要求人们 - 翻译成印度尼西亚

• meminta orang
• mengharuskan orang
• meminta orang-orang
• menuntut agar orang-orang

在 中文 中使用 要求人们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

维护企业网站，从内部网络到全局访问的网站，要求人们谁可以保持每个站点的信息，当前和安全。
Mempertahankan website bisnis, dari intranet untuk global situs diakses, membutuhkan orang-orang yang dapat menyimpan informasi setiap situs saat ini dan aman.

一个这样的字典由我的合作者开发，要求人们给19幸福得分用不同的词，然后平均结果：“彩虹”，例如，得分8.06，而“无用”得到2.52。
Salah satu kamus seperti itu dikembangkan oleh kolaborator saya meminta orang untuk memberikan 1 ke skor kebahagiaan 9 dengan kata-kata yang berbeda, dan kemudian rata-rata hasilnya:" pelangi", misalnya, mencetak 8.06, sementara" tidak berguna" mendapat 2.52.

但是持续增长像401（k）这样的定额供款计划-要求人们在哪里投入资金-意味着他们的财务安全越来越依赖于他们自己的投资决策。
Tetapi pertumbuhan yang berkelanjutan dari rencana kontribusi pasti seperti 401( k) s- yang mengharuskan orang untuk membuat pilihan tentang di mana menempatkan uang mereka- berarti keamanan finansial mereka semakin tergantung pada keputusan investasi mereka sendiri.

研究发现，要求人们快速，无意识地回答问题不会得到诚实的回应，特别是如果快速回应不是最符合社会需求的话。
Meminta orang untuk menjawab pertanyaan dengan cepat dan tanpa berpikir tidak mendapatkan respons yang jujur, terutama jika respons cepat itu bukan yang paling diinginkan secara sosial, menurut penelitian.

事实上，计划生育已总是被广泛，甚至在社会中占主导地位的社会、政治或宗教的代码，要求人们"会取得成果，并将其相乘.".
Pada kenyataannya, keluarga berencana selalu telah banyak dipraktekkan, bahkan dalam masyarakat yang didominasi oleh kode sosial, politik atau agama yang mengharuskan orang untuk" Beranakcuculah dan bertambah banyak.".

我们将要求人们不要猜测事件的情况，因为这可能会影响正在进行的调查，并且在这个最困难的时刻会给我们带来更多的焦虑和痛苦。
Kami akan meminta orang-orang untuk tidak berspekulasi mengenai keadaan insiden itu, karena ini dapat memengaruhi penyelidikan yang sedang berlangsung, dan itu menyebabkan kami semakin cemas dan sakit pada saat yang paling sulit ini," lanjut pernyataan itu.

如果你不是,然后你只需要被打开，人们会来找你的,但是你也必须要求人们，你喜欢，如果你不确定自己的性取向。
Jika anda tidak, maka anda hanya perlu untuk menjadi terbuka dan orang-orang akan datang untuk anda, tetapi anda juga harus meminta orang-orang yang anda suka jika kau tidak yakin seksualitas mereka.

由于我们来晚了，我们有一个半小时的时间环顾四周，但工人们开始要求人们在关闭时间前半小时完成他们的访问。
Karena kami tiba terlambat, kami memiliki waktu satu setengah jam untuk melihat-lihat, namun para pekerja mulai meminta orang-orang untuk menyelesaikan kunjungan mereka setengah jam sebelum waktu penutupan.

如果你不是,然后你只需要被打开，人们会来找你的,但是你也必须要求人们，你喜欢，如果你不确定自己的性取向。
Jika anda tidak, maka anda hanya perlu untuk menjadi terbuka dan orang-orang akan datang untuk anda, tetapi anda juga harus meminta orang-orang yang anda suka jika kau tidak.

卡利古拉坚持认为，每个罗马人都要宣誓效忠，他还要求人们向他的姐妹发誓效忠（记住一些关于“小靴子”和他的姐妹的传言？）。
Caligula bersikeras bahwa setiap orang Romawi mengambil sumpah resmi kesetiaan, di mana dia juga menuntut orang untuk bersumpah setia kepada saudara perempuannya( ingat beberapa desas-desus tentang' Boots Kecil' dan saudara perempuannya?).

我不认为他们有理由嫉妒，”Maboussou对其他同事说，“因为当它是游泳池的一天，我们要求人们像五块钱一样，所以如果你不在那里或者抱歉，你没有投入五块钱。
Saya tidak berpikir mereka memiliki alasan untuk cemburu karena ketika dalam hari penggabungan uang kemarin, kami meminta orang untuk menempatkan seperti dalam lima dolar, jadi jika anda tidak ada atau anda tidak ingin menempatkan lima dolar di dalamnya, maaf kata Maboussou, salah satu pemenang.

至于为什么要花这么长时间，Instagram发言人告诉TechCrunch：“从历史上看，我们不要求人们告诉我们他们的年龄，因为我们希望Instagram成为一个每个人都可以充分表达自己的地方-无论其身份如何。
Mengenai mengapa perlu waktu lama, juru bicara Instagram memberi tahu TechCrunch, Secara historis, kami tidak mengharuskan orang untuk memberi tahu kami usia mereka karena kami ingin Instagram menjadi tempat di mana setiap orang dapat mengekspresikan diri mereka sepenuhnya- terlepas dari identitas mereka. sepertinya alasan yang cukup rentan.

当研究人员要求人们对过去一周进行反思，并写出让他们感到烦恼或感到感激的事情时，回忆美好的事物更加乐观，对自己的生活感觉更好，而实际去看医生的次数更少。
Ketika para peneliti meminta orang-orang untuk merenungkan minggu lalu dan menulis tentang hal-hal yang membuat mereka kesal atau tentang yang mereka rasa bersyukur, mereka yang ditugaskan mengingat hal-hal baik lebih optimis, merasa lebih baik tentang kehidupan mereka dan benar-benar mengunjungi dokter mereka lebih sedikit.

印度文化要求人們購買黃金的婚禮。
Budaya India mengharuskan orang untuk membeli emas untuk pernikahan.

去要求人的道德境界是虚伪的。
Orang menuntut kebebasan padahal yang dituntut sebenarnya adalah perhambaan.

綠色新政不直接要求人們少吃肉。
The Green New Deal tidak secara langsung memanggil orang untuk mengambil kurang daging.

上帝不會要求人去做能力以外的事。
Tuhan tidak akan menuntut seseorang melakukan sesuatu di luar kemampuannya.

只是在城市漫步，並要求人們幫你出的錢。
Jadi Anda berjalan di pusat kota dan seseorang meminta uang Anda.

他要求人們悔改和相信。
Dia memerintahkan orang-orang untuk bertobat dan percaya.

例如，你可以要求人們與你分享一個有趣的軼事，或就某個話題發表意見。
Anda bisa misalnya meminta orang untuk berbagi anekdot lucu dengan Anda atau untuk memberikan pendapat mereka tentang topik tertentu.