自己的身体 - 翻译成印度尼西亚

• tubuh sendiri
• tubuhnya sendiri
• badannya sendiri
• tubuhku sendiri
• diri secara fisik

在 中文 中使用 自己的身体 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她并不能理解自己的身体发生了什么。
Dia tidak mengerti apa yang terjadi dengan tubuhnya sendiri.

我不常觉察得到自己的身体。
Saya kerap tidak peduli dengan tubuh sendiri.

许多的人们，不注意自己的身体。
Banyak orang yang tidak menghiraukan kondisi tubuh mereka.

人们首先需要知道的是他们自己的身体。
Dari awal yang mereka harus pahami adalah tentang tubuh mereka.

他们愿意花很多钱来保养自己的身体。
Mereka rela menghabiskan banyak uang untuk melakukan perawatan tubuh mereka.

我们要好好珍惜自己的身体。
Kita harus bisa menghargai tubuh kita sendiri.

作为女人,你了解自己的身体吗?
Sebagai seorang wanita, apa yang Anda rasakan tentang tubuh diri sendiri?

我们要自己爱护自己的身体。
Kita harus mulai menyayangi tubuh kita sendiri.

男人应该多注意自己的身体。
Pria perlu lebih memperhatikan tubuh mereka.

他能够俯瞰到自己的身体，并常常能够描述医生忙碌的场面。
Dia dapat memandang ke bawah dan melihat tubuhnya sendiri, dan seringkali dia juga dapat mendeskripsikan tim dokter yang sedang menangani tubuhnya..

每个人拥有自己的身体，所以任何人都不是天生为奴的。
Manusia memiliki tubuhnya sendiri, sehingga tidak seorangpun dilahirkan untuk menjadi milik orang lain.

第5名：45%的人后悔没有善待自己的身体.
Kemudian penyesalan yang kelima adalah 45% orang menyesal tidak bisa menjaga kesehatan badannya sendiri dengan baik.

教孩子保护自己的身体，不只限于女孩，男孩也一样。
Ajarkan kepada mereka agar melindungi tubuhnya sendiri, tidak hanya untuk anak perempuan, begitu juga dengan anak laki-laki.

热身的目的是为了让玩家逐步适应和锻炼自己的身体和精神上都准备。
Tujuan dari pemanasan-up adalah untuk memungkinkan pemain untuk secara bertahap beradaptasi dan mempersiapkan diri secara fisik dan mental untuk latihan.

第五名：45%的人后悔没有善待自己的身体.
Kemudian penyesalan yang kelima adalah 45% orang menyesal tidak bisa menjaga kesehatan badannya sendiri dengan baik.

哥林多前书7:3-5）圣经的以下忠告值得深思：“从来没有人恨恶自己的身体，只会喂养爱护”。
( 1 Korintus 7: 3- 5) Pengingat ini patut diperhatikan: Tidak seorang pun pernah membenci tubuhnya sendiri; tetapi ia memberi makan dan menyayanginya.

现在每个人谁在自己的身体的修正决定，有机会延续所获得的结果。
Sekarang setiap orang yang memutuskan atas koreksi tubuh sendiri, memiliki kesempatan untuk mengabadikan hasil yang diperoleh.

除了支持婴儿成长，增加维生素和矿物质的摄入可以帮助孕妇保持自己的身体处于最佳状态。
Selain mendukung bayi yang sedang tumbuh, peningkatan asupan vitamin dan mineral dapat membantu wanita hamil menjaga tubuhnya sendiri dalam kondisi terbaik.

正如他在他的音乐，巴赫，勃拉姆斯，莫扎特重点，他会觉得自己的身体调整自己的钢琴纯声音。
Saat ia fokus pada musiknya, Bach, Brahms, atau Mozart, dia akan merasakan tubuhnya sendiri untuk menyetel suara murni piano.

他突然想到，在危急关头，一个人从来不与外部敌人作战，但是总是违背自己的身体。
Terpikir olehnya bahwa pada saat-saat krisis seseorang bukanlah melawan musuh dari luar, melainkan selalu melawan tubuhnya sendiri.