该服务 - 翻译成印度尼西亚

• layanan ini
• perkhidmatan ini

在 中文 中使用 该服务 的示例及其翻译为 印度尼西亚

十一月，该服务被裁定违反了2014年的法律规定收集的俄罗斯公民的所有数据存储俄罗斯境内。
Pada November, layanan itu diputuskan melanggar hukum 2014 yang mewajibkan semua data warga Rusia yang dikumpulkan untuk disimpan di Rusia.

如果您选择通过这些服务为本网站的信息“点赞”或“分享”，请查看该服务的隐私政策。
Jika Anda memilih untuk menyukai atau berbagi informasi dari Situs Web ini melalui layanan-layanan ini, Anda sebaiknya meninjau kebijakan privasi dari layanan tersebut.

某些服务可能会向您提供一些方法，用于访问和删除您提供给该服务的内容。
Beberapa Layanan mungkin menawarkan Anda cara untuk mengakses dan menghapus konten yang telah disediakan untuk Layanan itu.

如果此数据对提供服务而言为必需，则我们将无法为您提供该服务。
Jika data ini dibutuhkan untuk menyediakan layanan, maka kami tidak akan dapat menyediakan layanan tersebut kepada Anda.

据Polygon报道，周一YouTube恢复了Paul频道的广告，但该服务需要Paul先通过90天的“试用期”。
Menurut laporan dari Polygon, YouTube akhirnya mengembalikan iklan berbayar pada kanal Paul, namun layanan tersebut masih dalam bentuk masa percobaan selama 90 hari.

注意:如果您使用Office365已有一段时间，则可能通过该服务拥有两个公共网站。
Catatan: Jika Anda telah menggunakan Office 365 untuk sekian lama, Anda mungkin memiliki dua situs web publik pada layanan tersebut.

纽约时报和华盛顿邮报的德黑兰记者都在Twitter上表示，他们可以在周一免费使用该服务。
Para reporter di Tehran untuk The New York Times dan The Washington Post menyatakan di Twitter bahwa mereka dapat mengakses layanan itu secara bebas pada Senin.

Circle还通过第三方开放授权(OAUTH)服务提供激活和注册，如Facebook，让您可以将所选片段共享至该服务。
Circle juga menawarkan aktivasi dan pendaftaran melalui layanan open authorization( OAUTH) pihak ketiga seperti Facebook, sehingga Anda dapat membagi klip yang Anda pilih pada layanan tersebut.

加拿大向其公民提供免费的基本医疗保健，然而，牙科服务费仍然接受该服务的人的责任。
Kanada menawarkan perawatan kesehatan dasar gratis kepada warga negaranya, namun biaya layanan gigi tetap menjadi tanggung jawab dari orang yang menerima layanan tersebut.

比如，在肯尼亚，“移动资金”让用户可以通过短信转账，该服务帮助大约194,000个家庭摆脱了极端贫困。
Misalnya mobile money di Kenya yang memungkinkan pengguna layanan tersebut untuk mengirim uang dengan sms telah membantu sekitar 194,000 rumah tangga keluar dari kemiskinan ekstrim.

小型银行称赞这一举措，这将允许它们实现实时支付，而无需向更大的竞争对手支付资金使用该服务。
Sedangkan bank-bank kecil memuji langkah tersebut, yang akan memungkinkan mereka mengakses pembayaran secara real-time tanpa harus membayar pesaing yang lebih besar untuk layanan ini.

社交媒体.我们的部分网站会收集社交媒体Cookie，包括使登录社交媒体服务的用户能够通过该服务共享内容的Cookie。
Beberapa situs web kami menyertakan cookie media sosial, termasuk cookie untuk memungkinkan pengguna yang masuk ke layanan media sosial membagikan konten melalui layanan tersebut.

为了向您提供我们的服务，我们需要您提供该服务所必需的个人信息。
Agar kami dapat memberikan layanan kepada Anda, kami akan meminta Anda untuk memberikan informasi pribadi yang diperlukan guna menyediakan layanan tersebut.

Google在一个广告博客上宣布了此消息，并声称该服务免费。
Google membuat pengumuman itu di blog resmi mereka dan mengatakan layanan itu gratis.

您没有指定DNS服务器，并且您的网络上没有提供自动发现该服务的功能。
Anda belum menentukan server DNS, dan penemuan otomatis atas layanan tersebut tidak tersedia di jaringan.

为此，该服务将利用所有可用的互联网连接来获得最佳的性能，可能将以太网连接（固定宽带）与连接的移动3G/4G连接相结合。
Untuk itu, layanan ini akan memanfaatkan semua koneksi internet yang tersedia untuk mendapatkan kinerja terbaik, yang berpotensi menggabungkan, katakanlah, koneksi Ethernet( broadband tetap) dengan koneksi 3 G/ 4 G mobile yang ditambatkan.

对于该服务，订户能够不仅从卫星天线观看频道的包,而且从移动设备(智能手机和平板电脑)基于IOS和Android操作系统预装“NTV-PLUS电视”.
Untuk layanan ini, pelanggan dapat melihat paket saluran tidak hanya dari parabola, tetapi juga dari perangkat mobile( Smartphone dan tablet) didasarkan pada sistem operasi iOS dan Android terinstal" NTV-PLUS TV".

由于全球各地的个人均能使用该服务，您也同意将您的个人信息传输到可能不会提供与您所在法律管辖区域具有同等数据保护级别的国家或辖区。
Mengingat layanan ini tersedia bagi individu di berbagai lokasi di seluruh dunia, Anda juga menyetujui pengalihan informasi pribadi Anda ke negara atau wilayah hukum yang mungkin tidak memberikan tingkat perlindungan data yang sama dengan yurisdiksi hukum tempat Anda berada.

在发布时，该服务包括许多核心功能，如搜索和播放AppleMusic目录中的歌曲，搜索和播放用户音乐库中的歌曲(如果启用了SyncLibrary)，访问播放列表等。
Saat peluncuran, layanan ini mencakup banyak fitur utama, seperti mencari dan memutar lagu dari katalog Apple Music, mencari dan memutar lagu dari perpustakaan Anda( jika fitur Sync Library aktif), mengakses daftar putar, dan sebagainya.

熟悉此事的消息人士早些时候告诉路透社，该服务可能转售CBSCorp，ViacomInc和LionsGateEntertainmentCorp的Starz等订阅，以及Apple自己的原创内容.
Sumber yang mengetahui masalah ini mengatakan kepada Reuters bahwa pelanggan layanan ini nantinya bisa menikmati berbagai konten dari CBS Corp, Viacom Inc. dan Lions Gate Entertainment Corp. Starz, juga konten asli milik Apple sendiri.