见面 - 翻译成印度尼西亚

• bertemu
• berjumpa
• ketemu
• pertemuan
• temui
• menemui

在 中文 中使用 见面 的示例及其翻译为 印度尼西亚

见面后在5秒钟内认出了我。
Maka mereka akan bertemu dalam waktu 5 detik.

在第一次见面的时候，不要太过吝啬。
Saat pertama berkenalan, jangan terlalu berlebihan.

咱们见面和交谈。
Kita bertemu dan berbincang.

下次见面，叫我的名字吧。
Lain kali kita bertemu, gunakan namanya.

再一次见面是在美国。
Kami bertemu lagi di Amerika.

我们见面时会再吵架。
Aku takut kita akan bertengkar lagi jika bertemu.

我们见面的时候下着雨。
Aku membayangkan hujan turun saat kita bertemu.

年11月他们第一次见面的时候，普京迟到了50分钟。
Pada pertemuan pertama di November 2013, Putin terlambat sekitar 50 menit.

她们每周都见面共进午餐。
Setiap minggu mereka bertemu dan makan siang.

和我见面的时候，他看起来很正常啊。
Saat bertemu dengan saya sepertinya biasa saja.

在这没有见面的5天里，你有想念我吗？?
Lima tahun tidak melihatku apa kau tidak merindukanku?

一年多没见面，她还是那么漂亮。
Terlampau lama tak bertemu dengannya. dan dia masih saja cantik.

第一次见面，她就哭了。
Pertama kali dia bertemu saya, dia menangis.

见面才几秒钟，我就觉・・・.
Tidak bertemu beberapa saat saja rasanya.

这次见面有什么新鲜事儿呢？?
Apa yang baru dari pertemuan kali ini?

这就是我们见面时所做的。
Itulah yang kami lakukan ketika kami bertemu.

我们和他第一次见面是在那个秋天，那时….
Pertama kali bertemu dengannya, saat itu adalah musim panas.

跟我说，咱们上次见面后，都发生了什么。
Ingatlak apa yang terjadi terakhir kali kami bertemu.

见面，应该会常见。
Kalau bertemu mungkin akan biasa saja.

跟别人初次见面时，也常用到这句话。
Saat pertama kali berkenalan dengan seseorang, kalimat ini juga sering digunakan.