要求他们 - 翻译成印度尼西亚

• meminta mereka
• mengharuskan mereka
• menuntut mereka
• minta mereka
• mintalah mereka
• mereka diminta
• memerintahkan mereka
• ingin mereka
• mewajibkan mereka

在 中文 中使用 要求他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你的伴侣或你的密友吸烟，让他们知道你想戒烟，并要求他们尽量避免在你周围吸烟。
Jika pasangan Anda atau teman dekat Anda merokok, beritahu mereka bahwa Anda mencoba berhenti merokok, dan minta mereka menahan diri untuk tidak merokok di sekitar Anda jika memungkinkan.

或者，要求他们解释时得到的东西从上面的架子在商店或刚刚举行的大门。
Atau, mintalah mereka untuk menjelaskan jalan untuk mendapatkan sesuatu dari atas rak di toko atau hanya menahan pintu.

如果你不能缝，问别人谁可以为你做或把它带到裁缝或女裁缝，并要求他们缝内口袋里为你。
Jika Anda tidak dapat menjahit, mintalah seseorang yang dapat melakukannya untuk Anda atau bawa ke penjahit atau penjahit dan minta mereka untuk menjahit Anda di dalam saku.

研究人员要求他们驾驶汽车模拟器15圈，并在一周后重复。
Mereka diminta untuk mengemudi 15 lap pada simulator dan kemudian tugas tersebut diulang seminggu kemudian.

研究人员要求他们驾驶车辆模拟器开15圈，一周后再重复一次。
Mereka diminta untuk mengemudi 15 lap pada simulator dan kemudian tugas tersebut diulang seminggu kemudian.

一般情况下，用户会看到一个扭曲的图片（CAPTCHA/验证码）并要求他们输入图像中的字母或数字。
Umumnya gambar yang terdistorsi( CAPTCHA) diperlihatkan kepada pengguna dan mereka diminta untuk mengetikkan huruf atau angka yang dilihat dalam gambar tersebut.

她并没有要求他们从爸爸和我那里做了什么，依靠我们来填补她的空虚。
Dia tidak menuntut dari mereka apa yang dia lakukan daripada ayah dan saya, bergantung kepada kita untuk mengisi kekosongannya.

如果你的父母反对这个想法，你至少可以要求他们为你照看小孩给点额外的零花钱或补偿。
Jika orang tua keberatan dengan ide tersebut, setidaknya kamu bisa meminta tambahan uang saku atau kompensasi untuk tugas mengawasi adikmu.

如果伴侣不愿意一起去，那就要求他们自己做检查，然后把结果告诉你。
Jika pasangan tidak mau pergi bersama Anda, mintalah dia untuk pergi sendiri dan memberitahukan hasilnya kepada Anda.

她并没有要求他们从爸爸和我那里做了什么，依靠我们来填补她的空虚。
Dia tidak menuntut dari mereka apa yang dia lakukan dari Ayah dan aku, mengandalkan kami untuk mengisi kekosongannya.

我们要求他们都是母语者，并且他们能够从原籍国传达他们的知识、文化和传统。
Kami mengharuskan semua guru berbicara bahasa asli dan mengomunikasikan pengetahuan, budaya, dan tradisi dari negara asal mereka.

下载应用程序的人们随机接到电话，要求他们完成一个非常短的调查。
Orang yang memuat turun aplikasinya menerima" dings" secara rawak di telefon mereka untuk meminta mereka melengkapkan kaji selidik yang sangat singkat.

我去解决这样的房间，要求他们每个人的迹象，她不喜欢最。
Aku pergi di sekitar ruang seperti itu, meminta masing-masing apa tanda dia tidak disukai kebanyakan.

通常初学者很想点击他们自己的广告，或者要求他们的家人点击他们的广告。
Sering pemula tergoda untuk mengklik iklan mereka sendiri atau meminta anggota keluarga mereka untuk mengklik iklan mereka.

最近我不得不打电话给我的抵押贷款公司，要求他们纠正他们所犯的会计错误。
Baru-baru ini saya harus menelepon perusahaan hipotek saya untuk meminta mereka memperbaiki kesalahan akuntansi yang telah mereka buat.

两位参议员写信给Visa，Mastercard和Stripe，要求他们退出Libra。
Dua senator menulis ke Visa, Mastercard, dan Stripe untuk meminta mereka mundur dari Libra.

如果有人干涉我的事业，我要求他们作出最好的判断。
Jika ada orang yang ikut campur dengan tujuan saya, saya meminta mereka untuk menilai yang terbaik.

在下一个时期，银行还必须向所有客户发送通知，要求他们存储和处理他们的个人运输数据。
Pada periode berikutnya, bank juga harus mengirimkan pemberitahuan kepada semua klien yang meminta mereka untuk menyimpan dan memproses data kereta pribadi mereka..

摄魂怪仍在Azkaban，正在做我们要求他们做的每一件事。
Para Dementor tetap berada di Azkaban dan sedang melakukan segala hal yang kita minta kepada mereka.'.

一致的答复是：（1）你们不学你们的顾客的语言，却要求他们说你们的语言；.
Jawabannya yang bulat:( 1) Kau tidak mempelajari bahasa langgananmu tetapi mengharapkan dia berbicara dengan bahasamu sendiri;