翼 - 翻译成印度尼西亚

• sayap
• bersayap
• sayapnya
• wing

在 中文 中使用 翼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你能教我吗？”六个月后阿梅莉亚买了一架浅黄色的、二手Kinner双翼机，她将这架飞机昵称为“金丝雀”。
Amelia tiba dengan ayahnya dan sebuah permintaan: Enam bulan kemudian Earhart membeli sebuah pesawat bersayap ganda kuning Kinner Airster yang dinamainya" Canary.".

減重力飛機（Reduced-gravityaircraft）是一種固定翼飛機，提供短暫的近乎失重環境，可以進行太空人訓練、研究，或拍攝無重力的電影畫面。
Pesawat terbang koreksi gravitasi atau pesawat terbang gravitasi rendah atau Pesawat terbang tanpa bobot adalah jenis pesawat terbang sayap tetap yang menyediakan lingkungan singkat tanpa beban untuk melatih astronot, melakukan penelitian dan membuat gambar film tanpa gravitasi.

那动摇不定的中产阶级，其右翼可能是我们的敌人，其左翼可能是我们的朋友--但我们要时常提防他们，不要让他们扰乱了我们的阵线。
Adapun burjuasi sedang yang bimbang itu, sayap kanannya mungkin menjadi musuh kita, sayap kirinya mungkin menjadi sahabat kita- tetapi kita harus selalu berjaga-jaga jangan sampai mereka mengacaukan front kita.

几位欧洲领导人将英国成功脱欧视为在本国推动类似公投的机会，其中包括法国极右翼领袖勒庞，她把英国脱欧称为“自由的胜利”。
Beberapa pemimpin Eropa melihat kesuksesan Inggris keluar dari Uni Eropa sebagai kesempatan untuk mendorong referendum serupa di negara mereka, termasuk pemimpin sayap kanan Perancis Marine Le Pen, yang memuji" Brexit" sebagai" kemenangan bagi kebebasan.".

P-3CK：大韓民國海軍自USN購買的八架的P-3B，正由韓國航空產業和L-3通訊公司重建P-3C構型機翼和更新任務系統設備。
P-3CK: Nama bagi lapan pesawat terpakai P-3B yang Tentera laut Republik Korea beli dari USN dan dibina semula sengan tatarajah sayap P-3Cdan dipasang dengan Peralatan Sistem Misi dipertingkat oleh Korea Aerospace Industries dan L-3 Communications.

反对者-特别是在民主党，但也有特朗普的共和党中的一些人-说，实体墙是不切实际的，并且这个想法被用作煽动特朗普右翼选民基础的仇外心理的政治工具。
Lawan politiknya, terutama di partai Demokrat tetapi juga beberapa di partai Republik Trump, mengatakan bahwa dinding fisik tidak praktis dan ide tersebut digunakan sebagai alat politik untuk menyiapkan xenophobia di basis pemilih sayap kanan Trump.

一切赞颂，全归真主--天地的创造者！他使每个天神具有两翼，或三翼，或四翼。他在创造中增加他所欲增加的。真主对于万事确是全能的。
Segala puji bagi Allah Pencipta langit dan bumi, Yang menjadikan malaikat sebagai utusan-utusan( untuk mengurus berbagai macam urusan) yang mempunyai sayap, masing-masing( ada yang) dua, tiga dan empat. Allah menambahkan pada ciptaan-Nya apa yang dikehendaki-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.

他在接下来的一个周末得到了他的第三个，一个来自右翼十字架的近距离头球，显示了当球位于对方侧翼时进入禁区的决心-这是一个许多年轻的大前锋难以掌握的简单概念。
Dia mencetak gol ketiganya di akhir pekan berikutnya, sundulan jarak dekat dari umpan silang sayap kanan, menunjukkan tekad untuk masuk ke kotak ketika bola berada di sisi yang berlawanan- sebuah konsep sederhana yang banyak dilawan oleh banyak pemain muda.

学生将获得飞行评级，包括私人，乐器，商业等在航空科学（旋转翼）的BS结合飞行训练，在航空技术和管理方面的学术准备-技能和知识当今航空业的要求。
Siswa akan menerima peringkat penerbangan untuk memasukkan, Private, Instrument, commercial, etc. BS di Aeronautical Science( Rotary Wing) menggabungkan pelatihan penerbangan dengan persiapan akademik dalam aspek teknis dan manajerial Penerbangan- keterampilan dan pengetahuan yang dituntut oleh industri penerbangan saat ini.

他在接下来的一个周末得到了他的第三个，一个来自右翼十字架的近距离头球，显示了当球位于对方侧翼时进入禁区的决心-这是一个许多年轻的大前锋难以掌握的简单概念。
Dia cetak gol ketiganya diakhir minggu selanjutnya, sundulan jarak dekat dari umpan silang sayap kanan, tunjukkan kemauan untuk masuk ke kotak saat bola ada disamping yang berlawanan- satu ide simpel yang banyak dilawan oleh beberapa pemain muda.

一對發亮的白眼珠在那邊漸漸變大，隨後是龍一樣的臉、頸子、骨骼畢露的身體，一匹巨大的、帶翼的黑馬從黑暗中顯現出來。
Sepasang mata kosong, putih bersinar semakin besar melalui kegelapan itu dan sejenak kemudian wajah seperti naga, leher dan lalu tubuh seperti kerangka dari seekor kuda besar, hitam, bersayap muncul dari kegelapan.

圣保罗-上个月，陷入深度分裂的巴西选民选出了新总统。在左翼的工人党（Worker'sParty）的费尔南多·哈达德（FernandoHaddad）与极右翼极端主义的博尔索纳罗之间，巴西人选择了极端主义--这一结果将严重影响到环境和其他方面。
SÃO PAULO- Bulan lalu, rakyat Brazil yang terpecah memilih presiden mereka yang berikutnya. Dihadapkan pada pilihan Fernando Haddad yang berasal dari Partai Pekerja Sayap Kiri dan ekstremis sayap kanan Jair Bolsonaro, rakyat Brazil memilih kandidat dari ekstremis sayap kanan- sebuah hasil yang akan mempunyai konsekuensi yang luas, misalnya untuk lingkungan hidup.

按照奥巴马的计划，储存在比利时、荷兰、德国、意大利以及土耳其的近200枚B61重力炸弹将被安装新尾翼，这将令它们变成制导武器，可通过F-35战斗轰炸机投放。
Berdasarkan program tersebut, hampir 200 B61 bom gravitasi yang ditimbun di Belgia, Belanda, Jerman, Italia, dan Turki, akan diberi sirip ekor baru yang akan mengubahnya menjadi senjata yang bisa dipandu dan bisa diangkut oleh pesawat pengebom tempur siluman F35.

他们在东方翼。
Dia tinggal di sayap timur.

我可以打侧翼。
Dia bisa menempati sisi sayap.

伞翼（wing）.
Berdasarkan Sayap( Wing).

战士翼之王.
Raja pejuang sayap.

位置：翼和边后卫.
Posisi: Sayap dan Gelandang.

骑兵部署在两翼。
Pasukan berkuda ditempatkan berada di kedua sayap.

大谷會是天使之翼嗎?
( Reporter) Youngjae: Apakah itu akan menjadi sayap Malaikat?