而且更 - 翻译成印度尼西亚

• dan lebih

在 中文 中使用 而且更 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个更广泛，更灵活的注意力可以更容易地了知情境，更容易在情感或道德上的困境中保持客观，而且更容易达到一个反应性的、创造性的觉知或心流(流畅，flow)的状态。
Rentang perhatian yang lebih luas dan lebih fleksibel menjadikan lebih mudah untuk waspada terhadap suatu situasi, lebih mudah untuk bersikap objektif dalam situasi-situasi sulit secara emosional atau moral, dan lebih mudah untuk mencapai keadaan responsif, kesiagaan kreatif atau" aliran".

年青的政府不仅在政治上和法律上给予妇女同男子一样的各种权利，而且更重要的，它还尽了自己的一切力量，比任何其他政府都做了多得多的努力，来真正保障妇女从事各种形式的经济和文化工作。
Pemerintahan yang muda ini bukan hanya memberinya semua hak hukum dan politik setara dengan laki-laki, namun, yang lebih penting, pemerintah melalukan segala yang bisa dilakukan dan, jauh lebih banyak dari apa yang pernah dilakukan pemerintah lainnya, dengan sungguh-sungguh menjamin akses perempuan ke segala bentuk kerja ekonomi dan budaya.

这意味着使需求满足的行为不仅可能而且更可取，因此健康的体验饮食提供多样性，正确的数量和质量，并包括一些你喜欢的东西成为容易（或更容易，至少）的选择。
Ini berarti membuat perilaku yang memenuhi kebutuhan bukan hanya mungkin tetapi lebih disukai, sehingga pengalaman diet yang sehat menawarkan variasi, jumlah dan kualitas yang tepat, dan memasukkan sedikit hal yang Anda sukai menjadi pilihan yang mudah( atau lebih mudah, setidaknya).

我们预计在未来3年内，一些主要的智能手机将不仅包括加密货币钱包（例如新的三星Galaxy），而且更多智能手机还将包括转移、投资和加密货币支付的设施，所有这些都通过使用基于加密货币的应用程序。
Kami berharap bahwa selama 3 tahun ke depan, sejumlah smartphone utama tidak hanya akan menyertakan dompet cryptocurrency( seperti Samsung Galaxy baru), tetapi, lebih banyak smartphone juga akan menyertakan fasilitas untuk mentransfer, berinvestasi dan melakukan pembayaran dengan cryptocurrency, semua melalui penggunaan aplikasi berbasis cryptocurrency.

我们传统上有的条款，例如，石油或石油产品正在消失，而且更重要的是在时尚，被视为在未来更经典的是气气竞争“他坚持认为，今天在天然气价格指数与石油等其他能源的国际成本挂钩的合同中所使用的公式，改变，并将与针对另一气体本身的一个区域直接的联系。
Klausa yang secara tradisional kita miliki, misalnya, memiliki hubungan dengan produk minyak atau minyak bumi lenyap, dan apa yang lebih populer dan yang dipandang lebih klasik di masa depan adalah kompetisi gas-gas", Dia menegaskan bahwa formula yang diterapkan hari ini dalam kontrak dimana harga gas diindeks dengan biaya internasional dari energi lain, seperti minyak, akan pergi ke perubahan dan mereka akan dihubungkan langsung dengan gas satu wilayah terhadap yang lain.

我们传统上有的条款，例如，石油或石油产品正在消失，而且更重要的是在时尚，被视为在未来更经典的是气气竞争“他坚持认为，今天在天然气价格指数与石油等其他能源的国际成本挂钩的合同中所使用的公式，改变，并将与针对另一气体本身的一个区域直接的联系。
Klausa yang secara tradisional kita miliki, misalnya, menghubungkan ke produk minyak atau minyak bumi lenyap, dan apa yang lebih populer dan yang dipandang lebih klasik di masa depan adalah kompetisi gas-gas", Dia menegaskan bahwa formula yang diterapkan hari ini dalam kontrak dimana harga gas diindeks dengan biaya internasional dari energi lain, seperti minyak, akan pergi ke perubahan dan mereka akan dihubungkan langsung dengan gas satu wilayah terhadap yang lain.

而且,更重要的是,杰布为什么要在意他的话伤害了我,甚至如果我的背疼痛和悸动的吗?
Dan, terlebih lagi, mengapa Jeb peduli seandainya kata-katanya menyakitiku, atau bahkan seandainya punggungku sakit dan berdenyut-denyut?

是的，而且更糟糕。
Ya, dan lebih buruk lagi.

预防不需太大经费，而且更有效。
Pencegahan itu tidak membutuhkan biaya banyak, dan lebih efektif.

而且更重要的是；更何况；.
Dan bahkan lebih penting lagi.

而且更重要的是，这是合法的。
Dan lebih asyiknya ini adalah legal.

事实有点不那么浪漫，而且更加务实。
Fakta-fakta tersebut nampak kurang romantik dan lebih kepada praktikal.

而且更重要的是，这是合法的。
Dan yang paling penting, semuanya legal.

回答的聲音更少，而且更猶豫了。
Menjawab dengan suara kecil dan ragu-ragu.

逐渐减肥是健康的，而且更有可能持续一段时间。
Penurunan berat badan secara bertahap lebih sehat, dan lebih mungkin untuk dipertahankan dari waktu ke waktu.

他們的收入也較低，而且更有可能吸煙。
Mereka juga lebih aktif dan lebih kecil kemungkinannya untuk merokok.

一定要隔离儿童，因为他们的免疫力较弱，而且更容易感染。
Pastikan untuk mengisolasi anak-anak, karena kekebalan mereka lebih lemah, dan mereka lebih rentan terhadap infeksi.

而且更可怕的是这些数字并不包含中国、日本和韩国。!
Yang lebih menakjubkan lagi, jumlah ini masih belum mencakup wilayah Cina, Jepang, dan Korea Selatan!

去年我们想要他，但今年他只有一年的合同，而且更容易。
Tahun lalu kami menginginkannya, tapi tahun ini dia hanya setahun lagi dari kontraknya dan ini menjadi lebih mudah.

有毒的意识形态分裂不仅使华盛顿陷入停滞，而且更广泛地抓住了政体。
Divisi ideologis yang beracun tidak hanya membawa Washington terhenti, namun mencengkeram politik tubuh secara lebih luas.