Di Dropbox Business, Bauer Media menemukan wadah yang membuat setiap orang mendapatkan informasi terkini- di mana pun mereka bekerja.
此案已有18人被抓,他们正在接受审讯,沙特政府将努力查明真相并让所有责任人绳之以法。
Dalam kasus ini, 18 orang ditahan, yang sedang dipertanyakan, pihak berwenang Saudi mencoba untuk menetapkan kebenaran dan membawa semua pelaku ke pengadilan.
因此,我连想都无法想像自己会去吸毒,做这样一件会让所有努力付诸流水的事情。
Karena itu, aku bahkan tidak bisa membayangkan bahwa aku akan berpikir untuk menggunakan narkoba, yang akan membuat semua usahaku sia-sia.
改变这种现状--让所有公民发挥他们的经济潜力--需要付出积极努力,以推动对妇女的社会和政治包容。
Untuk mengubah hal ini- untuk memungkinkan semua penduduk memenuhi potensi ekonomi mereka- diperlukan upaya aktif untuk mendorong inklusi perempuan di bidang sosial dan politik.
Kamu bisa memanfaatkan waktu bersama keluarga untuk mencari hal-hal yang membuat setiap orang senang, dan bisa menerapkan elemen tersebut ke dalam kehidupan sehari-hari.
我的梦想就是能穿着曼城的球衣夺得冠军,开心地去踢球,并让所有的曼城球迷也能开心。
Mimpi saya dalam seragam City adalah untuk meraih gelar juara, bahagia dan juga membuat semua suporter Manchester City bahagia.
Connectify Hotspot telah memberikan jutaan pengguna kekuatan untuk berbagi WiFi dan mendapatkan semua perangkat mereka secara online.
很显然,来到这个阶段真的很棒,我们知道我们已经让所有人感到自豪,但我们想要赢球。
Jelas sudah sangat bagus untuk sampai ke tahap ini dan kami tahu kami telah membuat semua orang bangga tetapi kami ingin menang.
他们似乎无法完成其他人似乎能够做的日常活动:洗完衣服,让所有的孩子早上出去。
Mereka terkejut dengan kegiatan sehari-hari yang semua orang dapat lakukan: Mendapatkan cucian dilakukan, mendapatkan semua anak-anak keluar pagi.
立即用液体填充,加入马铃薯块,让所有东西在低温下煮约一个半小时。
Segera isi dengan cairan, tambahkan kubus kentang dan biarkan semuanya matang dengan api kecil selama sekitar satu setengah jam.
但请让所有在你处避难的人们快乐;让他们永远歌唱欢乐。
Biarlah semua orang yang berlindung di dalam kamu bersukacita, biarlah mereka bernyanyi untuk sukacita.
我想让它成为这场运动的一部分,让所有的男孩子、女孩子都能得到上学的权利。
Ia menyatakan dirinya ingin menjadi bagian dari kampanye untuk memberikan setiap laki-laki dan perempuan hak untuk pergi ke sekolah.
例如,在过去几十年中,家庭医生让所有患者每年接受体检和常规血液检查。
Misalnya, dalam dekade-dekade sebelumnya, dokter keluarga meminta semua pasien menjalani pemeriksaan fisik tahunan dan pekerjaan darah rutin.
在这个意义上说,宽恕可以理解为让所有的理由不欣赏和爱,你的理由去高兴不起来,现在。
Dalam pengertian ini, pengampunan dapat difahami sebagai melepaskan semua alasan anda untuk tidak menghargai dan mencintai, semua alasan anda untuk tidak bahagia sekarang.
这种情况下,最好的办法,就是让所有长老与弟子,都躲入那大阵之中。
Dalam situasi seperti ini, solusi terbaik adalah agar semua penatua dan murid bersembunyi dalam formasi defensif besar.
麻省理工学院认为,这些课程足以让所有学生了解环境的真实情况。
MIT percaya bahwa kursus ini cukup mengenalkan agar semua siswa memahami situasi sebenarnya dari lingkungan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt