已经死亡 - 翻译成印度尼西亚

• sudah mati
• telah mati
• telah meninggal
• sudah meninggal
• sudah tewas
• telah tewas
• telah terbunuh

在 中文 中使用 已经死亡 的示例及其翻译为 印度尼西亚

可惜，被发现时已经死亡。
Namun sayangnya, ia sudah mati ketika ditemukan.

到目前为止，两个人已经死亡，试图找到宝藏。
Setakat ini, dua orang telah meninggal dunia cuba mencari harta itu.

我们的钢铁业和铝业已经死亡。
Industri Baja dan Aluminium kami sudah mati.

北韩说，另外8名被绑架者已经死亡。
Korea Utara mengatakan kedelapan orang yang diculik itu sudah meninggal dunia.

换言之,人类的大脑会意识到自己已经死亡这个事实。
Dengan kata lain, otak manusia menyadari fakta bahwa dia telah mati.

我将保守病人的秘密，即使病人已经死亡;
Dapat menjaga rahasia pasien, bahkan ketika pasien tersebut meninggal dunia.

在那里，他们发现一名49岁男子已经死亡。
Pria berumur 49 tahun itu sudah meninggal dunia.

可悲的是，他的12个孩子已经死亡.
Sayangnya, 12 orang anak sudah meninggal dunia.

救护车赶到时，他已经死亡。
Saat ambulans tiba, dia telah meninggal dunia.

当心脏停止跳动时，就意味着人已经死亡。
Jika jantung sudah berhenti berdetak artinya seseorang sudah meninggal dunia.

但戴维斯此时已经死亡.
Davis sudah meninggal sekarang.

我发现伦敦的一个小男孩已经死亡并接种了脑膜炎疫苗。
Saya menemukan seorang anak lelaki kecil di London yang telah meninggal dan divaksinasi terhadap meningitis.

朝鲜说，其他人已经死亡，但很多日本人怀疑至少还有12名日本公民被绑架。
Korea Utara mengatakan selebihnya sudah meninggal, tetapi banyak kalangan di Jepang curiga bahwa puluhan lainnya warga Jepang telah diculik.

在印度，最近的一次热浪，那里的温度打左右40℃，在一些地区，2,300人们报告已经死亡。
Dalam gelombang panas baru-baru ini di India, di mana suhu di sekitar 40 C di beberapa daerah, orang 2,300 berada melaporkan telah meninggal.

超过100名神父已经死亡，其他许多已经退休或被免职，或被迫休假。
Lebih dari 100 imam sudah meninggal, dan banyak lainnya sudah pensiun atau diberhentikan.

孩子们并不需要知道所有的信息，但是他们需要知道一些细节，从而了解一个人已经死亡并且无法再回来的事实。
Mereka tidak membutuhkan semua informasi, tetapi mereka membutuhkan detil yang cukup sesuai usia untuk memahami bahwa seseorang telah meninggal dan tidak akan kembali.

在抓到并杀死guevara（马克思主义革命），玻利维亚军队展示了这张照片用来证明他已经死亡。
Setelah menangkap dan membunuh Guevara( Marxis revolusioner), tentara Bolivia menunjukkan foto ini untuk membuktikan bahwa ia sudah mati.

讣告称英国板球已经死亡，尸体将被火化，灰烬被带到澳大利亚。
Petikan akhbar itu berkata, kriket Inggeris telah mati, dan abu mayatnya akan dihantar ke Australia.

一名真主党安全官员今天(星期三)首次披露这两名士兵已经死亡。
Seorang pejabat keamanan Hizbullah mengungkapkan untuk pertama kalinya hari ini bahwa kedua tentara itu sudah meninggal.

伊利诺伊州公共卫生部表示，“最近冒烟并因严重呼吸道疾病住院的人”已经死亡。
Departemen Kesehatan Masyarakat Illinois mengatakan seseorang yang" baru-baru ini menguap dan dirawat di rumah sakit karena penyakit pernafasan yang parah" telah meninggal.