所谓 - 翻译成印度尼西亚

• yang disebut
• yang dinamakan
• yang dikenal
• yang dipanggil
• yang diduga
• yang disebutnya
• yang namanya

在 中文 中使用 所谓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这就是所谓的数字化经济.
Inilah yang kita sebut ekonomi digital.

这就是所谓的数字化经济.
Ini yang kita sebut digital ekonomi.

这就是所谓的“instagram效应”。
Inilah yang saya sebut Instagram Effect.

品牌本无所谓，只是为了区别而区别而已。
Batas tersebut tidak lagi sekedar untuk membedakan, melainkan untuk memisahkan.

这说明所谓埃及.
Inilah tentang apa yang disebut Indonesia.

她正在写她所谓的“性少数群体”。
Dia menulis tentang apa yang disebutnya" minoritas seksual.".

这就是所谓的内外有别。
Itulah yang disebut ketidakserasian antara luar dan dalam.

她正在写她所谓的“性少数群体”。
Dia menulis tentang apa yang disebutnya" untuk minoritas seksual.".

所以，这就是所谓的灵活性。
Inilah yang saya sebut fleksibilitas.

这就是所谓的selffulfillingprophecy。
Inilah yang disebut self-fulfiling prophecy( nubuwah yang dipenuhi sendiri).

这才是所谓的真·男人!
Nah, itulah yang saya sebut pria sejati!

如果说这就是所谓的报应的话.
Jika ini yang mereka sebut retribusi.

这种状况，是对美国所谓民主政治的一种讽刺。
Ini adalah skandal terhadap apa yang disebut sebagai demokrasi AS.".

这就是所谓的极端。
Ini yang saya sebut sebagai ekstrem.

这就是所谓的“无目的的合目的性”。
Itu yang kita sebut sebagai pertemuan tanpa tujuan.

这就是所谓的好听，但不切实际。
Benar-benar apa yang mereka sebut mewah tapi tidak praktis.

然而，所谓的“笑流行病”不仅仅是笑声。
Apa yang dipanggil" wabak ketawa" adalah lebih daripada sekadar ketawa.

所谓的走私。
Yang di sebut Trafficking.

所谓“自由”，其本身就是缘起的、相对的。
Apa yang dinamakan kebebasan itu sendiri saling bergantungan dan relatif.

这就是所谓的事故。
Inilah yang di sebut kecelakaan.