要求您 - 翻译成印度尼西亚

• meminta anda
• mengharuskan anda
• mewajibkan anda
• anda diminta
• memerlukan anda

在 中文 中使用 要求您 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美國運輸安全管理局（TSA）要求您提供您的全名、出生年月日及性別，以便過濾觀察名單。
Administrasi Keamanan Transportasi( TSA) mengharuskan Anda untuk memberikan nama lengkap, tanggal lahir, dan jenis kelamin Anda, untuk tujuan penyaringan daftar pantau.

这个实习要求您能够与ESL学生进入PK-12学校教室，以完成您的实习课程和课程任务。
Praktikum ini mengharuskan Anda untuk memiliki akses ke kelas sekolah PK-12 dengan siswa ESL untuk menyelesaikan kursus praktikum dan tugas program Anda..

您的网络可能配置为提供自动发现DNS服务这一功能，而不要求您在电脑上手动输入DNS服务器的地址。
Jaringan Anda mungkin dikonfigurasi untuk menyediakan penemuan otomatis atas layanan DNS, tanpa mengharuskan Anda memasukkan alamat server DNS secara manual di komputer.

视乎活动而定，我们要求您提供的资料有些是强制性的，有些是自愿性的。
Tergantung pada aktivitasnya, beberapa informasi yang kami minta dari Anda adalah untuk memberikan identifikasi yang wajib dan beberapa adalah diidentifikasi yang tidak wajib( sukarela).

这意味着CEIP不要求您参与调查或阅读垃圾邮件，并且您将不会以任何其他方式联系。
Ini berarti PPPP tidak akan meminta Anda untuk berpartisipasi dalam survei atau membaca email sampah, dan Anda tidak dapat dihubungi cara lainnya.

我们要求您的站点地图文件使用UTF-8编码（您通常可在保存文件时采用这种编码）。
Kami memerlukan file peta situs Anda yang dienkodekan dengan UTF-8( biasanya Anda dapat mengenkodekannya saat menyimpan file).

我们可能还会要求您的信息，当您报告的问题与我们的网站。
Kami mungkin juga meminta informasi saat Anda melaporkan masalah dengan Situs kami.

酒店业的战略领导要求您对市场有深刻的了解，并有能力制定，评估和执行竞争战略。
Kepemimpinan strategis dalam keramahan menuntut Anda memiliki pemahaman mendalam tentang pasar dan kemampuan untuk merumuskan, mengevaluasi, dan melaksanakan strategi kompetitif.

那種信仰，要求您暫停您的懷疑和好奇是不是，從來都不是，是一件好事。
Jenis iman yang meminta anda untuk menggantung keraguan dan rasa ingin tahu anda tidak, dan tidak pernah, satu perkara yang baik.

我们已要求您提供您的个人身份信息，所以我们希望您了解这些信息将如何使用。
Karena kami telah meminta informasi identitas pribadi Anda, kami ingin agar Anda mengetahui bagaimana informasi tersebut akan digunakan.

我们还可能要求您提供有关酒店房间要求、会员计划、飞行常客和/或租车计划信息。
Kami juga mungkin meminta informasi tentang preferensi kamar hotel, informasi program membership, frequent flyer, dan/ atau rental mobil Anda.

您将收到一条消息，要求您确认您确实想要离开。
Anda akan menerima pesan yang meminta Anda untuk mengonfirmasi bahwa Anda ingin keluar.

如果您未满十三岁，您必须要求您的父母或监护人允许使用本网站。
Jika Anda berusia di bawah tiga belas tahun, Anda harus meminta izin orang tua atau wali Anda untuk menggunakan situs ini.

我们可能还会要求您的信息，当您报告的问题与我们的网站。
Kami juga dapat meminta informasi kepada Anda ketika Anda melaporkan masalah dengan situs kami.

避免駕駛和做其他任務或行動，要求您保持警覺或視力清晰，直到您看到這種藥物如何影響您。
Hindari mengemudi dan melakukan tugas atau tindakan lain yang meminta Anda untuk waspada sampai Anda melihat bagaimana obat ini mempengaruhi Anda..

我们可能还会要求您提供其他信息（例如营业税ID），以便处理您的付款。
Kami mungkin juga meminta informasi lainnya, seperti nomor pajak perusahaan, untuk membantu memproses pembayaran Anda.

停頓只是某人要求您做某事與您的答案之間的那一刻。
Jeda hanyalah saat antara seseorang yang meminta Anda untuk melakukan sesuatu dan jawaban Anda..

此外，我们也可能要求您为您的国家，以便我们遵守适用的法律和法规。
Selain itu, kami mungkin juga meminta negara Anda untuk mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku.

您提供的信息-当您注册Google帐户时，我们会要求您提供个人信息。
Informasi yang Anda berikan- Saat Anda mendaftar untuk Akun Google, kami akan menanyakan informasi pribadi.

然而，我们可能在不同的时间和地点要求您在本网站上提供个人身份信息。
Tetapi, kami dapat meminta informasi identifikasi pribadi di beberapa waktu dan tempat di situs ini.