在 中文 中使用 结 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
人本来指着比自己更大的起誓；对他们，所起的誓就是了结一切争执的确据；.
Sebab manusia memang bersumpah demi sesuatu yang lebih tinggi, dan bagi mereka sumpah itu sebagai penegasan yang terakhir dari segala perbantahan.网络赌博公司“888poker”表示，“决定立即终结与苏亚雷斯的关系”。
Perusahaan judi 888 poker menyatakan telah memutuskan untuk" mengakhiri perjanjiannya secepat mungkin".资金冻结是美国总统奥巴马设法对在过去10天对反政府示威者进行暴力镇压的利比亚领导人进行惩罚的部分举措。
Penutupan ni adalah bagian dari usaha pemerintahan Obama untuk menghukum pemimpin Libya atas penindakan dengan kekerasan terhadap demonstran anti-pemerintah dalam 10 hari terakhir.有关官员说，为了结这项指控，联一国际公司同意支付945万的罚款以及退回1000万美元的利润。
Para pejabat mengatakan bahwa untuk menyelesaikan tuduhan itu, Alliance One setuju membayar 9,45 juta dolar denda dan mengembalikan laba 10 juta dolar.非常注重研究，结合应用型研究的基础，这使得大学最清晰的头脑高度吸引力。
Sebuah fokus yang kuat pada penelitian, menggabungkan mendasar dengan penelitian aplikasi berorientasi, menjadikan Universitas ini sangat menarik untuk pikiran tajam.对东亚各国而言只有一项使命，那就是与日本永远结为一体，成为另外的满洲国与朝鲜。
Hanya ada satu masa depan untuk negara-negara Asia Timur, untuk menjadi seperti Manchukuo atau Korea yang terikat selama-lamanya dengan Jepang.首先阿姆斯特丹市本身就是一个完美的位置和结学习，探索，体验地理。
Pertama-tama kota Amsterdam itu sendiri adalah lokasi yang sempurna dan persimpangan untuk belajar, mengeksplorasi, pengalaman geografi.我们可以把我们对隐藏在投资决策背后的力量的考察总结如下：企业投资是为了赚取利润。
Kita dapat merangkum pandangan kita mengenai kekuatan yang berada dibalik keputusan investasi sebagai berikkut: Bisnis berinvestasi untuk memperoleh laba.我们呼吁法兰克福市在社会和政策层面上，更加强团结并付诸于行动上！!
Kami menyerukan agar politik dan masyarakat Frankfurt semakin kuat mendukung dan mempraktekkan solidaritas ini!墨西哥城监管，政治创新和监管与科学界之间的合作投资相结合，帮助诊断了大都市区的污染，并在1990s之后减少污染。
Kombinasi investasi dalam pemantauan, inovasi politik 年6月，齐亚乌敦与来自新源县哈萨克族医生哈里奇•米尔扎（HaliqMirza）结为夫妇；五年后，他们举家迁至哈萨克斯坦，并在那生了一个儿子，开了一家诊所。
Ziyawudun menikah dengan seorang dokter etnis Kazakh dari Kunes bernama Haliq Mirza pada Juni 2008 dan lima tahun kemudian pasangan itu pindah ke Kazakhstan, di mana mereka memiliki seorang putra dan mendirikan sebuah klinik medis.有了在坚持不懈地力争成果基础上的全球大团结，我们能够、我们必须、而且我们将会终结贫困，建立共享繁荣。
Dengan solidaritas global 在线校园可以让教师和学生分享他们的知识，并在相互接触，从而能够以最好的学历教育，以真实案例，以及灵活的时间表支持结合起来。
On-line Kampus memungkinkan baik guru 每个木单板将是持久的热带硬木，可以忽略不计的核心差距，限制在胶合板贮水的机会，从而提供一个坚实，稳定的胶水粘结。
Setiap veneer kayu akan berasal dari kayu keras tropis, memiliki gap inti diabaikan, membatasi kesempatan air masuk di dalam kayu lapis 在马里，愿团结和稳定局面恢复过来；在尼日利亚，令人忧心的袭击，严重威胁到许多无辜生命，而大批儿童及其他人，被恐怖组织胁持。
Di Mali, semoga persatuan dan stabilitas dikembalikan, di Nigeria, yang ditandai dengan serangan mematikan terus terjadi, mengancam kehidupan banyak orang tak bersalah, dan sejumlah besar orang, termasuk anak-anak, disandera oleh kelompok teroris.不过，中国已作出承诺，要在2017年年底前终结象牙贸易，此举造成全球象牙价格暴跌，保护大象的希望又重新燃起。
Namun, Tiongkok telah berjanji untuk mengakhiri perdagangan gading pada akhir tahun 2017, sebuah langkah yang telah membuat harga gading turun secara global dan meningkatkan harapan untuk konservasi gajah.年，一名29岁的加纳女子EmilyMabou与她的狗结为夫妻，因为它身上有着她只在已故父亲身上见过的特质。
Pada tahun 2009, seorang wanita Ghana 29 tahun, Emily Mabou, menikahi anjingnya( tidak digambarkan) karena memiliki kualitas yang ia telah melihat hanya almarhum ayahnya.他们是一个很有天赋的球队，他们已经团结在一起，赢得了这场比赛，所以我们知道这个测试的重要性，但我们会津津乐道。
Mereka adalah tim yang bertalenta, mereka dikumpulkan untukmemenangkan kompetisi ini, jadi kami tahu skala dari ujian yangbakal kami hadapi namun ini akan kami sambut.地理是所有关于学习的人，空间和地方-和阿姆斯特丹市本身就是一个完美的位置和结学习，探索和经验地理。
Geografi adalah semua tentang belajar orang, ruang dan tempat- dan kota Amsterdam itu sendiri adalah lokasi yang sempurna dan persimpangan untuk belajar, mengeksplorasi dan pengalaman geografi.他声称，欧盟要重塑形象，需承认欧元作为单一货币有许多尚未解决的问题，并终结欧元区国家和非欧元区国家的两级身份问题。
Dia mengklaim hal ini bisa dicapai dengan menerima bahwa euro sebagai mata uang memiliki banyak masalah yang belum terselesaikan dan bahwa status dua-tier dari zona euro dan negara-negara zona non-euro harus diakhiri.
