用 經濟 的示例及其翻译为 印度尼西亚

由美國經濟研究局編制，每月月初某日21：30公布。
Disusun oleh US Bureau of Economic Research, satu hari setiap bulan 21: 30 diumumkan.

在一個市場經濟（marketeconomy）中，中央計劃者的決策被千百萬企業和家庭的決策所取代。
Dimana dalam sebuah perekonomian pasar( market economy), keputusan-keputusan yang tersentralisasi pada Pemerintah digantikan oleh keputusan dari jutaan perusahaan dan rumah tangga.

中國透過舉債來推動經濟增長，而這個數字驚人地大。
Pemerintah China terus mendorong ekonominya dengan menambah utang dan jumlahnya menjadi sangat besar.

歐洲議會投票通過，歐盟與加拿大簽署全面經濟貿易協定（CETA）。
Di sisi lain, Uni Eropa dan Kanada akhirnya menandatangani Comprehensive Economic and Trade Agreement( CETA).

如果未能達成協定，美國經濟將面臨約4000億美元的加稅及約2000億美元的削減支出。
Jika kesepakatan tidak dapat dicapai, perekonomian AS menghadapi sekitar$ 400 milyar kenaikan pajak dan sekitar$ 200 miliar pemotongan anggaran belanja.

北京至今只取得了手持經濟實力傳播在世界上的影響力。
Setakat ini Beijing cuma berbekal kekuatan ekonominya buat menebar pengaruh di dunia.

Fed正試圖判定最近經濟是否已因嚴寒的冬季氣候或成長遇到基本障礙而顯示疲弱的跡象。
The Fed mencoba untuk menentukan apakah perekonomian yang telah menunjukkan sinyal pelemahan belakangan ini akibat cuaca musim dingin yang buruk atau hambatan fundamental terhadap pertumbuhan.

他表示﹐希臘只希望得到更多一點時間來削減開支並實行改革﹐以振興經濟和增加收入。
Ia mengatakan Yunani hanya menghendaki waktu sedikit lagi untuk melakukan pemotongan anggaran dan reformasi yang akan menghidupkan kembali ekonominya dan meningkatkan pendapatan.

您將學習新的星球，建立定居點，以提振經濟，進行科學的研究，並獲得資源。
Anda akan belajar planet baru, menciptakan permukiman pada mereka, untuk mengangkat perekonomian, melakukan penelitian ilmiah dan untuk mendapatkan sumber daya.

特別是在自然礦物資源極度消耗并日趨匱乏的今天，廢金屬資源在世界經濟。
Terutama dalam konsumsi ekstrim sumber daya mineral alami dan semakin langka saat ini, memo sumber daya logam dalam perekonomian dunia.

Mazda泰國銷售代表宣布他們正在考慮出口Mazda2四門轎車到歐洲和澳洲市場，藉以提高經濟規模。
Mazda Thailand juga tengah mempertimbangkan untuk mengekspor Mazda2 Sedan ke Eropa dan Australia untuk meningkatkan skala keekonomiannya.

經濟可以稱得上是成功的典範斯嘉麗的SC-157，以及最流行的-德龍HVK1010。
Dari ekonomi dapat disebut model yang sukses Scarlett SC-157, dan yang paling populer- Delonghi HVK 1010.

在2000年代初，中國僅佔世界經濟的8%，現在已佔19%。
China hanya mewakili 8% dari ekonomi dunia pada awal 2000- an dan sekarang merupakan 19% bagian.

一般來說，公司稅變更對美國經濟影響不大，因此提高經濟增長不應減慢其增長速度。
Secara umum, perubahan pajak perusahaan memiliki dampak kecil pada ekonomi AS, jadi meningkatkannya tidak boleh memperlambat pertumbuhan.

經濟增長率預計為6％，仍然沒有解除職位的可用性在該國。
Laju pertumbuhan ekonomi yang diperkirakan mencapai 6% masih belum mengangkat ketersediaan lapangan kerja di tanah air.

中產階級美國人是經濟中最大的消費群體，這使他們成為經濟增長的引擎。
Amerika kelas menengah adalah kumpulan pengguna terbesar ekonomi, yang menjadikan mereka enjin pertumbuhan ekonomi..

經濟上癱瘓的警察部門根本無法提供定期培訓，因此沒有專業知識來追究某些類型的犯罪。
Departemen kepolisian yang lumpuh secara finansial sama sekali tidak dapat memberikan pelatihan reguler dan oleh karena itu tidak memiliki keahlian untuk melakukan kejahatan jenis tertentu.

在中國的全球化經濟中，VPN的角色不可或缺，是眾多維護溝通安全和全球連線能力的重要工具之一。
Dalam ekonomi global Cina, VPN memainkan peran utama dan berada di antara peralatan kritis untuk mengamankan komunikasi dan konektivitas global.

我的日子並沒有花在面向經濟利益的辦公室範圍內;
Hari-hariku tidak dihabiskan dalam batas-batas kantor yang diarahkan untuk keuntungan finansial;

東方經濟遭受了損失，而且隨著西方某些技術的普及，東方無法達到同樣的舒適狀態。
Timur menderita secara ekonomi, dan sebagai teknologi tertentu menjadi biasa di barat, timur tidak dapat mencapai keadaan yang sama.