行事 - 翻译成日语

• 行動する
• 予定
• 行事
• 行っているから
• 歩む
• 行動し
• 行動さ
• 振る舞う
• 行うこと

在 中文 中使用 行事 的示例及其翻译为 日语

您被設定為代理人後，就可以在自己的電腦上開啟經理的MicrosoftOutlook行事曆以及排程會議。
代理人として設定されたら、自分のコンピューターでマネージャーのMicrosoftOutlook予定表を開き、会議を予約できます。

因此，国家将进行干预，代表整个资本的长期利益行事。
なのでそこに国家が介入し、資本全体の長期利益のために行動する。

然而在亚洲海域日趋紧张之时，日本应该小心行事。
しかし、アジア海域での緊張が高まっている折りにあって、日本は注意深く歩むべきだ。

我并不是想象一个美好的未来人类以这种新的思维方式完美而明智地行事。
私は、この新しい考え方で完璧にそして賢明に行動する人類の美しい未来を想像していません。

將WindowsLiveMail電子郵件、連絡人和行事曆資料匯出至Outlook.
WindowsLiveメールの電子メール、連絡先、および予定表のデータをOutlookにエクスポートする。

將標高342m能夠眺望奈良市內的若草山點上火焰、整座山放火燃燒的活動是奈良的一大行事。
奈良市内を見下ろす標高342mの若草山に火をつけ、山全体を燃やす奈良の一大行事。

当你把员工当孩子看时，人们就会像孩子一样行事。
部下を子供として扱えば、部下は子供のように振る舞う。

MicrosoftCortana將成為您的專屬助手，提供答案和相關資訊、播放音樂或管理您的行事曆。
MicrosoftCortanaが、パーソナルアシスタントとして、疑問の解消、情報の入手、音楽の再生、予定表の管理をお手伝いします。

憑藉意志力，我們不讓自己像以前那樣行事-尤其是懶惰。
意志力があれば、以前のように、特に怠惰に、行動することがなくなります。

当我们的竞争对手不根据规则行事的时候，我不会坐视不管。
そして、我々の競争者がルールに従って行動しない場合には、黙ってみていることはない。

因为在事物的共同发生的本质上，世界本身，如果我们大胆地爱它，就通过我们行事。
私たちが大胆に愛していれば、物事の共生の性質において、世界自体が、私たちを通して行動するからです。

排定會議、尋找會議室、查看共用行事曆及使用語音取得您的排程。
会議をスケジュールし、会議室を検索し、共有の予定表を参照し、音声でスケジュールを取得します。

您必须善意行事，最好能讨论与技术和概念方面有关的问题，而不是私人问题。
善意で行動し、好ましくは個人的な問題ではなく技術的および概念的側面に関連する問題について話し合うことが望ましい。

当不确定你的行动带来的影响时，应该谨慎行事。
自分の行動の影響が不明なときは、慎重に行動するべきです。

以欧洲市场所要求的敏捷性，谨慎性和专业性来行事。
欧州市場で必要とされる俊敏性、裁量、プロフェッショナリズムで行動する。

他们不仅仅代表自己的团队，而且代表整个公司行事。
自分のチームのためだけでなく、会社全体の代表者として行動する。

聖經說：「你們……要用智慧行事，買盡時機。
聖書は，「つねに知恵をもって歩み，……よい時を買い取りなさい」と述べています。

但我们必须找到能使多样性与统一性、自由行事与共同利益、短期目标与长期目标相和谐的方法。
しかし、多様性と統一性、自由な行動と公益、短期の目的と長期の目標を調和させる方。

亦有參觀白峯神宮的七夕行事企劃（費用：9,000日圓，税金另計）.
白峯神宮への七夕行事の見学も企画されています（料金：9,000円、税別）。

是故因其历数，附其行事，采周之旧，以会成王义，垂法将来。
是の故に其の歴数に因り、其の行事を附し、周の旧を采り、以て王義を会成し、法を将来に垂る。