联合会 - 翻译成印度尼西亚

• federasi
• federation

在 中文 中使用 联合会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们非常高兴能与Vivo密切合作，并热衷于参与FIFA世界杯和FIFA联合会杯的下一个版本。
Kami amat berbesar hati dapat bekerjasama dengan Vivo dan berhasrat untuk terus melihat penglibatan mereka dalam edisi Piala Dunia FIFA dan Piala Konfederasi FIFA yang seterusnya.

该联合会使我明白他们要我100％的，这让我很容易选择，补充说：”前国际米兰，曼城，加拉塔萨雷和圣彼得堡泽尼特主教练。
Federasi membuat saya mengerti bahwa mereka menginginkan saya 100 persen dan itu memudahkan saya untuk memilih, tambah mantan pelatih Inter Milan, Manchester City, Galatasaray dan Zenit St Petersburg.

体育联合会或组织平衡其活动的经济，环境和社会影响的能力，包括他们主持，组织或治理的事件，对其未来的运动发展至关重要。
Kemampuan federasi olahraga atau organisasi untuk menyeimbangkan dampak ekonomi, lingkungan, dan sosial dari aktivitas mereka, termasuk acara yang mereka selenggarakan, atur, atur, adalah penting untuk pengembangan masa depan olahraga mereka.

为了扭转儿童每天在屏幕前花费长达7个小时的趋势，包括国家野生动物联合会和大卫铃木基金会在内的许多组织正在为家长和学校实施创新计划和资源。
Untuk membalikkan tren pengeluaran anak-anak hingga tujuh jam setiap hari di depan layar, sejumlah organisasi termasuk National Wildlife Federation dan David Suzuki Foundation menerapkan program dan sumber daya inovatif untuk orang tua dan sekolah.

我们已要求我们的区域合作伙伴与当地汽车运动联合会合作，与海南省有关部门联络，进一步分析和评估情况，并就赛前准备工作提出建议。
Kami telah meminta mitra regional kami bekerja sama dengan federasi motorsport setempat, untuk bekerja sama dengan otoritas terkait di provinsi Hainan untuk menganalisis dan menilai lebih lanjut situasinya dan memberi rekomendasi tentang persiapan untuk balapan tersebut.".

自己生产的通道与支持俄罗斯体育协会和联合会的准备:降落伞,滑水,骑自行车和帆船,漂流,盈亏阿曼等。
Channel produksi sendiri sedang mempersiapkan dengan dukungan dari asosiasi olahraga Rusia dan federasi: parasut, Ski air, bersepeda dan berlayar, rafting, Break-Aman, dll.

课堂培训85天远程学习15天4个月实习的体育俱乐部，组织和机构中的部门，联合会，协会，跨国公司投资于体育产业，以及在该领域的专业咨询公司。
Hari pelatihan kelas 15 hari dari pembelajaran jarak jauh 4 bulan magang di klub olahraga, organisasi dan lembaga-lembaga di sektor ini, federasi, asosiasi, perusahaan-perusahaan multinasional yang berinvestasi di industri olahraga, serta perusahaan-perusahaan konsultan khusus di sektor ini.

很明显，（特朗普）政府听到了那些受到现有关税负面影响的人的声音，”该声明补充说，联合会希望“一项积极的决议，完全取消关税，改善美中贸易关系。
Sudah jelas pemerintah( Trump) mendengarkan suara mereka yang terkena dampak negatif dari tarif-tarif yang ada, ujar isi pernyataan tersebut seraya menambahkan bahwa Federasi mengharapkan resolusi positif yang benar-benar menghapus tarif dan meningkatkan hubungan perdagangan AS-Tiongkok.

法国金融检察官办公室周一向法官提出的起诉书指控迪亚克和他的儿子PapaMassata多年来采取了一系列非法行为，包括贿赂和洗钱，国际运动员和他们的积极参与联合会。
Diack juga didakwa di pengadilan Prancis atas tuduhan ia dan putranya Papa Massata terlibat dalam serangkaian praktik terlarang selama beberapa tahun, termasuk pengambilan suap dan pencucian uang, dengan keterlibatan aktif para atlet internasional dan federasi mereka.

错过世界杯对美国足球联合会来说是一次毁灭性的打击，美国足球联合会在赞助商和电视合作伙伴的帮助下，在过去的四分之一世纪里稳步建立了这项运动。
Tersingkir dari Piala Dunia adalah tamparan keras untuk Federasi Sepak Bola Amerika( USSF) yang telah membangun olah raga ini selama seperempat abad dengan bantuan sponsor dan mitra stasiun televisi.

到了2017年联合会杯的时候，戈洛温已经成为了国家队不可或缺的一员，并且频繁的与阿森纳、切尔西等俱乐部联系在一起。
Pada saat Piala Konfederasi di 2017, Golovin benar-benar integral ke samping, sering dikaitkan dengan kepindahan ke klub seperti Arsenal dan Chelsea.

国际人权联合会（FIDH）的AndreaGiorgetta说，遣返公告是“一项公共关系活动，试图转移对若开邦犯下的罪行追究责任的注意力”.
Andrea Giorgetta dari Federasi Internasional untuk Hak Asasi Manusia( FIDH) mengatakan kepada AFP bahwa pengumuman repatriasi adalah latihan hubungan masyarakat dalam upaya untuk mengalihkan perhatian dari kebutuhan untuk akuntabilitas atas kejahatan yang dilakukan di Negara Bagian Rakhine.

来自国际糖尿病联合会的这一最新估计，意味着全世界每11个成年人中有一个患有这种疾病，他们血液中的糖含量过高时就出现糖尿病。
Angka perkiraan terbaru dari Federasi Diabetes Internasional artinya satu dari 11 orang dewasa di seluruh dunia menderita kondisi ini, yang terjadi ketika jumlah kandungan gula dalam darah terlalu tinggi.

美国科学家联合会核信息项目负责人汉斯·克里斯滕森说，这种新弹头标志着与奥巴马政府不制造新武器或新能力的政策明显决裂。
Hans Kristensen, direktur proyek informasi nuklir di Federasi Ilmuwan Amerika mengatakan hulu ledak baru itu menandai terobosan tajam dari kebijakan administrasi Barack Obama untuk tidak membuat senjata atau kemampuan baru.

欧洲运输和环境联合会的西班牙代表，伊莎贝尔·布舍尔，他曾表示，欧盟委员会（EC）的迁移一揽子计划是一个“失去的机会”。
Perwakilan perwakilan di Spanyol dari Federasi Transportasi dan Lingkungan Eropa, Isabel Büschel, mengatakan bahwa paket mobilitas Komisi Eropa( EC) adalah" kesempatan yang tidak terjawab".

年联合会杯决赛结束之后，卡卡和他的几位队友穿着印有“JesusLovesYou”（耶稣爱你们）的衣服在球场内庆祝胜利。
Setelah itu, dia beraksi di Piala Konfederasi 2005, dengan Kaká menciptakan gol dan menang dalam pertandingan final melawan Argentina( dalam perayaan setelah pertandingan, dia dan rekan-rekan setimnya memakai T-shirt dengan tulisan" Jesus Loves You-- Yesus mencintaimu" dalam berbagai bahasa.).

北青网讯桑托斯女子足球队教练周二批评了巴西足球联合会(CBF)，此前她的队员在一场至关重要的甲级比赛前被迫在酒店大堂过夜。
Pelatih tim wanita Santos mengkritik Konfederasi Sepakbola Brasil( CBF) pada hari Selasa setelah para pemainnya terpaksa menghabiskan malam di lobi hotel sebelum pertandingan divisi pertama yang penting.

全印度贸易商联合会（CAIT）在一份声明中说，如果这部法律得到充分执行，那么不当行为、掠夺性定价政策和电子商务参与者的深度折扣将不会再出现。
Konfederasi Semua Pedagang India dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa jika pesanan dilaksanakan secara penuh maka malpraktek, kebijakan penetapan harga yang merugikan, dan diskon besar-besaran oleh para pemain e-commerce tidak akan terjadi lagi.

但日本有中等会见时，巴西队在联合会杯的记录，在2001年和2005年两次会议，在此事件中，日本是能够容纳巴西平局。
Namun Jepang punya catatan yang lumayan saat bertemu dengan Brasil di Piala Konfederasi, dalam dua kali pertemuan di ajang ini pada tahun 2001 dan 2005, Jepang mampu menahan Brasil dengan hasil imbang.

这位35岁的球员自2016年与迈阿密联队的短暂停留以来一直没有出场，但美洲杯和联合会杯冠军迫切希望2018年卷土重来。
Pemain berusia 35 tahun itu belum bermain sejak bertugas singkat dengan Miami United pada 2016 namun juara Copa America dan Konfederasi Cup ingin sekali kembali pada 2018.