行事 - 翻译成印度尼西亚

• bertindak
• melakukan
• berperilaku
• tindakan
• berkelakuan
• melakukannya

在 中文 中使用 行事 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他們行事虛謊，內有賊人入侵，外有羣盜劫掠。
Mereka melakukan penipuan; pencuri masuk ke dalam, gerombolan menjarah di luar.

現在顯然，如果您以這種方式行事，那就是您想要的樣子-那就是您想要表達自己的真實。
Sekarang jelas, jika Anda berperilaku dengan cara yang ini adalah bagaimana Anda ingin menjadi- itu adalah nyata Anda ingin mengekspresikan dirinya sendiri.

你会按照自己的方式来行事,因为你比任何事情都相信自己的直觉。
Kamu melakukan sesuatu dengan caramu sendiri karena kamu lebih mempercayai nalurimu.

赌注很高，仓促行事将是不负责任的，并且可能是危险的。
Taruhannya tinggi dan langkah yang terburu-buru bisa menjadi tindakan yang tidak bertanggung jawab dan dapat menimbulkan bahaya.

我们希望按照国际标准行事，以确保安全并防止事故发生。
Kami berharap mereka berperilaku dalam standar internasional yang ditetapkan untuk memastikan keselamatan dan untuk mencegah insiden.

祂的门徒按照命令行事，无论他们去到哪里，他们都给那些决定成为耶稣跟随者的人施洗。
Murid-murid Yesus melakukan seperti yang diperintahkan, dan di mana-mana mereka pergi, mereka membaptis kepada siapa yang memutuskan untuk menjadi pengikut Yesus.

如果你以自我挫敗的方式行事，現在就開始克服這些癱瘓的模式。
Sekiranya anda berkelakuan dalam cara mengalahkan diri sendiri, mulakan sekarang untuk mengatasi corak yang melumpuhkan ini.

那些以道德，正直和一致性行事的人不必担心不人道和残忍的势力。
Mereka yang berbuat dengan moralitas, integritas dan konsistensi tidak perlu takut akan tindakan tak manusiawi dan kekejaman.

卡塔尔这样的行为，忽略了地缘政治一个永恒的规则：小国必须像小国一样行事。
Dengan melakukan hal itu, Qatar mengabaikan peraturan geopolitik yang abadi: negara-negara kecil harus berperilaku seperti negara-negara kecil.

交易者和投资者在购买小批量股票前应谨慎行事并尽职调查。
Pedagang dan investor harus berhati-hati dan melakukan due diligence sebelum membeli saham bervolume rendah.

如果我们按照上帝的方式行事，我们就不会按照上帝的力量，干预和改变的方式去做。
Jika kita melakukannya dengan cara Tuhan, kita tidak akan melakukannya dengan cara, kuasa, campur tangan dan perubahan Tuhan.

例如，我可能想著，我可以用某種方式行事，而這不會帶來任何結果。
Sebagai contoh, saya mungkin berpikir bahwa saya bisa melakukan suatu tindakan dan ini tidak memiliki akibat apapun.

一方面，这个感性的过滤器使我们能够以与我们当地周围其他居民一致的，自愿的方式生活和行事。
Di satu sisi, filter perseptual ini memungkinkan kita untuk hidup dan berperilaku dengan cara yang lebih koheren dan konsensus dengan penghuni manusia lain di lingkungan lokal kita.

如果一个人心识中自杀的冲动非常强烈，无论怎么样，这个人会依旧行事。
Jika desakan bunuh diri begitu kuat dalam cita seseorang, orang itu akan tetap saja melakukannya.

殷勤籌劃的、足致豐裕．行事急躁的、都必缺乏.
Rencana orang rajin membawa kelimpahan; tindakan tergesa-gesa mengakibatkan kekurangan.

從未料到一個國家在加入世貿後，會像中國那樣行事。
Kami tidak pernah membayangkan bahwa suatu negara akan masuk WTO dan kemudian berperilaku seperti China.

Reich認為華盛頓沒有任何好事，除非公民充滿活力和組織起來以確保華盛頓在公共利益中行事。
Reich berpendapat bahwa tidak ada yang baik yang terjadi di Washington kecuali warga energi dan diselenggarakan untuk membuat tindakan memastikan Washington untuk kepentingan publik.

所有這些都不應該意味著理性地考慮為什麼以及如何以道德方式行事不是值得的。
Tidak ada satu pun dari hal ini yang harus diartikan bahwa pertimbangan rasional tentang mengapa dan bagaimana berperilaku secara etis bukanlah upaya yang bermanfaat.

例如，我可能想着，我可以用某种方式行事，而这不会带来任何结果。
Sebagai contoh, saya mungkin berpikir bahwa saya bisa melakukan suatu tindakan dan ini tidak memiliki akibat apapun.

要这样行事，使得你的行为能够与人类在地球上的真实生命的延续相共存。
Bertindaklah sedemikian rupa sehingga akibat-akibat tindakanmu dapat diperdamaikan dengan kelestarian kehidupan manusiawi sejati di bumi.