在 中文 中使用 表示支持 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一些大股东表示支持该提议，但部分咨询团体表示此举太过于慷慨。
Beberapa pemegang saham besar mengatakan mereka mendukung proposal tersebut, tapi kelompok penasihat berpendapat bahwa pemberian itu terlalu bermurah hati.中国表示支持联合国对朝鲜采取进一步措施，对其最新的核试验做出回应。
China mengatakan akan mendukung tindakan selanjutnya PBB terhadap Korea Utara atas percobaan nuklirnya terbaru.大多数民主党候选人都表示支持在联邦一级审查禁止销售进攻性武器的禁令，一些人呼吁回购。
Sebagian besar kandidat untuk nominasi Demokrat mengatakan mereka akan mendukung pembaruan larangan federal pada senjata penyerangan dan beberapa telah menyerukan program pembelian kembali.一些欧洲俱乐部也表示支持以类似的方式缩短时间窗，但英超迄今为止是唯一一个采取这一举措的联赛。
Sejumlah klub Eropa juga telah mengekspresikan dukungannya untuk memperpendek bursa transfer dengan cara serupa, namun sejauh ini Liga Inggris merupakan satu-satunya liga yang 此外，意大利政府通过其部分部门也表示支持印尼反对欧盟针对棕榈油产品的黑色运动。
Selain itu, pemerintah Italia melalui beberapa kementeriannya pun telah menyatakan dukungannya bagi Indonesia dalam melawan kampanye hitam terhadap produk kelapa sawit di Uni Eropa.他的内阁表示要支持新政府，警察表示支持反对派，军方则表示不介入政治。
Kabinetnya sendiri berjanji 俄羅斯總統普京也表示支持繼續削減開支。
Presiden Rusia Vladimir Putin juga telah menyatakan dukungannya untuk melanjutkan pemotongan.".我表示支持所有真正自由和民主的支持者，”她说。
此外，意大利政府通过其部分部门也表示支持印尼反对欧盟针对棕榈油产品的黑色运动。
Selain itu, pemerintah Italia melalui beberapa kementeriannya juga telah menyatakan dukungannya bagi Indonesia dalam melawan kampanye hitam terhadap produk kelapa sawit di UE.重要的是要谈这个秘密，因为它是连接到我们如何表示支持，我们如何形成的关系。
Sangat penting untuk berbicara tentang rahasia ini karena terhubung dengan bagaimana kita menunjukkan dukungan, bagaimana kita membentuk hubungan.他们还表示支持在六个月内在叙利亚建立可信的和具有包容性的管治，并在18个月之内举行自由和公正的选举。
Mereka juga menyatakan dukungan pada penegakan pemerintahan yang kredibel, inklusif di Suriah dalam waktu 6 bulan dan pemilu bebas dan adil dalam waktu 18 bulan.国务院一位高级官员说，克里此行是要对索马里政府所取得的进步表示支持，并感谢非洲地区国家支援非洲联盟在索马里的维和使命。
Pejabat senior Departemen Luar Negeri AS mengatakan kunjungan Kerry adalah upaya untuk menunjukkan dukungan terhadap kemajuan yang dicapai oleh pemerintah Somalia dan 代表制造商的欧洲塑料集团表示支持该提案的“首要目标”，但认为必须拨出更多的社会资源专门用于“垃圾管理”，以确保更好地回收废旧塑料。
Plastik Eropa, yang mewakili produsen, mengatakan mendukung tujuan menyeluruh dari proposal, tetapi 欧盟外交政策负责人莫赫里尼（FedericaMogherini）还呼吁停止加沙的“不分青红皂白的火箭袭击”，并表示支持埃及和联合国的调解努力。
Kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa Federica Mogherini juga menyerukan penghentian serangan roket tanpa pandang bulu dari Gaza dan menyatakan dukungan untuk upaya mediasi Mesir dan PBB.中国表示支持美国组建联盟打击伊拉克和叙利亚境内的“伊斯兰国”(ISIS)激进分子的努力，但同时表示应当尊重所有国家的主权。
China mengatakan mendukung upaya Amerika membentuk sebuah koalisi untuk memerangi militan ISIS di Irak dan Suriah tapi 他表示支持「我国在国家和人民之间和平生活……不干涉他人内政，尊重国家主权和国际合作的外交政策」。
Dia menyatakan dukungannya untuk kebijakan luar negeri negara kita tentang hidup damai di antara bangsa-bangsa dan orang-orang dan tidak mencampuri urusan dalam negeri orang lain, menghormati kedaulatan negara dan kerja sama internasional.他还表示支持加沙的巴勒斯坦人，以及表达对犹太人的不满，甚至还支持纳粹政权在大屠杀中造成数百万人丧生的残酷行径。
Dia juga menyatakan dukungannya untuk Palestina di Gaza serta kebenciannya terhadap orang-orang Yahudi dan bertindak sejauh untuk 今天看着星座，我认为Jokowi总统将再次参选，我有能力他在新加坡的亚洲电视论坛和市场上对路透社表示支持。
Melihat rasi hari ini, saya pikir Presiden Jokowi akan mencalonkan diri lagi dan saya mendukungnya, katanya kepada Reuters di Asia TV Forum and Market in Singapore.为特朗普政府提供咨询的哈德逊研究所(HudsonInstitute)中国专家白邦瑞(MichaelPillsbury)表示支持采取紧急措施，并可能要根据情况逐步升级。
Michael Pillsbury, seorang ahli China di Institut Hudson yang menasehati pemerintahan Trump, mengatakan ia mendukung langkah-langkah darurat dan bahwa mereka mungkin ditingkatkan berdasarkan situasi.PublicMind2010年的全国调查发现，67%的美国人不支持美国互联网博彩网站的合法化，而21%的人表示支持合法化。
Survei nasional PublicMind 2010 menemukan 
