西边 - 翻译成印度尼西亚

• barat
• bingkisan

在 中文 中使用 西边 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在他们的南面，像一条丝带一样在老路上奔跑，从西边出来，上下颠簸，直到它消失在一片黑暗的土地后面。
Di bawah mereka, pada sisi selatan ini, Jalan Lama tergelar bagai sebuah pita, muncul dari Barat dan melingkar-lingkar naik-turun, sampai menghilang di balik punggung tanah gelap di sebelah timur.

于纽约生长并学习法律的利兰·斯坦福在淘金热潮过后搬到了西边（West），如同和他同时代的许多富人，他也通过投资铁路发了大财。
Leland Stanford, yang tumbuh dan belajar hukum di New York, pindah Barat setelah demam emas dan, seperti banyak sezaman kaya nya, membuat kekayaannya di rel kereta api.

在凌晨4点41分，在天空西边的高处，全月食将开始，因为月球将被地球的完整阴影完全覆盖并变成红色。
Pada 04: 41 pagi, tinggi di barat langit, gerhana penuh akan dimulai ketika bulan akan sepenuhnya tertutup oleh bayangan penuh Bumi dan menjadi merah.

如果他是跟她说，走23号高速公路，到西边第三个出口下，然后往北开五公里，也许就再也见不到她了。
Bila si pria mengatakan kepadanya untuk mengambil pintu keluar ketiga pada belokan ke barat di jalan raya nomor 23 dan mengemudi 8,5 kilometer ke utara, kemungkinan si.

现在我能听见我脚趾下像垫子样的树叶发出的沙沙声，老鹰的翅膀在我头上飞过时的呼啸声，还有海洋--在西边，很远，很远--撞击沙滩时发出的呻吟声。
Sekarang aku bisa mendengar gemeresik pelan daun-daun kering di bawah kuku kakiku, kepak sayap burung hantu di atasku, samudra- jauh, nun jauh di barat sana- mengerang di tepi pantai.

当日傍晚，整个岛屿西边已在美军控制之下，且与红2、红3海滩和机场停机坪附近连成一线。
Di penghujung hari, Seluruh ujung barat pulau sudah dikuasai AS, juga garis yang cukup bersambung di antara Red 2 dan Red 3 di sekeliling apron lapangan udara.

它们舞动着，飞越公园西边的树林，飞越风车，并排漂浮着，如同一双眼睛俯视着旧金山，这个我现在当成家园的城市。
Kedua layang-layang itu menari jauh tinggi melampaui pepohonan di bagian barat taman itu, di atas kincir angin, melayang berdampingan bagaikan sepasang mata yang memandang ke bawah pada San Fransisco, kota yang sekarang telah menjadi kampung halamanku.

P”分辨时代54然后，耶稣又对众人说：“你们一旦看见云彩在西边升起，就立刻说：‘要下大雨了'，果然就如此。
Yesus berkata pula kepada orang banyak: Apabila kamu melihat awan naik di sebelah barat, segera kamu berkata: Akan datang hujan, dan hal itu memang terjadi.

凯萨琳·琼斯(KathleenJohns，22岁)，于1970年3月22日在加州莫迪斯托市(Modesto)西边的132号高速公路上被诱拐绑架。
Kathleen Johns( 22), menurut katanya, diculik pada 22 Maret 1970 di jalan raya 132 sebelah barat Modesto.

虽然IAU只划分了88个星座，但实际上整个天空被划分为89个不规则的形状，因为巨蛇座被划分为两部分：西边的巨蛇头（SerpensCaput）和东边的巨蛇尾（SerpensCauda）。
Meskipun tercatat 88 rasi, sesungguhnya terdapat 89 rasi di peta langit, di mana pada rasi Serpens dipisahkan menjadi dua rasi, yaitu Serpens Caput( Kepala Ular) di barat dan Serpens Cauda( Ekor Ular) di timur.

虽然IAU只划分了88个星座，但实际上整个天空被划分为89个不规则的形状，因为巨蛇座被划分为两部分：西边的巨蛇头（SerpensCaput）和东边的巨蛇尾（SerpensCauda）。
Meskipun tercatat 88 rasi, sesungguhnya terdapat 89 rasi di peta langit, dimana pada rasi Serpens dipisahkan menjadi dua rasi, yaitu Serpens Caput( Kepala Ular) di barat dan Serpens Cauda( Ekor Ular) di timur.

除却西边月….
Tidak terkecuali Kalimantan Barat.

太阳还没到西边。
Matahari belum pergi ke arah barat.

西边，的需求更为迫切。
Barat, adalah kebutuhan yang cukup mendesak.

第142章太阳从西边出来.
Keempat Terbitnya matahari dari barat 142.

西边的犹太人在犹太人风格。
Sebelah Barat bersama Yahudi.

首都西边的一个角落处光芒一闪，出现了三个人。
Ada kilatan cahaya di sudut ibu kota yang jauh di barat, dan tiga orang muncul.

但离开西边，他并不害怕，还有沉默的守望者。
Tapi di sebelah barat Dia tidak takut, dan di sana ada Penjaga-Penjaga Tersembunyi.".

目前，马来西亚的救护队伍的搜救范围已扩大至马来西亚的西边海岸地区。
Tim penyelamat Malaysia memperluas pencarian sampai ke pantai barat Malaysia.

UTC西边的时区偏移量总是负的，UTC东边是正的。
Sebelah barat UTC bernilai negatif, dan sebelah timur UTC bernilai positif.