藏在 - 翻译成印度尼西亚

• bersembunyi
• menyimpan
• terselip
• tersembunyi
• menyembunyikan
• disembunyikan
• disimpan

在 中文 中使用 藏在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一切珍藏在心中.
Segala yang tersimpan di dalam hati.

所有的这些信息都藏在我们的指尖。
Semua informasi berada di ujung jari kita.

现在很多恐怖分子藏在那里，。
Tarulah ada beberapa teroris yang bersembunyi disana.

这些东西全部可以藏在鞋里.
Bantalan ini bisa disisipkan dalam sepatu.

施捨給窮人，你必有寶藏在天上.
Berikan hasilnya kepada orang miskin, maka engkau mempunyai harta di surga.

有人可能会藏在一个。
Mungkin ada seseorang yang bersembunyi.

說的也是，也許有妖怪藏在里面。
Mungkin ada monster di dalamnya.

帝国军队自驱动的叛军藏在冰雪世界霍斯。
Pasukan kekaisaran telah mendorong para Rebel untuk bersembunyi di dunia es Hoth.

魔术师挥挥魔杖，藏在某处鸟她需要寻找和发布。
Magician melambaikan tongkat sihirnya dan bersembunyi di suatu tempat burung kebutuhan nya untuk menemukan dan rilis.

魔術師揮揮魔杖，藏在某處鳥她需要尋找和發布。
Magician melambaikan tongkat sihirnya dan bersembunyi di suatu tempat burung kebutuhan nya untuk menemukan dan rilis.

我们将神的话藏在心里，免得我们得罪他（诗篇119：11），也不能怀疑他。
Kita menyimpan Firman Tuhan dalam hati kita supaya kita jangan berdosa terhadap Dia( Mazmur 119: 11), dan ini termasuk keragu-raguan.

然而，老鼠可以通过藏在研究站建筑物内生存，所以每个人都需要对粪便和啃痕保持警惕”。
Namun, tikus dan tikus dapat bertahan hidup dengan bersembunyi di dalam gedung-gedung stasiun penelitian, sehingga semua orang perlu tetap waspada untuk kotoran dan bekas gigitan.

藏在身体下面的尾巴表示恐惧、不确定或是屈服，意味着周围的环境中有东西正使它感到不安。
Ekor yang terselip di bawah tubuh menunjukkan rasa takut, ketidakpastian atau ketundukan dan berarti sesuatu di lingkungan kucing membuatnya gelisah.

祂使我成为磨亮的箭，把我藏在祂的箭囊中。
Dia menjadikan aku seperti anak panah yang ditajamkan; Dia menyimpan aku di dalam bekas anak panah-Nya.

你现在只有藏在我的隐秘处，只有在我里面，灾难才不致临到你，祸患也不得挨近你的帐篷。
Sekarang, engkau hanya dapat bersembunyi di tempat rahasia-Ku, hanya di dalam Aku, maka bencana tidak akan menimpamu, malapetaka tidak akan mendekati kemahmu.

我们将不得不继续测试它，但总的来说，我们喜欢所有技术都藏在玻璃下面的事实。
Kami harus terus mengujinya, tetapi secara keseluruhan, kami menyukai kenyataan bahwa semua teknologi terselip di bawah kaca.

年5月：1枚藏在垃圾桶附近的自製炸彈在曼谷忙碌近郊的購物區爆炸，導致7人受傷。
Mei 2013: Sebuah bom rakitan yang tersembunyi di dekat tempat sampah di pusat perbelanjaan tersibuk di Bangkok, meledak yang melukai tujuh orang.

他藏在牲口棚里，每周冒险到村子里他认识的一个农民那里获得食物。
Di sana, dia bersembunyi di sebuah gudang dan setiap minggu pergi keluar untuk mendapatkan makanan dari seorang petani yang dikenalnya di desa tersebut.

他们解释说她没有碰撞，因为莫莉被藏在肋骨下面。
Dokter menyatakan Molly tidak memiliki benjolan meski Molly telah terselip di bawah tulang rusuk ibunya.

他把这些经典藏在一个叫Bi-sli-mli（Bismillah?
Ia menyembunyikan naskah-naskah ini di sebuah tempat yang bernama Bi-sli- mli( Bismillah?)?