TINDAKAN YANG DIPERLUKAN - 翻译成中文

• 必要措施
• 必要的行动
• 必要的操作
• 所需采取的措施
• 需的行動
• 需採

在 印度尼西亚 中使用 Tindakan yang diperlukan 的示例及其翻译为 中文

Sistem seperti itu akan lebih mencerminkan tingkat keparahan wabah, dampaknya, dan tindakan yang diperlukan, dan akan memfasilitasi peningkatan koordinasi internasional, termasuk upaya penelitian untuk mengembangkan tindakan pencegahan medis.
这一制度将更确切地反映疫情的严重程度、影响和所需采取的措施，并有利于改进国际协调，包括研究制定医疗对策。

Jadi, mencari cara untuk mengukur kesedaran orang ramai tentang perubahan iklim dapat membantu menyalurkan dana dan sumber ke bidang yang tidak hanya memerlukannya, tetapi juga bersedia mengambil tindakan yang diperlukan.
因此，找到一種快速評估公眾對氣候變化的認識的方法可以幫助向不僅需要它的人們提供資金和資源，而且還願意採取所需的行動。

Kadang-kadang ia memerlukan pergerakan untuk membawa harapan itu ke kehidupan, untuk memberi inspirasi kepada kita untuk mengambil tindakan yang diperlukan untuk membawa dunia yang lebih penuh belas kasihan.
有时需要一种运动才能将这种希望带入生活，激励我们采取必要的行动，以创造一个更富有同情心的世界。

Erdogan menyerukan warga Turki untuk tidak khawatir, dia menyatakan bahwa pemerintah sudah mengambil tindakan yang diperlukan, termasuk tindakan untuk menghadapi masalah yang mungkin muncul dalam perekonomian Turki.
埃爾多安呼籲土耳其民眾不要擔心，表示政府已采取有關必要措施，包括應對經濟方面可能發生的問題。

Jadi menemukan cara untuk mengukur secara cepat kesadaran masyarakat tentang perubahan iklim dapat membantu memberikan dana dan sumber daya ke daerah-daerah yang tidak hanya paling membutuhkannya, tetapi juga bersedia untuk mengambil tindakan yang diperlukan.
因此，找到一種快速評估公眾對氣候變化的認識的方法可以幫助向不僅需要它的人們提供資金和資源，而且還願意採取所需的行動。

Anda akan keluar dari mentaliti" saya saya saya" yang mementingkan diri sendiri dan mengalami kepuasan batin berdiri dan mengambil tindakan yang diperlukan dalam cara yang membina dan penyayang.
你将摆脱那种自私的“我我自己”的心态，体验站立的内心满足感，并以建设性和爱心的方式采取必要的行动。

Forum ekonomi dunia merekomendasikan perusahaan yang berhubungan dengan blockchain untuk menetapkan posisi kepemimpinan keamanan cyber dalam organisasi mereka dan memastikan posisi itu diberdayakan untuk mengambil tindakan yang diperlukan.
世界经济论坛建议区块链相关公司的负责人在其组织中设立一个网络安全领导职位，并确保该职位有足够的权力采取必要的行动。

Anda akan keluar dari mentalitas" me me me" yang egois dan mengalami kepuasan batin untuk berdiri dan mengambil tindakan yang diperlukan dengan cara yang konstruktif dan penuh kasih.
你将摆脱那种自私的“我我自己”的心态，体验站立的内心满足感，并以建设性和爱心的方式采取必要的行动。

Juru bicara Gedung Putih Jay Carney menyerukan agar pemerintah Suriah" segera mengambil tindakan yang diperlukan" untuk memindahkan senjata kimianya ke pelabuhan untuk kemudian diambil dari negara tersebut.
白宮發言人卡尼呼籲敘利亞政府“立即採取必要的行動”，把敘利亞的化武運至一個港口，從那裡運出敘利亞。

Pemerintah Trudeau telah berjanji untuk mencegah spesies satwa liar menjadi punah dengan mengamankan tindakan yang diperlukan untuk pemulihan mereka, di bawah Sasaran dan Sasaran Keanekaragaman Hayati 2020 untuk Kanada.
特鲁多政府已承诺通过采取必要的措施来恢复野生动植物物种的灭绝，根据其2020加拿大生物多样性目标和指标。

Mengelola di kota mereka sendiri, setiap pengguna dapat dengan cara mereka sendiri, tetapi ada sejumlah tindakan yang diperlukan, yang tidak bisa tanpa, mulai bermain Anno Online.
在自己的城市管理，每個用戶都可以以自己的方式，但也有一些需要採取的行動，這離不開，開始玩安諾在線。

Dalam hal ini, kebocoran informasi juga dikumpulkan di kontraktor, sehingga manajemen yang tepat dari kerugian atau kerusakan pencegahan dan informasi yang dikumpulkan lainnya dari dibuat, kami akan mengambil tindakan yang diperlukan.
在这种情况下，信息的泄漏也被收集在承包商，从而使损失或损害的预防和由其他收集的信息的适当的管理，我们将采取必要的措施。

Bahkan ketika konsultan dipanggil untuk membantu, jauh dari pasti bahwa klien akan mengikuti saran mereka, membuat keputusan yang tepat atau melaksanakan tindakan yang diperlukan untuk menerapkan perubahan.
即使当顾问，以帮助，这是目前为止，客户一定会按照他们的意见，做出正确的决策，或进行必要的措施，实施变革。

Mengelola di kota mereka sendiri, setiap pengguna dapat dengan cara mereka sendiri, tetapi ada sejumlah tindakan yang diperlukan, yang tidak bisa tanpa, mulai bermain Anno Online.
在自己的城市管理，每个用户都可以以自己的方式，但也有一些需要采取的行动，这离不开，开始玩安诺在线。

Kepastian itu akan mengarah pada langkah-langkah tindakan, ketika Anda tahu apa hasilnya nanti, akan lebih mudah untuk memilih tindakan yang diperlukan untuk sampai ke sana.
这种确定性将导致采取行动的步骤，当你知道结果将会是什么时，就更容易找出实现目标所需的行动。

Dalam hal ini, kebocoran informasi juga dikumpulkan di kontraktor, sehingga manajemen yang tepat dari kerugian atau kerusakan pencegahan dan informasi yang dikumpulkan lainnya dari dibuat, kami akan mengambil tindakan yang diperlukan.
在這種情況下，信息的洩漏也被收集在承包商，從而使損失或損害的預防和由其他收集的信息的適當的管理，我們將採取必要的措施。

Negara-Negara Pihak mengambil, sesuai dengan kewajibannya menurut hukum internasional, termasuk hukum humaniter internasional dan hukum hak asasi manusia internasional, seluruh tindakan yang diperlukan untuk menjamin perlindungan dan keamanan para penyandang disabilitas di situasi berbahaya, termasuk situasi konflik bersenjata, darurat kemanusiaan dan peristiwa bencana alam.
缔约国应当依照国际法包括国际人道主义法和国际人权法规定的义务，须取一切必要措施，确保在危难情况下，包括在发生武装冲突、人道主义紧急情况和自然灾害时，残疾人获得保护和安全。

E-Mail saran dari PHE mendesak para delegasi bahwa tidak ada tindakan yang diperlukan, jika anda merasa baik, tetapi jika mereka mengembangkan gejala-gejala seperti demam atau batuk, anda harus tinggal di dalam, menghindari kontak dengan orang lain dan panggilan NHS 111.
電子郵件中包含PHE的建議，敦促與會代表如果感覺良好就無需採取任何措施，但如果出現發燒或咳嗽等症狀，則應留在室內、避免與他人接觸，並致電NHS111。

Tahap 4: melakukan tindakan yang diperlukan.
步骤4：做那些应该做的.

Saya sangat serius dalam mengambil tindakan yang diperlukan untuk melindungi komunitas kami.
我对于需要做那些事来保护我们的社区的态度非常认真严肃。