YANG BERSEMBUNYI - 翻译成中文

• 隐藏
• 躲藏
• 躲在
• 潜伏
• 藏在
• 藏身
• 藏匿
• 躲

在 印度尼西亚 中使用 Yang bersembunyi 的示例及其翻译为 中文

Mr. Ping berpikir sejenak, mengatakan itu adalah Asura yang bersembunyi di dalam danau, mungkin peperangan telah menguncangkan mereka sehingga mereka melarikan diri dari sarangnya karena ketakutan.
平先生想了一会，就说那是躲在湖底的阿修罗，可能是大战惊动了它们，它们就吓得倾巢逃走了。

Tapi penelitian baru tampaknya menyiratkan bahwa ada banyak jenis bintang yang bersembunyi di hukum fisika- dan itu.
但是新的研究似乎意味着在物理定律中隐藏着完全不同类型的恒星-这是非常令人惊讶的。

Disalahkan atas peristiwa tragis, orang-orang dengan kemampuan luar biasa yang bersembunyi atau lari dari orang-orang dengan motif jahat.
那些具有非凡能力的人被指责为悲剧事件的罪魁祸首，他们正在躲藏或逃避那些具有邪恶动机的人。

Tentara Israel mengatakan, pasukan menembak dua militan bersenjata yang bersembunyi diantara para perempuan itu.
以色列军方说，部队击毙了两名藏在妇女中间的武装激进分子。

Musuh berbahaya yang bersembunyi di gedung-gedung, yang terdiri dari blok yang berbeda- kayu, beton, es, salju, pasir, dan awan.
陰險的敵人都躲在建築物，這是由不同塊體-木材，混凝土，冰，雪，沙子，和雲。

Tetapi orang biasa yang bersembunyi di antara orang banyak inilah yang melakukan pekerjaan baru dalam menyelamatkan kita.
然而，正是这个隐藏在人中间的普普通通的人，在作着拯救我们的新工作。

Menteri Dalam Negeri dan Keamanan Burkina Faso mengatakan pasukan keamanan sedang menggledah hotel-hotel di dekatnya untuk memastikan tidak ada ekstrimis yang bersembunyi disana.
布基納法索安全和內務部部長說，安全部隊正在對附近酒店進行搜查，確保那裡沒有藏匿的極端分子。

Pemenang Secret City Game online menjadi penguasa dunia, dan pecundang yang bersembunyi di Secret City dan menemukan ada musuh lama.
得獎密市網絡遊戲成為世界的統治者，而失敗者躲藏在密市，並在那裡發現宿敵。

Manusia alami, seperti Adam yang bersembunyi di Taman Eden, telah terpisah dari Allah.
自然的人，就像躲在花园里的亚当一样，是与上帝隔绝的。

Namun, harapan kekuatan gelap' AS yang bersembunyi di sudut kegelapan dan kemungkinan harapan rezim Beijing bakal pupus.
不过，那些躲在暗处的美国“暗势力”和北京政权的希望恐怕都要落空了。

Para ilmuwan berhasil menyingkirkan 37 babi virus yang bersembunyi di DNA mereka, mengatasi salah satu rintangan besar untuk mentransplantasi organ babi ke manusia.
科学家成功地清除37只病毒隐藏在DNA中，克服了将猪器官移植给人们的1大障碍。

Sementara itu, para pejabat tinggi Afghanistan mendesak negara tetangga Pakistan agar menindak militan yang bersembunyi di wilayahnya.
同时，阿富汗高级官员敦促邻国巴基斯坦打击藏匿在巴基斯坦的激进分子。

Pemenang Secret City Game online menjadi penguasa dunia, dan pecundang yang bersembunyi di Secret City dan menemukan ada musuh lama.
得奖密市网络游戏成为世界的统治者，而失败者躲藏在密市，并在那里发现宿敌。

Ada banyak lapisan yang bersembunyi di bawah permukaan yang sibuk, dan mereka muncul, satu demi satu, semakin banyak Anda bermain.
在忙乱的表面下隐藏着许多层，当你玩得越多，它们就会一个接一个地出现。

Menteri Dalam Negeri dan Keamanan Burkina Faso mengatakan pasukan keamanan sedang menggledah hotel-hotel di dekatnya untuk memastikan tidak ada ekstrimis yang bersembunyi disana.
布基纳法索安全和内务部部长说，安全部队正在对附近酒店进行搜查，确保那里没有藏匿的极端分子。

Tetapi ketika saya melompat-lompat di berbagai peta selama berjam-jam, saya tidak tahu apa yang bersembunyi hanya dari pandangan.
但是，当我在各种地图上跳来跳去一个小时又一个小时时，我不知道隐藏在什么地方。

Pergi dengan storyline, Anda harus mencari tahu apa yang bersembunyi di bawah shell ironi, sarkasme dan keegoisan, seolah-olah di bawah jasnya, Tony Stark.
的故事情节，你必须要找到讽刺，挖苦和自私的外壳下隐藏的是什么，如果在他的西装，托尼·斯塔克。

Itu yang aku tahu- dan tidak ada lagi anak panti asuhan yang bersembunyi di sini.
这就是我知道的--我没有任何更多的孤儿隐藏在这一带。

Pulau ini memiliki banyak misteri, solusinya akan memberi Anda kesempatan untuk menemukan pulau-pulau baru yang bersembunyi di kabut tebal.
这个岛屿有很多神秘的地方，解决这个问题的方法会让你有机会发现隐藏在浓雾中的新岛屿。

Meski demikian, para pakar yakin bahwa tidak ada bangsa alien yang bersembunyi di sistem tata surya kita.
然而专家表示，并没有外星人隐藏在我们的太阳系里。