必要 - 翻译成印度尼西亚

它通常很安静，但必要时可以展现出强大的力量。

Biasanya sepi, tetapi bisa menunjukkan kekuatan besar bila perlu.

CIO没必要学习这些技术。

Mahasis tidak perlu lama mempelajari tehnologi ini.

有必要吗？谢谢医生！

Apa ini wajar?? terimakasih dokter.

与此同时复杂配备了所有必要的设施。

Pada saat yang sama kompleks dilengkapi dengan semua fasilitas yang diperlukan dalam.

人际网络是完成你目标所必要的社交工具。

Jaringan pertemanan adalah alat sosial yang esensial untuk mencapai tujuan Anda.

造成过分伤害或不必要痛苦；.

Menyebabkan luka-luka yang berlebihan atau penderitaan yang tidak semestinya;

然而，“可能会有超过必要的诱惑力”。

Namun, mungkin ada godaan untuk digunakan lebih dari yang diperlukan.

與此同時複雜配備了所有必要的設施。

Pada saat yang sama kompleks dilengkapi dengan semua fasilitas yang diperlukan dalam.

三个小时真的没有必要。

Benar-benar tiga jam yang tidak sia-sia.

其实，很多人是没有必要减肥的。

Sebenarnya, sejumlah besar orang tidak usah mengurangi berat badannya.

有必要做深入的研究，对老年妇女健康，快乐，满足，享受他们的生活。

Ada kebutuhan untuk melakukan penelitian mendalam pada wanita yang lebih tua yang sehat, bahagia, puas, dan menikmati hidup mereka.

本课程将为您提供必要的财务和管理会计技能，以及对金融世界的强大，广泛和实用的知识。

Kursus ini akan memberi Anda keterampilan akuntansi keuangan dan manajemen yang penting, serta pengetahuan yang kuat, luas dan praktis tentang dunia keuangan.

第一个（medii）表示这事是如此必要，如果缺乏（虽然inculpably），拯救无法达到的。

Yang pertama( medii), menunjukkan hal yang menjadi begitu penting, bahwa jika kurang( meskipun inculpably), Keselamatan tidak dapat dicapai.

中间的运动区是很好的目标，但没有必要在所有时间都保持您的心率处于正确水平。

Zona tengah adalah target yang baik, tetapi Anda tidak harus menjaga denyut jantung Anda pada level yang sama sepanjang waktu.

通过为人体提供必要的营养，我们可以预防和逆转某些衰老迹象，而这正是我们正在尝试做的事情。

Dengan menyediakan nutrisi yang dibutuhkan tubuh kita, kita dapat mencegah dan membalikkan beberapa tanda penuaan, dan itulah yang sedang kita coba lakukan.

从这个角度看，每一刻都变得珍贵，所以有必要在这个世界上生活和行动，渴望我们心中的天堂。

Setiap saat menjadi berharga, jadi kita harus hidup dan bertindak di atas bumi ini dengan memiliki kerinduan akan Surga di hati kita.

我们认识到有必要对赌博采取负责任的态度，我们已经采取了一系列措施来促进和确保负责任的赌博.

Kami menyadari perlunya sikap bertanggung jawab terhadap perjudian dan kami memiliki sejumlah langkah untuk mempromosikan dan memastikan perjudian yang bertanggung jawab.

通过为我们的身体提供必要的营养，我们可以预防和扭转一些衰老的迹象，这正是我们正在努力做的事情。

Dengan menyediakan nutrisi yang dibutuhkan tubuh kita, kita dapat mencegah dan membalikkan beberapa tanda penuaan, dan itulah yang sedang kita coba lakukan.

很多時候，有必要談論“如果我死了會怎樣”的可能性，好像這個人有夢想或預感。

Ramai kali, ada keperluan untuk bercakap tentang kemungkinan" bagaimana jika saya mati," seolah-olah individu itu mempunyai mimpi atau premonition.

此外，特朗普还质疑北约成员国集体防卫的必要性，正如《北大西洋公约》第五条所规定的那样。

Selain itu, Trump mempertanyakan perlunya pertahanan kolektif dari negara-negara anggota NATO, sebagaimana diatur dalam artikel kelima dari Pakta Pertahanan Atlantik Utara.