结了婚 - 翻译成印度尼西亚

• menikah

在 中文 中使用 结了婚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

后来，过了几个月，我得知他与另一个女人结了婚。
Beberapa bulan setelahnya saya mengetahui bahwa ia akhirnya menikah dengan perempuan lain.

那些年，她结了婚，生了女儿，然后离婚，并在1995年完成这本书之前被诊断出抑郁症。
Selama tahun ini, dia menikah, memiliki seorang putri, bercerai, dan didiagnosis dengan depresi klinis sebelum akhirnya menyelesaikan buku itu di tahun 1995 dan diterbitkan pada tahun 1997.

我想若是保罗结了婚，他就不可能如此自由地穿行于罗马帝国传福音、建教会和鼓励早期的信徒们了。
Aku percaya, seandainya Paulus waktu itu menikah, mungkin dia takkan bisa bepergian dengan begitu bebasnya ke banyak daerah di Kerajaan Romawi untuk memberitakan Injil, mendirikan gereja-gereja, dan menyemangati orang Kristen mula-mula.

鲍威尔和斯科塞斯的剪辑师特尔玛·修恩梅克堕入爱河并结了婚，她帮助他一起写了最精彩的导演自传：《电影和百万美元电影中的一生》（ALifeinMoviesandMillion-DollarMovie）。
Editor Powell dan Scorsese, Thelma Schoonmaker, jatuh cinta dan menikah, dan dia membantunya dalam menulis autobiografi sutradara yang paling luar biasa, A Life in Movies dan Million-Dollar Movie.

我可以给你指出这样一个家庭，祖父是英吉利人，妻子是一位荷兰人，儿子同一位法国女子结了婚并生育了四个儿子，他们的妻子来自四个不同的国家。
Aku bisa menunjukkan padamu sebuah keluarga yang kakeknya orang Inggris, anaknya menikah dengan perempuan Perancis, dan keempat anaknya yang lain beristrikan orang dari empat negara berbeda.

在类别找他，你可以在这里见面这种公告：一个结了婚的女人想要见面的，孤独的女人想见、妇女在寻找一个爱人和类似的信息。
Di kategori ini untuk mencarinya anda dapat bertemu di sini seperti pengumuman: seorang wanita yang sudah menikah ingin bertemu, wanita kesepian yang ingin memenuhi, wanita mencari seorang kekasih dan pesan-pesan serupa.

大流士花了9个月，那么你应该通过好撒玛利亚人的中心，是一个帮助其他吸毒者戒除毒瘾的工人，然后返回到工作诚实，结了婚，并生了两个儿子，并作出了他们。
Darius menghabiskan sembilan bulan maka Anda harus lulus Samaria Pusat Baik, adalah salah satu pekerja yang membantu pecandu lain untuk menghentikan kebiasaan dan kemudian kembali bekerja jujur, menikah dan memiliki dua anak laki-laki dan membuat mereka dengan baik.

结了婚还不想长大.
Pernikahan, belum tumbuh.

两年前终于结了婚。
Selama dua tahun akhirnya bernikah.

他俩就在皇宫里结了婚。
Keduanya menikah di sebuah istana di Prancis.

他来到常州和妈妈结了婚。
Pindah ke negeri Belanda dan mama menikah.

这就是我结了婚以后感觉到的。
Hal ini yang saya rasakan setelah menikah.

最后她和一位工程师结了婚。
Ia akhirnya menikah dengan seorang peneliti.

他们先是结了婚，一切都很顺利。
Awal pernikahan, semuanya baik-baik saja.

C结了婚的人更容易获得好工作.
Laki-laki yang sudah menikah lebih mudah mendapatkan pekerjaan.

我和一个天使约会并结了婚。
Aku berkencan dan menikah seorang malaikat.

结了婚我们还是一块儿去念书。
Kita baru menikah, kita sama-sama masih belajar.

DC：我们几乎在同一时间结了婚。
Toh, saya juga menikah di saat yang hampir bersamaan.

结了婚，他发现，他真的进了天堂。
Baru saja menikah, sepertinya ia memang menemukan surga.

年，他开了自己的商店，结了婚。
Pada 1957, ia menikah dan memulai bisnis toko bunga.