覆盖了 - 翻译成印度尼西亚

• mencakup
• menutupi
• meliputi
• menjangkau
• menyelimuti
• tertutup
• ditutupi

在 中文 中使用 覆盖了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在2014年，该项目覆盖了70个国家/地区的91,000名员工，提前一年实现了我们覆盖68个国家/地区的目标。
Program ini menjangkau 91.000 karyawan di 70 negara pada 2014, memenuhi target kami untuk mencapai 68 negara setahun lebih cepat.

例如，在美国，移动电视业务越来越疯狂，服务几乎覆盖了山姆大叔的整个领土。
Di Amerika Serikat misalnya, bisnis mobile TV kian menggila dengan layanan hampir mencakup seluruh wilayah negeri Paman Sam.

该系统有2400块光伏电池板覆盖了5000平方米的屋顶，可以满足大厅和相连数座建筑的电力需求。
Sistem dengan sekitar 2.400 panel fotovoltaik yang meliputi atap 5.000 meter persegi menyediakan energi bersih untuk kebutuhan aula dan beberapa bangunan yang berdampingan.

这将确保我们的产品覆盖了更多的人群，包括低收入人群。
Hal ini akan memastikan bahwa produk kami menjangkau lebih banyak orang, termasuk mereka yang berada di kelompok berpenghasilan rendah.

撒哈拉沙漠覆盖了北非的大部分地区，它在过去几十万年里经历了温度和湿度的变化。
Gurun Sahara yang menutupi sebagian besar wilayah Afrika ini telah mengalami perubahan temperatur dan kelembaban selama beberapa ratus tahun terakhir.

以前肯定没有发生过这样的事情-实际上覆盖了南岛，而今天则向北行驶。
Ini jelas bukan sesuatu yang sebelumnya pernah terjadi, hampir menyelimuti Pulau Selatan dan sekarang menuju ke utara.".

印度尼西亚、马来西亚和印度被认为至少覆盖了5厘米厚的火山灰，这无疑会影响的植被，甚至引发大规模洪水。
Indonesia, Malaysia, dan India seharusnya tertutup abu setebal 5 sentimeter akibat letusan Toba, yang menyebabkan vegetasi terganggu dan menimbulkan banjir besar.

森林和有机农田覆盖了大部分地区，为普罗维登斯修女们提供了一些收入.
Hutan dan tanah pertanian organik meliputi banyak kawasan, menyediakan pendapatan untuk Sisters of Providence.

铱星(Iridium)宣称它的66颗极地轨道卫星覆盖了地球上的所有角落。
Iridium jaringan yang menjangkau seluruh permukaan bumi dengan 66 satelit dalam orbit kutub.

当能量波撞击地球时，放射性粒子的暴风雨在致命的致癌雾中覆盖了整个大气层。
Ketika gelombang energi melanda bumi, badai partikel radioaktif menyelimuti atmosfer dalam kabut karsinogenik yang mematikan.

整个结构覆盖了2,643块透明玻璃板，这些玻璃板经过细分以形成看似弯曲的表面。
Seluruh struktur tersebut ditutupi 2.643 panel kaca bening, dan membentuk permukaan yang tampak melengkung.

经济学也被广泛使用在调查覆盖了从环境应用到产业组织主题不同领域的具体问题。
Ekonomi juga banyak digunakan dalam menyelidiki isu-isu spesifik bidang yang berbeda meliputi topik dari aplikasi lingkungan organisasi industri.

不要停下来，直到你从头到脚覆盖了身体的每一部分。
Jangan berhenti sampai Anda menutupi setiap bagian tubuh dari kepala hingga ujung kaki.

即使他在1990去世，他的教义的影响也在不断扩大，几乎覆盖了世界上每个国家的所有年龄段的寻求者。
Bahkan sejak kematiannya di 1990, pengaruh ajarannya terus berkembang, menjangkau para pencari segala usia di hampir setiap negara di dunia.

从短途旅行到长途自驾游度假和四驱越野车冒险，澳洲自驾游路线覆盖了每一寸土地和每一处风景。
Dari perjalanan singkat hingga liburan berkendara sendiri yang luar biasa serta petualangan 4 WD, perjalanan darat Australia meliputi setiap jengkal dan bentang alam.

这个新物种生活在白垩纪中期，当时狭长的内海覆盖了今天哥伦比亚东部和中部安第斯山脉的大部分地区。
Spesies baru ini hidup selama pertengahan Cretaceous, ketika laut pedalaman yang panjang dan sempit menutupi sebagian besar wilayah yang sekarang disebut Andes Timur dan Kolombia Tengah.

经筛选后，共纳入78项有代表性的研究，覆盖了74个国家（4）。
Setelah pemilihan ada 78 perwakilan studi yang dimasukkan, meliputi 74 negara.

即使在双子星上，82亿5千万英里之外，米拉覆盖了半边天空，似乎，红色和愤怒。
Bahkan di Planet Kembar, delapan ribu dua ratus lima puluh juta mil jauhnya, Mira menutupi separuh langit, tampak, merah dan marah.

其中无线接入网占到总支出的72%，它部署了6.3万个5G基站，覆盖了85个城市。
Jaringan akses nirkabel menyumbang 72% dari total pengeluaran dan menyebarkan 63.000 BTS 5 G yang meliputi 85 kota di Korea Selatan.

随着新南威尔士州为更多的森林大火做准备，澳大利亚首都堪培拉的居民周二醒来，浓浓的危险烟雾覆盖了整个城市。
Saat masyarakat New South Wales kembali bersiap untuk menghadapi kebakaran hutan, penduduk di ibukota Australia pada Selasa harus menghadapi asap tebal dan berbahaya yang menutupi kota Canberra.