自己的名字 - 翻译成印度尼西亚

• nama sendiri
• namanya sendiri
• nama untuk dirinya sendiri

在 中文 中使用 自己的名字 的示例及其翻译为 印度尼西亚

脂肪客栈老板只记得自己的名字,因为人们喊他一整天的吗?
Pemilik penginapan gendut yang hanya ingat namanya sendiri karena orang- orang meneriakkannya sepanjang hari?

配体制药公司与GTx一起为SARM研究创造了自己的名字，两者代表了过去十年SARM创造的大部分。
Ligand Pharmaceuticals telah membuat nama untuk dirinya sendiri dengan penelitian SARM bersama dengan GTx, keduanya mewakili sebagian besar pembuatan SARM selama dekade terakhir.

他很少能记住自己的名字，而且他经常忘记他在哪里，以及几分钟前他说的话。
Dia jarang bisa mengingat namanya sendiri, dan dia sering lupa sedang berada dimana dan apa yang dia katakan beberapa menit sebelumnya.

如果你抽到了自己的名字，把纸条放回去再抽一次。
Jika Anda mengambil nama sendiri, taruh kembali nama Anda dan ambil lagi yang lain.

小主人很高興，他用自己的名字Robert命名了這個布娃娃。
Saking sukanya dengan boneka, sang anak memberikan namanya sendiri, Robert, kepada boneka itu.

有4個娃娃，每一個都有自己的名字和自己的性格。
Ada empat boneka, yang masing-masing memiliki nama sendiri dan karakter sendiri..

我们每个人都重他自己的名字和伤害他人的名字是诽谤惩处。
Setiap dari kita memiliki berat namanya sendiri dan nama orang lain merugikan boleh dihukum sebagai fitnah.

他几乎不记得自己的名字，经常忘记自己在哪儿、几分钟前在干什么。
Dia jarang bisa mengingat namanya sendiri, dan sering lupa di mana dia berada dan apa yang dia katakan hanya beberapa menit sebelumnya.

当她关上身后的大门时，她注意到一个大信封上写着自己的名字。
Ketika dia menutup pintu gerbang di belakangnya, dia mendapati namanya sendiri tertera di salah satu amplop besar.

在一些地区，儿子是跟着父亲姓的，但是苗族人通常只用他们自己的名字。
Di beberapa daerah, nama anak laki-laki diikuti oleh ayahnya, tetapi umumnya Suku Miao hanya menggunakan namanya sendiri.

力燦：早知道如果我寫自己的名字，就會是第一名了！!
HC: kalau saja aku menulis namaku sendiri aku akan menjadi yang pertama!

他们的家园变成了博物馆和自己的名字成为我们历史的一部分。
Rumah mereka menjadi museum dan nama-nama mereka menjadi bagian dari sejarah kita.

它们反复听到自己的名字，因此这个声音变得特殊，即便它们并不真正明白这个声音指代它们的身份。
Kucing juga sering mendengar nama mereka jadi suara itu menjadi istimewa, bahkan jika mereka tidak benar-benar mengerti itu mengacu pada identitas mereka..

琐罗亚斯德历法中每月的日子都有自己的名字，而不是数字-他们仍然有。
Hari-hari bulan dalam kalendar Zoroastrian masing-masing mempunyai nama mereka sendiri, bukannya nombor-dan mereka masih melakukannya.

有一两次他听到了他自己的名字，他知道他们正在讨论他的候选人资格。
Satu atau dua kali ia mendengar namanya sendiri disebut-sebut, dan ia tahu mereka sedang mendiskusikan penerimaan dirinya.

在路上，你會遇到一些誰管理，寫自己的名字在美國歷史上，與你所做的敵人面前傳奇人物。
Dalam perjalanan, anda akan bertemu ramai tokoh-tokoh legenda yang berjaya menulis nama-nama mereka dalam sejarah Amerika, yang kamu telah menghadapi musuh.

現在全然的沉降到你地球上的自己之內，念你自己的名字，感受你腹部，海底輪之中的意識之光。
Sekarang masuklah turun sepenuhnya ke dalam diri duniawimu, sebutlah namamu sendiri, rasakan cahaya kesadaran dalam perutmu, dalam chakra dasarmu.

研究人员利用脑电图记录了36个人的大脑电活动，而参与者听背景音乐，偶尔也听到自己的名字。
Peneliti menggunakan electroencephalography untuk merekam aktivitas listrik pada otak 36 orang sedangkan peserta mendengarkan lagu latar belakang, dan kadang-kadang mendengar nama mereka sendiri.

已經有許多情況下，性別龍，他們不得不改變自己的名字。
Ada banyak kasus naga jender, yang harus mengubah nama mereka.

一些当地的牧场主坚持认为，不像狗，马不够聪明，不能识别自己的名字。
Beberapa peternak setempat bersikeras bahwa, tidak seperti anjing, kuda tidak cukup pintar untuk mengenali nama mereka sendiri.