謊 - 翻译成印度尼西亚

• dusta
• bohong
• berbohong
• kebohongan
• berdusta
• pembohong
• mendustakan

在 中文 中使用 謊 的示例及其翻译为 印度尼西亚

別撒謊，誠實地回答問題吧。
Jangan membohongi anak, jawablah pertanyaannya dengan jujur.

說謊的證人.
Saksi yang bohong.

但他有說謊的理由嗎？?
Tapi, apakah ada alasan baginya untuk berbohong?

他們對所有的人民和全世界都撒謊。
Mereka menipu rakyat dan manusia seluruhnya.

沒有人必須教孩子撒謊或自私；.
Tidak ada yang perlu mengajarkan anak kecil untuk berbohong atau bersifat egois;

當愛是真實的，它不會撒謊、欺騙、偽裝、傷害你或讓你感覺沒有用。
Ketika cinta itu nyata, cinta itu tidak berbohong, menipu, berpura-pura, menyakiti Anda, atau membuat Anda merasa tidak diinginkan.

不撒謊的結果是，你將轉生在一個人人誠信的國度，你永遠不會遭人欺騙。
Akibat kalau kita tidak berbohong adalah Anda terlahir kembali di sebuah negeri yang penuh kejujuran dan Anda tidak pernah ditipu orang.

神非人，必不致說謊，也非人子，必不致後悔。
Orang yang dusta, omongannya tidak akan diterima Allah dan juga tidak akan diterima manusia.

他們教舌頭説謊+，做壞事做到疲累+。
Mereka melatih lidah mereka untuk berkata dusta,+ Dan menghabiskan tenaga untuk berbuat salah.

她的母親決定讓她的孩子生存下去，並向醫生說謊，她更接近23週。
Ibunya, yang ditentukan untuk anaknya untuk terus hidup, berbohong kepada doktor bahawa dia lebih jauh dan lebih hampir 23 minggu.

因此要多加小心，當你嘗試一些謊言斑點,在為自己從可靠渠道,否則你可能會完全誤導.
Jadi harap berhati-hati ketika Anda mencoba untuk beberapa kebohongan bercak, Dalam sendiri dari sumber terpercaya, atau Anda mungkin benar-benar salah informasi.

他們都倚靠假話，說謊言；他們所懷的是壓制，所生的是罪孽。
Mereka mengandalkan kesia-siaan dan mengucapkan dusta, mereka mengandung bencana dan melahirkan kejahatan.

畢竟，即使我們選擇欺騙自己，我們也知道，在內心深處，我們撒謊。
Lagi pula, meski kita memilih berbohong pada diri sendiri, kita tahu, jauh di lubuk hati, kita berbohong.

我們可能出於執迷而撒謊，例如因為我們想要人們尊重我們。
Kita mungkin bohong karena kemelekatan, karena kita ingin orang menghormati kita, misalnya.

這個謊言直接影響到一個人在哪一天敬拜，因此是施加獸印的主要因素。
Kebohongan ini berdampak langsung pada hari di mana seseorang beribadah dan dengan demikian menjadi faktor utama pengenaan Tanda Binatang.

我說：「你說謊，因為安拉的使者教我的唸誦方式不是這樣的。
Aku lalu berkata, Engkau dusta, sebab Rasul membacakan kepadaku tidak seperti yang engkau baca.'.

後來有一天，我家裡收到了一封同學聚會的信，所以我對我妻子謊稱我要出差。
Suatu hari, sebuah surat mengenai reuni sekolah datang ke rumah aku. aku berbohong kepada istri aku mengatakan bahwa aku akan pergi perjalanan bisnis.

如果你覺得我說謊，這還會羞辱了我的師父。
Dan jika kau berpikir aku berkata bohong, ini akan menjadi sebuah aib untuk guruku.

希特勒曾說：說謊有那麼大，一再說，不斷說，到了最後他們就會相信。
Hitler pernah berkata buatlah kebohongan yang besar, buatlah menjadi sederhana, teruslah mengatakannya, dan akhirnya mereka akan percaya.

他沒有犯過罪；沒有人能聽見過他撒謊。
Ia tidak pernah berbuat dosa, dan tidak pernah seorang pun mendengar Ia berdusta.