诞生了 - 翻译成印度尼西亚

• lahir
• dilahirkan
• terlahir
• melahirkan

在 中文 中使用 诞生了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这时，氛围就开始诞生了。
Saat itu iklim sedang mulai muncul.

就这样，新品种的成珠小凤饼诞生了。
Oleh sebab itu, muncul berbagai jenis Snake Skin yang baru.

JTM45的出现代表了一场革命：“Marshall声音”诞生了。
Dan dengan lahirnya JTM45 lahir pula' Marshal Sound' yang revolusional.

一个新的灵魂又诞生了。
Ada jiwa baru yang lahir.

为了拯救充满绝望的世界，诞生了"未来机关"。
Demi menyelamatkan dunia ini dari kekacauan, dibentuklah" Lembaga Masa Depan".

一颗新的灵魂诞生了。
Ada jiwa baru yang lahir.

自诞生一个新的时代也计算在内，即使他在谷仓里诞生了，影响了世界历史上，尽管他是穷人和谦逊。
Sejak kelahirannya era baru dihitung, meskipun ia lahir di gudang, dan mempengaruhi sejarah dunia, meskipun ia miskin dan.

我也想告诉大家，我的儿子马特奥诞生了，但是他是早产，正在医生的帮助下每天抗争着。
Saya juga ingin berbagi dengan Anda kelahiran anak saya bernama Mateo, yang lahir sangat prematur dan berjuang dari hari ke hari dengan bantuan tim medis.

就这样诞生了著名的童话故事，关于一个女孩谁偷了邪恶的巫婆的母亲和被关押在一个非常高的塔多年。
Oleh itu dilahirkan kisah dongeng terkenal tentang seorang gadis yang mencuri ibu sihir jahat dan dipenjarakan di sebuah menara yang sangat tinggi selama bertahun-tahun.

我也想告诉大家，我的儿子马特奥诞生了，但是他是早产，正在医生的帮助下每天抗争着。
Juga saya ingin berbagi dengan Anda kelahiran anak laki-laki saya, Mateo, yang lahir sangat prematur dan bertempur dari hari ke hari dengan bantuan tim medis.

其后五百年，西亚以色列也诞生了一位大觉者耶稣基督。
Tahun sesudah itu, di Israel, Asia Barat juga dilahirkan seorang sang Sadar yang disebut: Yesus Kristus.

结果，我们的太阳诞生了，它在最终聚集时产生了最初太阳星云中99%以上的可用物质。
Dengan itu, matahari kita terlahir dan akhirnya mengumpulkan lebih dari 99% materi yang tersedia.

我也想告诉大家，我的儿子马特奥诞生了，但是他是早产，正在医生的帮助下每天抗争着。
Aku juga ingin mengabarkan kelahiran putraku, Mateo, yang lahir sangat prematur dan sedang berjuang hari demi hari dengan bantuan tim medis.

他的父母移居法国后，Pogba诞生了几个月，这一发展确保了他们在该国的永久居留权。
Pogba melahirkan Bulan setelah orang tuanya bermigrasi ke Perancis, sebuah perkembangan yang menjamin mereka tinggal permanen di negara itu.

我们的灵魂诞生了一个不可磨灭的印记，这个标志甚至不是我们的错。
Dilahirkan dengan tanda hitam yang tidak dapat dilupakan pada jiwa kita, satu tanda yang bukan kesalahan kita.

我们的灵魂诞生了一个不可磨灭的印记，这个标志甚至不是我们的错。
Terlahir dengan tanda hitam yang tak terhapuskan pada jiwa kita, sebuah tanda yang bahkan bukan salah kita.

自诞生一个新的时代也计算在内，即使他在谷仓里诞生了，影响了世界历史上，尽管他是穷人和谦逊。
Sejak kelahirannya era baru dikira, walaupun ia lahir di gudang, dan mempengaruhi sejarah dunia, walaupun ia miskin dan rendah hati.

需要电脑领域的竞争，快节奏的变化也诞生了独立纪律。
Kebutuhan untuk kompetisi di bidang komputer, cepat kecepatan perubahan juga melahirkan disiplin yang independen.

相信我们都穿着这样的服装和行事方式，华丽的俄罗斯奢侈品行业诞生了。
Percaya kita semua berpakaian dan bertindak dengan cara ini, industri mewah Rusia yang luar biasa dilahirkan.

就在李第一次发现任丁丁将近40年后，世界上最有名的狗再次诞生了。
Hampir empat dekade setelah Lee menemukan Rin Tin Tin untuk kali pertama, anjing yang paling terkenal di dunia itu terlahir kembali.