血型 - 翻译成印度尼西亚

• golongan darah
• jenis darah

在 中文 中使用 血型 的示例及其翻译为 印度尼西亚

电视节目，和经常出版血型星座和浪漫的兼容性图表，而日本漫画，动漫和电子游戏则提到人物的血型。
Acara TV, surat kabar, dan majalah sering menerbitkan horoskop golongan darah dan grafik kompatibilitas romantis, sementara manga, anime, dan video game Jepang menyebutkan golongan darah karakter.

母亲与Rh阴性血或O+血型应考虑额外的血液工作以来的婴儿Rh不相容和ABO血型不相容是最高的风险因素之一。
Ibu yang memiliki darah Rh negatif atau golongan darah O+ harus mempertimbangkan untuk melakukan tes darah tambahan untuk bayi karena ketidakcocokan Rh dan ketidakcocokan ABO termasuk dalam faktor risiko tertinggi.

相对于A型血的人来说，B血型的人具有强大的消化功能和适应能力，所以能快速的消化肉类和蔬果，其新陈代谢的速度也会较快。
Dibandingkan dengan golongan darah tipe A, orang golongan darah B memiliki pencernaan dan kemampuan beradaptasi yang kuat, sehingga dengan cepat bisa mencerna daging dan buah dan sayuran, laju metabolisme juga lebih cepat.

考虑到年龄、健康状况、囚犯患有的传染病、血型、器官组织因素和短期的等待时间，中共官方的说辞无法解释这么多移植的器官来源。
Mengingat faktor-faktor keterbatasan seperti usia, status kesehatan, penyakit menular di antara para tahanan, golongan darah, faktor jaringan dan singkatnya waktu tunggu, penjelasan resmi tampaknya tidak cukup untuk menjelaskan transplantasi yang demikian banyak.

急救信息：通过“急救信息”功能，您可以添加姓名、血型、过敏史和紧急联系人等信息，以便急救人员可以在您已锁定屏幕的设备上查看这些信息。
Informasi darurat: Informasi Darurat memungkinkan Anda menambahkan informasi seperti nama, golongan darah, riwayat alergi, dan kontak darurat sehingga petugas tanggap darurat dapat melihat informasi tersebut melalui layar kunci perangkat Anda.

在提出的框架内，现有的政府机构将能够在出生时核实一个人的注册信息，然后对个人姓名、出生日期、血型以及其他细节相关的资料进行加密签名。
Berdasarkan kerangka yang diusulkan, lembaga negara akan dapat memverifikasi data registrasi seseorang saat lahir, serta informasi tanda kriptografi yang terkait dengan nama, tanggal lahir, golongan darah, dan lain-lain pada tiap individu.

我们每个人都有相同的父亲，但母亲不同血型相同耶稣在我们运行,皮肤只是皮肤,但什么是我们内心最重要,完美的事情，先生旅行Lee.
Kita semua memiliki ayah tetapi berbeda ibu yang sama darah yang sama jesus berjalan di dalam kita, kulit hanya kulit, tapi apa di dalam diri kita yang paling penting, wonderfull Mr Trip Lee.

年李威震醫師完成台灣首例成功將肝臟分割給兩位成人，大幅提高肝病患者的存活率，2006年他又創下全台首例不同血型的活體肝臟移植，並克服術後肝臟急性排斥現象。
Pada tahun 2003, Dokter Li Wei Jen menyelesaikan kasus pertama Taiwan berhasil membagikan liver kepada 2 orang dewasa, meningkatkan rasio hidup pasien liver, pada tahun 2006 sekali lagi dia menciptakan rekor pertama seluruh Taiwan, yaitu transplantasi liver hidup dengan golongan darah berbeda, dan mengatasi fenomena penolakan akut liver setelah operasi.

血型：唔知.
Golongan Darah: belum tau.

血型：不知道唉.
Golongan darah: Tidak Tau.

有些血型不能相互混合.
Beberapa golongan darah tidak dapat dicampur satu sama lain.

血型：未检验.
Golongan darah: tidak dilakukan pemeriksaan.

血型这样决定命运.
Golongan darah menentukan nasib.

血型：还不知道.
Golongan Darah: belum tau.

血型没问题的。
Darah itu tidak ada masalah.

年：血型的發現。
Temuan golongan darah.

我从来没有检查过血型.
Saya belum pernah melakukan tes darah.

在ABO血型系统中哪种血型最好？?
Tipe golongan darah sistem ABO manakah yang terbanyak di kelas?

检测妈妈和宝宝的血型。
Kirim contoh darah ibu dan bayi.

那么，你的血型对应?
Cocok kah dengan golongan darah kamu?